"ตัวอักษร"ที่นักโทษ โดนเอาเหล็กร้อนมาตีตราที่หน้านี้แปลว่าอะไรหรอคะ (จากเรื่อง The Crowned Clow)

กระทู้คำถาม

ซีรีส์เกาหลี ภาพยนตร์เกาหลี ประวัติศาสตร์ นักแปล

ตัวอักษรตามรูปด้านบนนี้เลยค่ะ
ไม่แน่ใจว่าอักษรจีน หรือเกาหลีนะคะ

ตามเนื้อเรื่องคือชายคนที่โดนนี้
เป็นคนสูงศักดิ์ที่ไปล่อลวง
น้องสาวของพระเอกมาข่มขืนค่ะ
พระเอกที่ปลอมตัวเป็นกษัตริย์เลยสั่งให้ลงโทษ
ด้วยวิธีเอา "เหล็กเผาไฟ" มาตีตราที่หน้าค่ะ
เพื่อไม่ให้กระทำผิดซ้ำกับใครได้อีก

แก้ไขข้อความเมื่อ