รักสันโดษ แปลว่าอะไร

กระทู้คำถาม

ความหมายของคำว่า รักสันโดษ ที่จริงแล้วคืออะไรเหรอคะเห็นหลายคนบอกแตกต่างกันมากเลยค่ะเลยไม่รู้ว่าความหมายที่แท้จริงคืออะไร ใครรู้ช่วยบอกทีค่ะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 6496412

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

คำว่ารักคืออะไร อะไรคือความรักที่แท้จริง

คำว่ารัก ของคนเราคือะไรกันต้องรักแบไหนถึงจะเป็นแท้อยากทราบถึงความรักดีๆ คำว่ารักมีความหมายมากมายอยากทราบว่าความรักของพวกคุณเป็นแบบไหนรักยังไง คำว่ารักมีความหมายมากน้อยเพียงใด??

สมาชิกหมายเลข 5423581

ใครเก่งภาษาเวียดนามรบกวนหน่อยครับ พอดีใช้googleแปลแล้วมันเป็นแบบนี้ อยากทราบความหมายที่แท้จริง ?

มีประโยคหนึ่งเป็นภาษาเวียดนามแต่พอใช้googleแปลแล้วมันแปลออกมาว่า.... " นมัสการของ u19 คือฟีนิกซ์เตะบอลและนมัสการหลังจากนั้นคือนมัสการการสื่อสาร" ถ้าแปลแล้วออกมาแนวนี้ อยากทราบว่าความที่แท้

แหวกเมฆเห็นตะวัน

เชิญผู้เชี่ยวชาญด้านภาษามาฟันธง awesome แปลว่า ร้ายแรง น่ากลัว น่าหวาดเสียว น่ายำเกรง สะเทือนขวัญ ชัวร์หรือมั่วนิ่ม

จากกระทู้ที่แล้ว http://pantip.com/topic/34084538/comment4 รบกวนชาวพันทิป ฟันธงให้น่อยครับ ว่าความหมายของคำว่า awesome ที่ได้จาก google translate ชัวร์ หรือ มั่วนิ่ม ส่วนตัว เท่าที่ค้นข้อมูลดู ยังไง

vitsanu_p

รบกวน ด้วยค่ะ อยากค้นหา ความหมายของ ชื่อ สิริน ต้องเริ่ม จาก ตรงไหนคะ

ค้น จาก กูเกิ้ล มีแต่คำว่า สิรินทร์ อ่านว่า สิริน แปลว่า มีมิ่งขวัญอันยิ่งใหญ่,ใหญ่ด้วยสิริ แล้ว อย่างนี้ คำว่า สิริน จะมีความหมายเหมือนกันไหมค่ะ ถ้าไม่ใช่ แล้วดิฉัน ควรจะเริ่ม ค้นหาความหมาย ด้วยตัวเ

mieba

คำว่า vanilla ในเมนต์ของเกมบางเกม, หมายถึง "น่าเบื่อ" หรือเปล่าครับ ?

ผมชอบไปดูตัวอย่างเกม อ่านคอมเมนต์เกี่ยวกับเกมนั้นด้วย หลายหนที่เจอเขาเมนต์โดยใช้คำว่า vanilla งง สิครับ งานนี้ เกม มันไปเกี่ยวอะไรกับวนิลาล่ะ เลยมั่นใจว่าเป็นการใช้คำแบบสแลง ได้เค้ามาว่า น่าจะแปลว่า..

สมาชิกหมายเลข 4958260

อลัชชี แปลว่า พระภิกษุที่ละเมิดพระวินัยโดยไม่มีความละอาย

หลายคนคงเคยได้ยินคำว่า "อลัชชี" แต่ไม่รู้ความหมายที่แท้จริง บางคนคิดว่าต้องเป็นพระปลอม หรือพระที่อาบัติปาราชิกเท่านั้น คำว่า "อลัชชี" หมายถึง พระภิกษุที่เจตนาละเมิดพระวินัยโดยไม่ม

สมาชิกหมายเลข 3344432

ในฐานะคนกัมพูชา ผมอยากถามคนไทย

เมื่อไม่กี่เดือนก่อน ผมได้ยินข่าวการยิงกันครั้งแรกบริเวณชายแดน คนไทยหลายคนเชื่อว่ามาจากฝั่งกัมพูชา ส่วนคนกัมพูชาก็เชื่อว่ามาจากฝั่งไทย ผมติดตามข่าวจากทั้งสองฝั่งมาโดยตลอด จนถึงตอนนี้ การปะทะยังคงเกิดข

สมาชิกหมายเลข 8973256

มีใครคิดเหมือนกันกับผมบ้างไหมว่าความหมายของคำๆนี้มันถูกทำห้เปลี่ยนไป

คำว่า'content'มักจะได้ยินกันบ่อยๆในยุคโซลเซียลในปัจจุบันแปลแบบตรงๆมันแปลว่าเนื้อหา(ทั้งมีสาระและไม่มีสาระ)แต่ผมมีความรู้สึกว่าความหมายมันดูจะเปลี่ยนไปเหมือนมันจะเข้าเค้ากััับคำว่าการแสดง/การจัดฉาก/การ

สมาชิกหมายเลข 8303068

แค่สงสัย...จริยธรรมของนักการเมือง ขึ้นกับบุคคลหรือขึ้นกับตำแหน่ง?

งงกับคำว่า " จริยธรรมของนักการเมือง " เพราะเป็นชาวบ้าน ไม่ใช่นักการเมืองครับ จริยธรรมน่าจะเอามาใช้ประเมินกับคนเท่านั้น ไม่น่าจะเอามาใช้ประเมินกับชาวสวรรค์ ชาสนรก หรือสัตว์ทั่วไป เมื่อจริยธ

สมาชิกหมายเลข 6722076

สีกา ก. ก็แค่ยึดหลัก "การเข้าใจความต้องการของลูกค้ากลุ่มเป้าหมายอย่างแท้จริง" ในการดำเนินธุรกิจ

ลูกค้าแกคือพระชั้นผู้ใหญ่ ความต้องการที่แท้จริงของพระชั้นผู้ใหญ่คืออะไร ? ตีโจทย์แตกก็ปิดการขาย สีกา ก.คนเดียวกันนี้ ถ้าเข้าหาเจ้าสัวฯไทย คงโดนดดีดออกตั้งแต่รั้วบ้าน ทำไมล่ะ เจ้าสัวไม่ได้ถือศีล 227 ข

สมาชิกหมายเลข 7087614

{room_name}

รักสันโดษ แปลว่าอะไร

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ