หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หิ้น นี่แปลว่าอะไรคะ 55555
กระทู้คำถาม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กัมพูเจีย ชนะไทย ในยุค"เตโชธิบดี" ชนะทั้งดินแดน วัฒนธรรม เศรษฐกิจ และประวัติศาสตร์??
ปล 55555+++
สมาชิกหมายเลข 8946235
คิดว่า อาเซน่อล จะเน้นถ้วยไหนที่สุด นี่ขนาดนักเตะไม่ได้ไปทีมชาติเยอะเลย
คิดว่า อาเซน่อล จะเน้นถ้วยไหนที่สุด นี่ขนาดนักเตะไม่ได้ไปทีมชาติเยอะเลย เดี๋ยวก็จะสงกรานต์แล้ว จะกลายเป็ปืนฉีดน้ำ้เอาเน้อ 55555
สมาชิกหมายเลข 5518852
Metal gear solid 2
Metal gear solid 2 ภาคต่อที่คัตซีนอย่างเยอะ เป็นเกมที่เหมือนดูหนัง เกมเพลย์นิดหน่อย 55555 เกม 8 ชั่วโมงป็นคัตซีนล่อไปน่าจะ 6 ชั่วโมง ได้เล่นเองนิดหน่อย 55555 ภาคนี้ เหมือนอยากลองเปลี่ยนตัวเอกจาก sna
nui2u85
"หมิงจู" แปลว่าอะไร
หมิงจู แปลว่าอะไรคะ ชื่อเราเองคะอยากรู้ความหมายมากเลย ถ้ามันไม่มีเอาที่ใกล้เคียงก็ได้นะคะ พ่อเปนคนตั้ง55555 #ขอบคุณ
สมาชิกหมายเลข 2567390
งานแปลภาษาแปลกันยังไง
เราสังสัยว่าปกติแล้วงานแปลภาษานี้เขาแปลทับไปเลยหรือแปลแยกออกมาถ้าแปลทับใช้โปรแกรมอะไร
สมาชิกหมายเลข 8231806
มีใครได้ดู เด็กใหม่ the reset กันบ้างครับ?
อยากจะถามว่า มีใครได้ดู เด็กใหม่ the reset กันบ้างมั้ยครับ ผมดูแล้วก้อสนุกดีนะครับ แนนโน๊ะภาคนี้สวยไม่แพ้แนนโน๊ะภาคเก่าเลยครับ 55555 ปล.ดูย้อนหลังนะครับ ไม่ได้ดูสด 555
สมาชิกหมายเลข 4802994
WTH???
เบอร์แม่แต่ชื่อใคร ? งงเลย55555
สมาชิกหมายเลข 9031676
ทำไม A Song of Ice and Fire แต่ละเล่มถึงใช้นักแปลคนละคนครับ
ผมไม่ได้อ่านแปลไทยหรือต้นฉบับนะ เพราะเห็นว่าแต่งยังไม่จบ แต่การใช้นักแปลคนละคนในซีรี่ส์เดียวกัน มันจะอ่านได้ลื่นไหลหรอครับ แล้วทำไมคนแปลเล่มแรกถึงไม่แปลเล่มต่อไป
สมาชิกหมายเลข 7343391
ช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยค่า
5 55555
Mameawaewbd38
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หิ้น นี่แปลว่าอะไรคะ 55555