ถ้าเราเอาคำกริยาวิเศษณ์ในภาษาอังกฤษมาตั้งชื่อ คนต่างชาติจะงงไหมคะ

แป้นพิมพ์เป็นอะไรไม่รู้ครับ เพิ่งเป็นวันนี้ พอพิมพ์ภาษาอังกฤษแล้วกลับเป็นภาษาไทยจะพิมพ์ต่อหรือกดเว้นวรรค คำที่พิมพ์ก่อนหน้าจะถูกลบเอง หรือถ้าก่อนหน้าภาษาอังกฤษนั้นอีก มีภาษาไทยก็จะหายไปหมด แต่กับภาษาเ

เรื่องมีอยู่ว่าในการประชุมประจำวันผมต้องเป็นคนทำสรุปการประชุม แล้วใช้หัวข้อการประชุมในเอกสารว่า Daily meeting แต่ หัวหน้า.....แกทักท้วงว่าให้แก้คำว่า daily เป็น dayly แกว่าแกเรียนมาแกใช้แต่แบบนี้ แต่จ

แล้วล้านนา รับวัฒนธรรมนี้ มาจากพม่า ใช่หรือเปล่าคะ หรือจากอังกฤษ หรือจากโปรตุเกสคะ หรือตอนเจ้านายเสด็จประพาสเกาะชวา - บาหลี พอดีเห็นของอินโดนีเซีย เหมือนยาสูบหรือยาขื่น จะใส่เครื่องเทศหลายชนิด ไม่รู้

ชวนเพื่อนไปเที่ยว ที่พักเป็นแบบนอนได้ 4 คน เราพาแฟนไปด้วย เพื่อนพาแฟนไปด้วย แล้วปรากฎช่วงนอนหลับ เพื่อนมีอะไรกับแฟนมัน ถ้าสมมติคืนต่อไปที่จะนอนด้วยกันอีก ชวนแฟนเราร่วมวงด้วยจะแปลกไหม 555

กำลังดูละครช่องวัน มีโฆษณาคอนเสิร์ตคั่นเป็นระยะ แต่เสียงพากย์อังกฤษล้วนหมดเลย เลยสงสัยว่าเดี๋ยวนี้เขาไม่เน้นขายคนไทยแล้วเหรอ แปลกดีจัง

เจอประโยคภาษาพูดซึ่งใช้คำว่า "ไหน" ขึ้นต้นประโยค และเป็น "ไหน" กริยาวิเศษณ์ที่ใช้ในเชิงตัดพ้อ แบบ ไหนพระผ่านฟ้าสัญญาน้อง จะปกป้องครองความพิสมัย (อิเหนา), ไหนล่ะรางวั

เช่นเปลี่ยนคำนาม เป็นคำวิเศษณ์ / คุณศัพท์ / กริยาวิเศษณ์ คือผมคิดว่าทำได้นะครับ ถึงจะไม่ได้เรียนภาษาถึงขั้นเปรียบเทียบโครงสร้างความแตกต่างระหว่างรูปประโยคภาษาไทย ภาษาอังกฤษ แต่เอาตามความเป็นธรรมชาติใ

คือเราฟังออกนะเวลาดูคลิปอะไรที่เป็นภาษาอังกฤษที่นี้ก็เลยอยากจะลองฝึกพูดดูบ้าง แต่คือพอจะพูดเรากลับคิดคำไม่ออก สมมติว่าเราจะพูดว่า “เดี๋ยวจะออกไปซื้อข้าว” เราจะคิดไม่ออกว่ามันจะต้องเริ่มจาก