หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ฮ่องเต้มังกร เขีบนเป็นภาษาจีนยังไงคะ?
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
Google Translate
Chinese Zodiac
ตามหัวข้อเลยค่ะ คำว่า
"ฮ่องเต้มังกร"
เขียนเป็นภาษาจีนยังไงหรอคะ เรารู้แค่ว่า
ฮ่องเต้ คือ หวงตี้
มังกร คือ หลง
ถ้าจะเขียนรวมกันเป็น
ฮ่องเต้มังกร
จะเขียนได้ว่ายังไง เราลองใช้ทรานแปลภาษามันออกมาเป็น
ตี้หลง
ไม่รู้ถูกหรือเปล่า รบกวนคนที่รู้ภาษาจีนชี้แนะด้วยค่ะ 🙏🙏🙏
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหามังงะจีน
่ตามหามั้งงะจีน พระเอกเป็นเซียนในอดีต แต่ลืม เพราะได้แยกวิญญาณออกมาทำให้ลืม ว่าเป็นคนธรรมดา พร้อมมีลูกศิษย์สาว 3คน คนหนึ่งชำนาญแพทย์คนหนึ่งชำนาญธุรกิจคนหนึ่งชำนาญต่อสู้และมีอยู่วันหนึ่งมีตัวร้ายบางตัว
สมาชิกหมายเลข 9029616
ตามหาหนังสือนิยายแปลจีน แนวซอมบี้ วันสิ้นโลก
พระเอกเป็นนักวิจัย ส่วนนางเอกอยู่ในทีมผู้มีพลัง ต้องไปรับพระเอกไปส่งที่ฐาน นางเอกเป็นผู้มีพลังธาตุน้ำ ซึ่งได้พระเอกเป็นผู้ชี้แนะการใช้พลัง ระหว่างทางถูกทีมทิ้ง เพราะทีมเข้าใจผิด ว่าเป็นพวกด้อยสามารถ แ
สมาชิกหมายเลข 9030067
ซูสีไทเฮา จัดว่าเป็นคนสวยมั้ยครับ ทำไมถึงถูกใจฮ่องเต้ จนมีลูกด้วยกันครับ สนมคนอื่นๆไม่ถูกเรียกตัวเลยหรอครับ
ผมว่าชีวิตในวังสมัยนั้นนี่อันตรายนะครับ สนมสวยๆอายุไม่ยืนสักราย ถ้าโชคร้ายก็โดนถ่วงน้ำ โดนวางยา โดนแท้งลูกชายนะครับ ซูสีไทเฮานี่เอาตัวรอดมาได้นี่นับว่าเก่งนะครับ ในวังนี่อันตรายมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่
สมาชิกหมายเลข 8812716
หาซีรีย์ ไม่รู้ว่าจีนหรือไต้หวันหรือฮ่องกง ที่พระเอกกับเพื่อนย้อนเวลาไปในอดีตกัน2คน
จำได้ว่าพระเอกย้อนเวลาไปแล้วได้เป็นทหารขุนพลไปสร้างสุสานจิ๋นซีฮ่องเต้และกำแพงเมืองจีนส่วนเพื่อนพระเอกเป็นเชฟทำอาหาร ย้อนเวลาไปได้เป็นขันทีใหญ่ คุ้มอำนาจในวัง ตอนหลังกลายเป็นตัวโกง หนังมันจะย้อนไป ในช่
สมาชิกหมายเลข 7099419
ตัวอักษรคำว่า "มังกร" ในอักษรจีนตัวย่อ ท่านใดเป็นคนออกแบบคะ แล้วเขาให้เหตุผลอย่างไร ที่ย่อแบบนั้นคะ
อย่างของญี่ปุ่น มังกร หรือมังกรตะวันตก ก็ย่อให้เห็นเป็นรูปตัวมังกร มีหางอยู่ค่ะ หรือว่าอักษรจีนตัวย่อ จะออกแบบตามเสียงคำว่า "หลง" คะ
อวัยวะชิ้นนั้น
ตามหานิยายจีน 2 เรื่องค่าา
เราเคยอ่านนิยายจีน แต่จำชื่อเรื่องไม่ได้ค่ะ เรื่องที่ 1 มีฉากที่นางเอกแข่งขันทำเครื่องประดับให้ฮองเฮา นางเอกทำของไว้ 1 ชิ้นอยู่แล้ว แต่วันที่แข่งจริง เอาอีกชิ้นมาแข่ง นางเอกเป็นแม่ม่ายค่ะ ขอหนังสือหย
สมาชิกหมายเลข 4996622
5 สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ และ กระบี่ศักดิ์สิทธิ์ ในเรื่องพ่อบ้านราชาปีศาจ
พลังชื่อและธาตุของกระบี่กับสัตว์ศักสิทธ์คือตรงกันเลยนะครับ เพราะว่ากระบี่สร้างมาเพื่อฆ่าเพื่อข่มตัวสัตว์แต่ละตัวโดยเฉพาะเลย 1. คุนเผิง ชิงเทียน (鲲鹏擎天) *จ้าวแห่งสายลม #เป็นผู้นำของสัตว์ศักด
สมาชิกหมายเลข 4065355
มีใครเคยไปจีนคนเดียวแล้วไม่ได้ภาษาจีนไหมคะ?
สวัสดีค่ะเราเคยบินไปเรียนต่อประเทศจีนคนเดียว ตอนนั้นเรายังพูดจีนไม่คล่องสื่อสารไม่ได้ เเต่มีhskระดับ3 เราบินไปจีนโดยใช้สายการบินเซินเจิ้นแอร์ไลน์ค่ะ พนังงานต้อนรับบนเครื่องใช้ภาษาจีนเป็นภาษาหลัก
สมาชิกหมายเลข 7792734
พระราชวังต้องห้าม...ที่ไม่ใช่ในปักกิ่ง! พาเที่ยว Shenyang Palace (Mukden Palace) ฉบับมินิ ประวัติและสถาปัตย์คือที่สุด!
สวัสดีค่ะทุกคน ( ◠‿◠ ) ไม่ได้เขียนกระทู้มานาน กระทู้เก่าที่เคยเขียนไว้ก็ยังเขียนไม่จบ σ(^_^;) แต่ว่าช่วงต้นเดือนมกราคมที่ผ่านมามีโอกาสไปฮาร์บินแล้วได้แวะเที่ยวที่เมืองเสิ่นหยาง 1 วัน เลยได
สมาชิกหมายเลข 7857383
ในนิยายแปลจีน คำว่า 舅舅 ควรแปลว่าลุงหรือน้าดี?
สวัสดีครับ ขออนุญาตสอบถามหน่อยครับ ปกติในนิยายแปลจีนเป็นไทยเนี่ย คำเรียกญาติต่างๆ อย่างเช่น น้องชายของแม่ (舅舅) เราควรแปลว่า ลุง หรือแปลว่า น้า ดีครับ เพราะปกติแล้วไม่ค่อยเห็นเรื่องไหนใช้คำว่าน้าเลย น้
สมาชิกหมายเลข 3531510
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
Google Translate
Chinese Zodiac
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ฮ่องเต้มังกร เขีบนเป็นภาษาจีนยังไงคะ?
ฮ่องเต้ คือ หวงตี้
มังกร คือ หลง
ถ้าจะเขียนรวมกันเป็น ฮ่องเต้มังกร จะเขียนได้ว่ายังไง เราลองใช้ทรานแปลภาษามันออกมาเป็น ตี้หลง ไม่รู้ถูกหรือเปล่า รบกวนคนที่รู้ภาษาจีนชี้แนะด้วยค่ะ 🙏🙏🙏