late-blooming แปลว่าอะไรหรอคะ

หาในเว็บฝรั่งแล้วก็ยังไม่เจออะค่ะ ไม่รู้ว่าต้องเสิร์ชหายังไง รบกวนแปลให้หน่อยนะคะ พอดีฝึกรีดดิ้งอยู่ด้วยการอ่านนิยายอะค่ะ And who is Taehyung to resist Jeon, ……………&

สวัสดีครับทุกคน อยากให้คนที่ฝึกพูดภาษาอังกฤษ หรือภาษาอื่นๆ ด้วยตัวเอง ช่วยกันแชร์เทคนิคหน่อยครับ ว่าทำอย่างไรถึงจะพูดได้คล่องแคล่วและไม่เคอะเขิน ส่วนตัวเป็นคนที่มีคลังคำศัพท์พอประมาณ สามารถอ่านออก แ

เรากำลังพูดถึงความแตกต่างของโครงสร้างประโยค "You are..." และ "You are being..." (+ adjective) อธิบายแบบง่าย ๆ ก่อนเลยคือ “You are rude.” (เป็นคนหยาบคายโดยธรรมชาติ) vs

Yes, "perfect in strength" refers to Gilgamesh. It means he was endowed with perfect physical strength.   ประโยคนี้แปลเป็นแบบใหนได้บ้างครับ

HE IS UNLIKELY TO MAKE FAST PROGRESS TOWARD FULL RECOVERY. คือเราสงสัยว่า verb to be(is) ต้องตามด้วย ving. ไม่ใช่เหรอคะทำไมประโยคนี้ถึงตามด้วย To make ขอบคุณค่ะ😊

พอดีเจอโจทย์ข้อหนึ่งในพาร์ท Photograph ของ Toeic เป็นรูปผู้ชายกำลังนั่งดูเอกสารอยู่ มี Choice คือ A)He is clearing his desk B)He is writing on the paper C)He is focused on his work D)He is working on

อยากทราบว่าการแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษผ่าน Google translate ยังมีการแปลผิดอยู่มั้ยคะตอนนี้ เช่น แปลศัพท์ผิด หรือ มีการเรียงประโยคหรือไวยากรณ์ผิด เราอยากได้ตัวอย่างเป็นข้อมูลเพื่อการนำเสนอในชั้นเรียนค่ะ อย

สงสัยครับ ว่าในทางทฤษฎีแล้ว สกิล (ทักษะ) อะไรหรอครับ ที่ทำให้คนเราไม่พลาดในการกระทำที่เป็นรายละเอียดเล็กๆ ที่ควรทำ ในระหว่างการทำอะไรใหญ่ๆ ตัวอย่างนะครับ เช่น - ขับรถ และไม่พลาดเลยที่จะเปิ

ถ้าสมมุติประโยคจากอีกคนเป็น i want some sugar เราควรจะตอบว่า here is some or here are some หรอคะ ไม่ค่อยเข้าใจการใช้