หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หาเพลงสากลที่เนื้อร้องประมาณว่า "เธอไม่ต้องไปมีใครหรอก, เธอทำกับข้าวอร่อย"
กระทู้คำถาม
นักแปล
เพลงสากล
เพลง
ตอนนี้ค้างคาใจมากค่ะ เพื่อนมาถามอยากได้เพลงสากลที่แปลออกมาประมาณว่า "เธอไม่ต้องไปมีใครหรอก , เธอทำอาหารเก่ง" เหมือนมีชื่อตัวละครอยู่ในเนื้อเพลง ประเด็นคือ จำชื่อตัวละครไม่ได้ จำทำนองไม่ได้ค่ะ ก่อนหน้านี้เพื่อนค้างคาใจมาก ตอนนี้เราเองนอนจะไม่หละบแล้วค่ะ รบกวนช่วยหน่อยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหาเพลงไทยเพลงนึง คาใจมาก
เป็นเพลงผู้หญิงร้อง เนื้อหารักทั้งสองคนเลือกไม่ได้ เป็นเพลงช้า ที่ไม่ใช่เพลงอยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน เพลงเก่าหลายปีแล้วค่ะ จำเนื้อเพลงไม่ได้ แต่ประมาณว่าคนที่มาก่อนก็ผูกพัน แต่ก็รักคนที่มาใหม่ แนวๆนี้
FKJTWIG
มาหาชื่อเรื่องของเรื่องนี้ค่ะ
เจอมาในตต. ดูแล้วค้างคาใจมาก ผู้รู้ช่วยบอกชื่อเรื่องทีค่ะ https://vt.tiktok.com/ZSDYodxYK/
สมาชิกหมายเลข 9046926
หาเพลงสากล
หาเพลงเพลงหนึ่งเป็นเพลงอังกฤผู้ชายร้องแต่เราจำทำนองไม่ได้ตามเนื้อเพลงที่แปลมันจะร้องประมาณว่า “ปีศาจไม่ได้มีเขา แต่ปีศาจผูกเน็กไท หวีผมเรียบ” อะไรประมาณนี้คือจำเนื้ออังกฤษไม่ได้ด้วย55555 ม
สมาชิกหมายเลข 8907218
เพลงนี้ชื่อเพลงอะไร
เสียง ผช ร้อง สไตล์ป๊อปๆ เนื้อเพลงว่า... และรักเธอมากกว่าใครทั้งนั้น ไม่อยากจะเสียเธอไปให้ใคร เพราะเธอคือทั้งหัวใจของฉัน
สมาชิกหมายเลข 991297
จำเนื้อร้องเพลงได้ แต่จำชื่อเพลงไม่ได้ หาในgoogleก็ไม่เจอ!!!!
คือปกติไม่ได้อยากมาตั้งกระทู้เลย แต่คาใจมาหลายเดือนแล้ว คือไม่เข้าใจว่าจำเนื้อได้เยอะขนาดนี้แต่ทำไมหาไม่เจอ เนื้อเพลงมีอยู่ว่า ในวันที่เธอจากฉันไป เธอไม่เคยหันหลังมองกลับมา ทิ้งฉันไว้ให้จมกับความผิด
สมาชิกหมายเลข 2251499
ช่วยหาเพลงทีค่ะคาใจมาอาทิตย์นึงแล้วค่ะ
เนื้อหาเพลงเราจำไม่ค่อยได้เลยค่ะแต่จำ MV ได้ เปิดมา มีผู้หญิงป่วยจิตเวชคนนึงค่ะนั่งอยู่บนรถเข็นแล้วเกิดคลั่งแล้วกรี้ดแต่สาเหตุคร่าวๆที่ทำให้เธอป่วยเพราะเธอโดนผู้ชายนอกใจค่ะแล้วเธอจะชอบพูดว่าเค้าจะกลับ
สมาชิกหมายเลข 7583744
ใครก็ได้ช่วยตอบผมทีว่าเพลงนี้มันชื่ออะไร ค้างคาใจมาหลายปีแล้ว
มันเป็นเพลงที่ไม่ดัง เมื่อก่อนเขาเรียกกันว่าเพลงใต้ดินอะครับ แนว pop rock เนื้อเพลงท่อนฮุกมันประมาณว่า "แค่อยากจะฟังจากปากของเธอเท่านั้นเอง ถ้าเธอมีใครก็ช่วยบอกที จะได้รู้ว่าหัวใจ @#$%!%^"
สมาชิกหมายเลข 1515910
ตามหาเพลงยุค 90 ที่ร้องว่า "สิ่งที่แล้วก็แล้วไป" ทำนองคล้ายท่อนฮุกเพลง อีกหน่อยเธอคงเข้าใจ
ตามหาเพลงยุค 90 หรือไวบ์เพลงเก่า ๆ ที่ร้องว่า "สิ่งที่แล้วก็แล้วไป/สิ่งที่แล้วลืมมันไป" (เนื้อเพลงอาจจะไม่ใช่ตามนี้เป๊ะนะคะ เพราะเซิร์ชแล้วก็ไม่เจอ TT) - จังหวะและทำนองช้า ๆ คล้ายท่อนฮุกเพลง
สมาชิกหมายเลข 6744583
คาใจมากก ใครรู้ช่วยตอบ (เพลงไทย อินดี้,นอกกระแส)
กำลังหาเพลงอินดี้นอกกระแสเพลงหนึ่งค่ะ เคยฟังเมื่อ2-3ปีที่แล้ว -เป็นเพลงไทย,นอกกระแส (ไม่ใช่เพลงลูกทุ่งนะคะ) -เพลงเป็นแนวดิ่ง หม่นๆ -ผู้ชายร้อง -พื้นหลังปกสีดำ -ตรงกลางของรูป จะเป็นรูปตา(แบบภาพวาดลวก
สมาชิกหมายเลข 8725047
ถามชื่อเพลงค่ะ จำเนื้อได้.. "ฉัน ฉันรออยู่ตรงนี้ ฉันรออยู่เพื่อพบเธอ จุดหมายที่เธอต้องการ คือ ฉัน... "
พอดีอยู่ดีๆเพลงนี้ก็กลับมาเล่นอยู่ในหัวค่ะ พยายามกดหาฟังใน YouTube กดหาจากเนื้อเพลงว่าจะหาฟังได้ที่ไหน หาจากเนื้อเพลงก็ไม่รู้ว่ามันชื่อเพลงอะไรและใครเป็นนักร้องค่ะ แต่ว่าคนร้องเป็นผู้หญิงค่ะ เนื้อ
สมาชิกหมายเลข 9016728
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
เพลงสากล
เพลง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หาเพลงสากลที่เนื้อร้องประมาณว่า "เธอไม่ต้องไปมีใครหรอก, เธอทำกับข้าวอร่อย"