หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เรียนจีนตัวย่อ ความคุณค่าทางภาษาหายไป จริงเหรอ!?!
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
เรียนจีนตัวย่อ ความคุณค่าทางภาษาหายไป จริงเหรอ!?!
ผมอยากรู้ว่าการแตกต่างทางคุณค่าระหว่างจีนตัวย่อกับจีนตัวเต็มในการเขียนแตกต่างกันยังไงครับ
มีคนเคยบอกว่าถ้าเรียนตัวย่อ คุณจะไม่เข้าถึงวัฒนธรรมจีนที่แท้จริง
ภาษาจีนตัวเต็มมีคุณค่าเพราะตัวประกอบตัวเต็มในอักษร1ตัวมีความหมายในทางเชิงบวกทุกตัว??
จีนตัวย่อลดขีดลงโดยนำบางส่วนออกในตัวประกอบที่มีคุณค่าของอักษร1ตัว?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จีนตัวย่อตัวไหน ขีดเยอะกว่าจีนตัวเต็ม
พอดีผมไปเจออักษรนึงมา จากชื่อของนายกจีน เขาชื่อ 李克强 หลี่เค่อเฉียง อักษรเฉียง ตัวย่อเขียน 强 แต่ตัวเต็มเขียน 強 ซึ่งขีดน้อยกว่าตัวย่ออีก ผมก็เลยอยากรู้ครับว่ามีอักษรตัวไหนที่ตัวย่อขีดมากกว่าตัวเต็ม
สมาชิกหมายเลข 4095692
แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 8, รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. 2540, ระบบหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้า
สุขวิชโนมิกส์: แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 8 (ประชาชนเป็นศูนย์กลาง), รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. 2540 (รัฐธรรมนูญฉบับประชาชน), และระบบหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้าในประเทศไทย Epigraph &l
สมาชิกหมายเลข 8826121
วธ.โชว์ความสำเร็จ มหกรรมวัฒนธรรมแห่งชาติ วิถีถิ่น วิถีไทย “จากภูมิปัญญาสู่พลังเศรษฐกิจ!” ปลื้ม 5 วันยอดคนแห่ชมเพียบ
วธ.โชว์ความสำเร็จ มหกรรมวัฒนธรรมแห่งชาติ วิถีถิ่น วิถีไทย “จากภูมิปัญญาสู่พลังเศรษฐกิจ!” ได้จริง ปลื้ม 5 วันยอดคนแห่ชม ชิม แชะ ช้อปแล้วแชร์เพียบ ร่วมกว่า 3 หมื่นคน - ยอดเข้าถึงออนไลน์และออ
อาคุงกล่อง
ความรู้สึกเศร้าสวนสนุก อักษรย่อ H มากที่อยู่บนห้าง
ทำไมห้างเกือบทุกห้างต้องมี H. อยู่ทุกห้างด้วย ใช่ว่าเราจะเข้าไปเล่นได้ แอบนอยมาก ที่เล่นได้บนห้างก็YOYOLAND สมัยก่อนกับสมัยนี้ หรืออีกห้างก็รีลีย์เครื่องเล่นผู้ใหญ่เข้าถึงวัยรุ่น แบบถอดสมองออกมา อยากไ
สมาชิกหมายเลข 9038014
อยากถามทุกท่านว่าการที่จีนปฏิวัติวัฒนธรรมจนอารยธรรมจีนวัฒนธรรมประเพณีจีนเก่าทั้งการไหว้เจ้าหายไปดีหรือเสียมากกว่ากัน
อยากถามความคิดเห็นทุกๆท่านว่าการที่จีนเคยปฏิวัติวัฒนธรรมจนอารยธรรมจีนเก่าๆทั้งวัฒนธรรมประเพณีจีนต่างๆที่เราคุ้นเคยกันรวมทั้งการไหว้เจ้าไหว้บรรพบุรุษหายไปมันเป็นผลดีหรือผลเสียมากกว่ากันเพราะอะไร แล้วมั
สมาชิกหมายเลข 9024633
Leonardo เสนอเครื่องบินรบ Eurofighter Typhoon 32 ลำให้ฟิลิปปินส์
Leonardo เสนอเครื่องบินรบ Eurofighter Typhoon 32 ลำให้ฟิลิปปินส์กองทัพอากาศฟิลิปปินส์ (PAF) ซึ่งมีผู้เข้ารอบ 3 รายคือ Eurofighter Typhoon จาก Leonardo, JAS 39 Gripen จาก Saab และ F-16 Viper จาก Lockhe
Thai_Weapon
อาร์กติกกำลังกลายเป็นพื้นที่ขยายอำนาจชาติใหญ่ ท่ามกลางน้ำแข็งละลายและการแสวงหาผลประโยชน์ทางการค้า
POLITICS: ภูมิภาคอาร์กติกที่กำลังละลายกลายเป็นที่หมายตาของมหาอำนาจใหญ่จากภูมิรัฐศาสตร์ที่เปลี่ยนไป สู่การแสวงหาประโยชน์ทางการค้าและทรัพยากร . ภูมิภาคอาร์กติก ประกอบไปด้วยพื้นที่บางส่วนของประเทศสหรัฐฯ
สมาชิกหมายเลข 6652492
🚎เชียงใหม่บ้านเฮา จะมีรถแทรมไฟฟ้า แล้วเจ้า ☺️
รถแทรมไฟฟ้า Chiang Mai Tram By Lannatique นวัตกรรมเชิงศิลป์ พลังอนาคต เพื่อการท่องเที่ยวยั่งยืน Key points * เชียงใหม่เปิดตัว "Chiang Mai Tram By Lannatique" รถแทรมไฟฟ้าเพื่อการท่องเที่ยวแห่
Lady_Simplicity
🎬 “มิน ยุนกิ เสียงแห่งเจเนอเรชัน” Honorary Reporters ปล่อยสารคดีพิเศษที่เล่าเรื่องของ BTS Suga ที่มีต่อดนตรีและวัฒนธรรม
🎬 “มิน ยุนกิ: เสียงแห่งเจเนอเรชัน – ภาพยนตร์สารคดี” Honorary Reporters ได้ปล่อยสารคดีพิเศษที่เล่าเรื่องผลกระทบอันลึกซึ้งของ #SUGA ที่มีต่อดนตรีและวัฒนธรรม 📍 จัดโดย Korea.net ภาย
ThirdFromtheLeft
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เรียนจีนตัวย่อ ความคุณค่าทางภาษาหายไป จริงเหรอ!?!
ผมอยากรู้ว่าการแตกต่างทางคุณค่าระหว่างจีนตัวย่อกับจีนตัวเต็มในการเขียนแตกต่างกันยังไงครับ
มีคนเคยบอกว่าถ้าเรียนตัวย่อ คุณจะไม่เข้าถึงวัฒนธรรมจีนที่แท้จริง
ภาษาจีนตัวเต็มมีคุณค่าเพราะตัวประกอบตัวเต็มในอักษร1ตัวมีความหมายในทางเชิงบวกทุกตัว??
จีนตัวย่อลดขีดลงโดยนำบางส่วนออกในตัวประกอบที่มีคุณค่าของอักษร1ตัว?