หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนชวนแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษให้ทีครับ 🙏
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ประโยคนี้ครับ
"ยังไงซะไวน์เย็นๆมันก็ย่อมดีกว่าเลือดอุ่นๆอยู่แล้ว"
กับ
"จงแยกให้ออกระหว่างสีไวน์กับสีเลือด"
ขอบพระคุณมากครับ 🙏
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ใส่ข้อความ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอรบรบกวน คุณๆ ช่วยแปลประโยคนี้ เป็นภาษาดัดต์ ให้ด้วยเถิดค่ะ
พอดีดิฉัน ต้องการใช้คำนี้ น่ะค่ะ ภาษาดัดต์ เขียนว่าอย่างไรค่ะ รบกวนช่วยแปลให้ด้วย จักเป็นพระคุณอย่างสูงค่ะ " คนที่รักกัน ย่อมไม่ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้สึกเหมือนเป็นถังขยะ รองรับอารมณ์ "
สมาชิกหมายเลข 1001282
ขออนุญาตถามศิษย์หลวงปูดูลย์
"จิตคือพุทธะ" อ่านและฟังมาหลายครั้ง ครั้งนี้ตั้งใจจริงที่จะทำความเข้าใจให้แตกฉานสักที ธรรมะของหลวงปู่ทั้งลึกซึ้งและละเอียดหมดจรด ต้องค่อยๆศึกษา มีบางอย่างที่ไม่เข้าใจ ขอความกรุณาให้แสงสว
มุมม่วง
ระหว่าง ขวดไวน์กับ มัฟฟิน ต่างกันมากไหมครับ
ถ้าไม่มีมัฟฟิน เอาขวดไวน์เล่นแทน จะต่างกันมากไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 2107139
แด่ "น้องเกย์เบียร์ คนตื่นธรรม"กับ คำอธิษฐาน และคำชวนคิดเรื่อง "บุตรน้อยหลงหาย"
"คนตื่นธรรม" บาดเจ็บจากการรับใช้ที่คริสตจักรความหวัง 1. คริสตจักรความหวังมีจุดเด่น มีจุดด้อย ก็เป็นเรื่องปกติของทุกคริสตจักร เราไม่ต้องโลกสวย ลองคิดดูว่าจะมีองค์กรศาสนาไหนเหรอ ที่สมบูรณ์แบบ
คุณครูแก้วนพเก้า
ถ้าอยากก้าวนำหน้าคนอื่นหนึ่งก้าว..ก็จงเป็นตัวของตัวเอง.. อย่าพยายามเป็นเหมือนคนอื่น. เรียบเรียงเป็นภาษาอังกฤษยังไงดีครับ
ตามหัวข้อกระทู้ครับ ไม่ใช่การบ้านนะครับ เป็นการเรียนรู้ที่ผมจะได้นำไปสังเกตการใช้คำ การเรียบเรียงประโยค รวมถึงคำศัพท์ที่ใช้ครับ แปลในกูเกิ้ล ผมไม่มั่นใจว่า ไวยากรณ์จะถูกต้อง หรือความหมายจะตรงตามที่ต้
ณ กาญจน์ ครั้งหนึ่ง นานมาแล้ว
"มีเงินล้านก็ไม่เท่า 'ไม่มีหนี้' : 10 ข้อคิดเตือนสติคนเป็นหนี้"
"เลิกจนปลอมเพื่อรวยจริง: 10 ข้อปลดหนี้จากหยดน้ำตา" 📱 สำหรับลง Facebook (เน้นจัดวรรคตอนให้น่าอ่านและใช้อีโมจิ) : "หนี้" มันทรมานเหมือนหายใจในน้ำ... นี่คือ 10 ข้อที่พ่อกลั่นมาจาก #
สมาชิกหมายเลข 4366570
humble yourself แปลว่าอะไรครับหรือหมายถึงอะไร หรือสื่อถึงอะไรได้บ้าง
อยากรู้ความหมายอะครับ คำว่า humble yourself แปลได้ว่าอะไร หรือสื่อความมหายได้ว่าอะไรบ้าง
สมาชิกหมายเลข 5769414
ช่วยแปลประโยค "ขอพลังจงสถิตอยู่กับข้า" เป็นภาษาอีสานหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 2641219
อยากดูละครแต่จำชื่อเรื่องไม่ได้ นางเอกก็จำชื่อไม่ได้ช่วยด้วยคะ
จำได้แค่นางเอกทำงานเหมือนรับจ้างเป็นคนดูแลนายจ้างประมาณว่าเลขาอะไรทำนองนี้ ใส่ชุดสูทกระโปงดำมีผ้าพันคอสีม่วงหรือสีฟ้านี่แหล่ะ พอนางเอกรับงานก็ได้กินไวน์กับพระเอกจากนั้นก็เสียตัวให้พระเอกในวันนั้นเลย ท
สมาชิกหมายเลข 3387732
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนชวนแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษให้ทีครับ 🙏
"ยังไงซะไวน์เย็นๆมันก็ย่อมดีกว่าเลือดอุ่นๆอยู่แล้ว"
กับ
"จงแยกให้ออกระหว่างสีไวน์กับสีเลือด"
ขอบพระคุณมากครับ 🙏
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้