ที่มาของคำ Banca Bank Bankrupt

ลูกกลม ๆ เหมือนลูกนิมิตรวัดไทย
ที่อยู่หน้าธนาคารทิดพาไน  มีที่มาที่ไป
แต่เดิมนครรัฐในอิตาลี ต่างเป็นอิสระกัน
เช่น ฟลอเลนติน่า เวนิส เจนัว
นครรัฐเหล่านี้มี ท่าเรือสำคัญในการค้า
จะมีการตั้งโต๊ะ  เก้าอี้ Banco ภาษาอิตาลี
มีการนั่งเก้าอี้ ไว้ทำการรับแลกเปลี่ยนเงินตรา
รับประกันภัยสินค้า ตัวแทนนายหน้าค้าต่าง
ในการ Import  Export สินค้าจากต่างประเทศ
และที่มันที่สุดคือ การพนันที่ถูกกฎหมาย
แบบตลาดหุ้นในปัจจุบัน คือ Future

การเล่น Future  คือ การลงขันร่วมหุ้นลงทุน หรือพนันกันว่า
เรือสินค้าลำนี้จะได้กลับมาพร้อมสินค้าหรือไม่
ถ้าเรือสินค้าจะแล่นไปค้าขายที่เมืองนอก
หรือข้ามทะเลอีเจียน เมดิเตอร์เรเนียน
ถ้าเรือกลับมาพร้อมสินค้า/สินค้าเมืองนอก
คนแทง/คนร่วมลงทุน มักจะรวยฝุดฝุด
เพราะสินค้า/ของนอก จะขายได้ราคาแพง
แบบบทจะรวย ขายขี้ก็ยังรวย
บทจะซวย ขายทองก็ยังเจ๊ง

ถ้าเรือล่มกลางทะเล หรือถูกโจรสลัดปล้น/จับไปเรียกค่าไถ่
คนแทง/คนร่วมลงทุน ก็มักจะหมดตัว
ในยุค Analog ข่าวต่าง ๆ จะรับรู้กันช้ามาก  
เจ้ามือ นักลงทุน กับคนแทง  ถ้าผ่องออกไม่ทัน
ก็มักจะเจ๊ง จนเกิดการจลาจล วุ่นวาย
มีการทุบทำลายเก้าอี้ หรือล้มเก้าอี้
จึงแยกคำเกี่ยวกันธุรกิจที่ให้ชัดเจนว่า Banca หรือ Bank
ไม่เกี่ยวกับเก้าอี้ Banco อีกต่อไป

ต่อมาอิตาลีเรียก การล้มละลายแบบโหดสัตว์
ว่า Bancarotta คือ Rotta คือ การแขวนคอคน
แบบพวกมาเฟียใช้เชือกรัดคอฆ่าอริ
แบบในหนัง The Godfather
ในอดีตการประหารชีวิตคนง่ายมาก
เหมือน Tanos ดีดนิ้วมือเล่น ๆ  หรือ
เจ้าอ้าว เจียงใหม่ ร้องคำนี้ มักจะมีคนถูกตัดหัว


ส่วนภาษาปะกิต คือ   Bankrupt คือ ล้มเก้าอี้
แบบฉุนซิ อย่างนี้ต้องฉุนซิ ถ้าเจ๊ง หรือ ถูกโกง
ยิ่งเงิน ๆ ทอง  ๆไม่เข้าใครออกใคร
Rupt มาจากรากศัพท์ภาษาละติน Rumpere
คือ Break ทุบตี ทำลาย ทำให้แตกหัก

ถ้าหนังจีนกำลังภายในที่มักจะเห็นกัน
คือ การทุบป้ายเจ้าสำนักมวยทิ้ง ถ้าประลองแพ้
แบบเย้ยหยันว่า มดค ไม่ได้ความ ไม่แน่จริง  
ทำให้มีประเพณีวัฒนธรรมร้านค้าคนจีนรุ่นเก่า
จะไม่ยอมรื้อถอนป้ายหน้าร้านออกง่าย ๆ

แต่ต่อมา พอภาษีป้ายแพงมากขึ้น
หลายร้านก็ยกป้ายออกซะเลย ง่ายดี ง่ายกว่า
ร้านค้าลุงผม โกฮั้ว ที่หน้าอำเภอจะทิ้งพระ สงขลา
อำมาตย์ดัดจริตมาเปลี่ยนเป็น สทิงพระ
คนรู้จักแกกันทั้งอำเภอ แกก็รำคาญเรื่องภาษีป้าย
ที่แพงกว่าเก่ามาก แกก็ยกออกไปเหมือนกัน
แต่แอบวางหยบ ๆ (หลบ ๆ) ในร้าน
ก็เข้าหลักเกณฑ์ไม่ต้องเสียภาษีป้าย
ต่อมา มีคนเช่าร้านแกทั้งหมดให้ค่าเช่าแพงด้วย  
แกเลยปล่อยให้เช่าทั้งหมดแล้วเก็บป้ายไว้ที่อื่น
ถือว่าแกโชคดียิ่งกว่าเพลง Super Valantine




การเล่น Future มีในหนังสือเวนิสวานิช ที่มี
พ่อค้าไชล็อค ยิวหน้าเลือด กับนางเอกคนงาม
ที่ปลอมตัวมาเป็นทนายความหนุ่มน้อย
มาแก้ต่างคดีให้พระเอก ด้วยการท้ากันในศาล
โดยนางเอกท้าเลย ให้ไชล็อคเชือดเนื้อพระเอกได้เลย
ทำได้ตามใจ เติน (คุณ ม ^x ง แล้วแต่บริบท)
แต่ห้ามเลือดออกนะเว้ย ผิดสัญญา
เพราะในสัญญาระบุว่า เชือดเนื้อที่หัวใจ 1 Kg
(ไม่ระบุว่ารวมทั้งเลือด สารคัดหลั่ง ผิวหนัง เส้นขน)  
ผลคือ ไชล็อค แพ้คดีเพราะทำตามคำท้าบ่ได้
ซึ่งยังไง ๆ เชือดเนื้อ เลือดก็ต้องไหลซิบ ๆ อยู่แล้ว


ในคดีแพ่งของไทยท้ากันได้ เช่น ท้าสาบาน
พร้อมกันต่อหน้าวัดพระแก้ว ศาลหลักเมือง
ให้ ฉ ^x บ หายล่มจม
ตายภายใน 3 วัน 7 วัน เป็นต้น
ถ้าศาลอนุญาตแล้ว มีคำสั่งในคำตัดสิน
ใครรับคำท้าแล้ว ไม่กล้ากล่าวคำสาบาน มีสิทธิ์แพ้คดี
แต่ถ้าคนรับคำท้า กล้าสาบาน อีกฝ่ายก็มีสิทธิ์แพ้คดี
เรียกว่า แควแคว Fair/Fair ยุติธรรมดี

บางคนสาบานเสร็จ แอบไปถอนคำสาบาน
หลังจากอีกฝ่ายลบบ้าน(กลับบ้าน) ไปแล้ว
เพราะพระ เทวดา พึงเมตตาต่อสรรพสัตว์ทั้งปวง
หรือตอนสาบาน ปักธูปที่จุดไว้  เอาบนลงล่าง
แบบลุงอะไรที่เป็นข่าวดังข้ามปียาวนาน
พร้อมกับมี FC Fanclub ติดตามข่าวช่วงหนึ่ง

คำสั่งประหารชีวิตของศาล  จึงต้องเขียนให้ชัด
เอาไปยิง/เอาไปฉีดยา เสียให้ตาย
เพราะสมัยก่อนที่อังกฤษ กับ อุสา(USA)
ศาลตัดสินว่า ให้เอานักโทษไปแขวนคอ
พอเพชฌฆาตแขวนคอนักโทษ ปั้บ
พรรคพวกนักโทษก็รีบตัดเชือกแขวนคอออก ปุ๊บ
ถือว่า แขวนคอแล้วตามคำพิพากษา  
ศาลเลยต้องระบุคำพิพากษาให้ขัดเจนว่า
ให้เอาไปแขวนคอจนกระทั่งตาย
Hanged until he's dead.  Hanged until he died.


ในเรื่อง Future  คนที่เจ๊งหนักฝุด ๆ คือ
Sir Issac Newton ท่านรวยมากจากหนังสือ
แรงโน้มถ่วง ฟิสิคส์กับ Calculus
จนเด็กเกรียนในไทยบอกว่า
ทำไมทุเรียนไม่หล่นใส่หัว Newton
จะได้ไม่ต้องเรียนฟิสิคส์



ท่านเงินมากเลยเล่นมาก และติดดอยหนักมาก
จนท่านบอกว่า ให้ท่านคำนวณวงโคจรดวงดาวได้
แต่คำนวณความบ้าคลั่งของคนไม่ได้
และในบั้นปลายชีวิตของท่าน ใครอย่าพูดคำว่า
South Sea Company ให้ท่านได้ยิน มีโกรธกัน
เพราะท่านไปลงทุน  South Sea Company  
ซึ่งเป็นบรรษัทข้ามชาติ กองเรือพาณิชย์
นำเข้าส่งออกสินค้า ที่ถือว่าเป็นหุ้นที่ร้อนแรงที่สุด
ในประเทศอังกฤษในเวลานั้น
ท่านเล่นทั้งหุ้น เล่นทั้ง Future
สุดท้ายพาเอาหลายคนเซ่อไปเลย



ต่อมา เพื่อต้องการให้คนสังเกตเห็นได้ชัดว่าที่นี่
ทำธุรกิจแบบธนาคารและตลาดหุ้น แบบทุกวันนี้
ก็วาง ก้อนหิน ไว้เป็นนิมิตรหมาย
แบบเสาศิลาปักไว้ดูมั่นคง ใครจะผลักล้มคงไม่ง่าย
แล้วค่อย ๆ ตกแต่งให้สวยงาม
ด้วยการกลึงเกลาให้กลม จะได้เห็นเด่นชัด
แบบกลม ๆ เกลี้ยง ๆ หาใช่มะนาว
หนามแหลมหนามคมบ่มีใครเสี้ยม

ธนาคารไทยแห่งแรก คือ ทิดพาไน
ก็นำมาประดับที่ สาขาตรีเพชร แถวบ้านหม้อ
(ย่านร้านทอง กับ Electroniques) แห่งแรกครั้งแรกในสยาม
และที่บ้านทุ่งหาดใหญ่ ตรงสาย 3 ตัดกับประชาธิปัตย์
ก็มีลูกกลม ๆ นี้ ผ่านมาหลายยุค
มีการทาสีทับบ้าง ขัดสีเดิมออกบ้าง
ลูกกลม ๆ นี้มีเหล็กข้ออ้อยขนาดใหญ่เท่าหน้าแข้ง(พูดกันเล่น)
ทำเป็นรูปตัว L เสียบในบนล่างตรงจุดกึ่งกลาง
กันคนมือบอน กับเด็กไปผลักเล่น
ผมก็ชอบไปผลักเล่นตั้งแต่เด็กยันแก่ และเคยทำงานที่นี่
ก็ชอบไปผลักเล่น ยังไม่เห็นหล่นลงซะที

ส่วนธนาคารแห่งแรกของสยาม คือ
ธนาคารฮ่องกงแอนด์เซี่ยงไฮั