Double negative อันนี้แปลยังไงครับ

ได้ฟังมา ชอบมากๆ หาไม่เจอ เนื้อร้องประมาณ มีคำว่า sorry ๆ ๆ i wanna make your life but i don't know how และ i remember when you trust to me before i let to dawn ผู้ชายร้อง ครับ ไม่แน่ใจว่าพิมพ์ถูกไหม

พอดี ฟังเพลงเล่นๆ เกิดสงสัยในเนื้อเพลง เกี่ยวกับการใช้ภาษาครับ พอดีว่างๆ นั่งดู the mask เล่นเห็นเนื้อเพลงแล้ว สงสัยครับ 1 เพลง if i ain got you -But I don’t want nothing at all / แบบนี้ถือว่า

กราบสวัสดีครับทุกท่าน เพลง I don't want to set the world on fire http://www.youtube.com/watch?v=6l6vqPUM_FE ----------------------- เนื้อร้องเป็นดังนี้ I don’t want to set the world on fir

เนื้อเพลง Just Be Let's get old together Let's be unhappy forever Cause there's no one else in this world That I'd rather be unhappy with Let's be exposed and unprotected Let's see one another when w

ไม่ต้องส่งกล่องรองเท้ามาให้ฉัน Don't send shoe box to me. ฉันไม่เอากล่องรองเท้า I don't want shoe box. คุณลดราคาให้หน่อยได้มั้ย ถูกมั้ยคะ Can you give me a discount? เราแต่งถูกมั้ยคะ