แปลภาษาจีนให้หน่อย

ผมก็ตั้งค่าภาษาเป็นไทย แปลเป็นภาษาไทยแล้วครับ ก็ยังแปลเป็นจีน ลบทิ้งลงใหม่ก็เหมือนเดิมครับ ชาวยด้วยครับ

ตอนนี้เราสนใจจะสมัครเป็นล่ามแปลในโรงงานแต่ได้ยินมาว่าภาษาทางด้านอุตสาหกรรมมีความยากกว่าภาษาจีนทั่วไปมากเลยอยากหาหนังสือมาอ่านเสริมค่ะ และอยากทราบว่าต้องได้ hsk ระดับไหนถึงจะเหมาะในการทำงานล่ามค่ะ ต้อง

พอดีกำลังจะสักเป็นตัวอักษรจีน  再见但并未消失 แปลเป็นไทยว่า จากลาแต่ไม่หายไป เข้าแปลภาษามาค่ะ อยากทราบว่า อักษรจีน แปลถูกไหม กลัวสักไปแล้ว ความหมายจากเพี้ยนค่ะ รบกวนคนที่มีความรู้ภาษาจีนด้วยนะคะ

พอดีกำลังจะมีงานแปลเกมจีนจำนวนมาก เราต้องการเพื่อนนักแปลเพิ่มสัก 10 คน ไม่ทราบว่าจะหานักแปลจีนได้จากไหนคะ