แปลรักฉันด้วยใจเธอ 2
I Promised You The Moon

** เตือน : อาจเป็นการสปอย / โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน **

 
เราขอแชร์..วิเคราะห์แนวทาง เรื่องราวของซีรีย์ "แปลรักฉันด้วยใจเธอ 2" หลังจากได้ดู official trailer  หน่อยนะ 555 เขิลอ่ะแบบว่าเราติดซีรีย์เรื่องนี้ และอินมาก...ทุกอย่างต่อจากนี้ป็นเพียงความคิดของเรา ที่มโนเองเท่านั้น หากดันเป็นการสปอย ก็ขอโทษ ณ ที่นี่ไว้ด้วยนะคะ  (-/\-)
 
ปล.1 ทำใจไปกับการมโนของเราก่อนนะ 
ปล. 2 เขียนอธิบายไม่เก่ง วกวน สับสนบ้าง ขอให้เข้าใจกันนิดนึง ทุกอย่างเกิดจากหลังดู official trailer  ตอนตี 3 ของวันแรกที่ออนแอร์  แล้วปิ้งในหัวแบบ แม่งง มันต้องแบบนี้แน่นๆ เลยพิมพ์ใส่โทรศัพท์ไว้เพราะกลัวลืม พึ่งมาว่างเรียบเรียง และอยากลงสิ่งที่คิดแชร์ๆ ร่วมกันเดาๆ ทายๆ เลยนึกถึงพันทิป ที่มีแอคเคาท์อยู่ 
 
เริ่มมม....
 
ซีน (0.04)  เริ่มต้นจากเต๋กับโอ้เอ๋วนอนคุยกันที่ชายหาด และเต๋บอกว่า กูว่ามันคงดีกว่าตอนนี้ ...
เราว่าที่บ้านเต๋อาจยังไม่เข้าใจที่ทั้งคู่รักกัน แต่เต๋มั่นใจว่ารัก และไปที่โน่นจะดีกว่า (เต๋คลั่งรักอ่ะ)
 
เต๋กับโอ้เอ๋วเลยเข้ามาในรั้วมหาลัย ที่กรุงเทพฯ แบบรักกันงุ้งงิ้ง ดูแลกันและกัน ตามซีน (0.26) ที่ร้านข้าว นั่งผูกเนคไทให้กัน...(โต๊ะเก้าอี้คุมโทนแดงฟ้า ทั้งคู่นั่งชุดโต๊ะน้ำเงิน นัยยะอาจหมายถึง โอ้เอ้วก้าวสู่โลกของเต๋ พร้อมเรียนรู้ ดูแลเต๋ รักเบ่งบาน โอ้เอ๋วลูกแม่คลั่งรักไปแล้ว กรี๊ดดด)
 
และทั้งคู่ยังพกความฝันเดียวกัน คือการเป็นนักแสดง (เน้นเต๋ มั่นใจสุด) ตามซีน (0.35) ที่เต๋ยืนชี้โปสเตอร์หนังเอกมัย (ที่มีแสงสีสว่าง นัยยะว่ามีความสุข ความหวัง ให้โอ้เอ้วดู) และบอกว่าเราต้องอยู่บนนั้นด้วยกัน นั้นคือคำสัญญาที่ทั้งคู่มีให้กัน (ตามนิสัยเต๋ เป็นคนยึดมั่น ยึดติด ก็ยึดติดคำสัญญานี้ตลอด)
เต๋เข้าชมรมการแสดงอย่างมุ่งมั่น (ซีน 0.14) โดยมี ไจ๋ ขิม ท็อป ต้อนรับอยู่ ไจ๋คือรุ่นพี่ที่มีความฝันอยากเป็นเบื้องหลัง สายกำกับ แต่ออกแนวสายโหด จริงจัง จะสอนการแสดงให้เต๋ อารมณ์แบบอย่ามาทำหน้าเอ๋อ เมิงจะเป็นนักแสดงได้ไง มาเรียนก่ะตูก๊อนเว้ย
 
เต๋ได้ฝึกการแสดง จนได้รับเลือกเล่นละครเวทีตามฝัน โดยวันเล่น (ซีน 1.22) โอ้เอ้วไปดูด้วย และเจอไจ๋ ขิม เพื่อนที่มหาลัยของเต๋ และเปิดตัวว่าเป็นแฟนกันจ้า ตามซีน (0.28) ขิมถามเป็นแฟนกันป่ะ แล้วโอ้เอ๋วยิ้ม หลังจากนั้นก็มีไปฉลองรวมทีมกัน ตามฉากโอ้เอ๋วเต้น มีความสุขร่วมกัน เราเห็นโอ้เอ๋วใส่เสื้อตัวเดียวกัน เลยเดาแบบนี้
 

แม้จะเรียนคนละที่ แต่ระหว่างนั้นเต๋กับโอ้วเอ๋ว ยังตะเวนแคสละครด้วยกัน (ซีน 0.23 แคสบท น้องทั้งคู่ใส่ชุดเอี้ยม)  โอ้เอ๋วแคสอย่างมั่นใจเหมือนเดิมตามสไตล์มั่นของน้อง แต่ในการแคสครั้งนี้ เต๋น่าจะไม่มั่นใจ หรือเสียใจกับการไม่ถูกเลือก หรือโอ้เอ๋วได้รับเลือกแทน แต่ตัวเองไม่ได้ (มันต้องมีสักกันที่ถูกมั้ง 55) ดูจาก (ซีน 0.21) โอ้เอ้วกุมมือเต๋ ในมือมีกระดาษบท เต๋ฟีลผิดหวัง มีโอ้เอ๋วกุมมือให้กำลังใจ  เต๋ก็ผ่านความรู้สึกนั้นมาได้
 
ซีนต่อนี้ คือ (ซีน 2.02) เต๋กอดขิม คงอยู่ในซีนช่วงเวลาเดียวกันต่อเนื่องกัน (ตัดมาทำให้เราเข้าใจผิดว่าเต๋นอกใจป่ะ) ขิมน่าจะมาแคสด้วย แต่ไม่ได้ถูกเลือก หรือทะเลาะกับท็อป เต๋ปลอบขิม อารมณ์แบบไม่ได้เหมือนกันเว้ยพี่ ขิมไม่เศร้านะ กอดๆ ผมฮีลใจได้แล้ว มีกำลังใจจากแฟนเต็ม 100*
จุดพลิกผัน เมื่อโอ้เอ๋ว เข้ามหาลัย มาเจอเพื่อนใหม่ เจอสังคมใหม่ (ซีน 1.41 โอ้เอ๋วนั่งคู่ข้างเพื่อนบนโซฟา ตัดมาทำให้เราเข้าใจผิดว่าโอ้เอ๋นอกใจป่าว? แต่ไม่เชื่อนะ เพราะทั้งคู่คลั่งรัก เหมือนชีวิตจริงอ่ะแหละ 55) น่าจะเป็นการสื่อถึงการได้พบอะไรใหม่ๆ เพื่อนใหม่ มีรอยยิ้ม ความสุข เลยทำให้รู้ตัว จริงๆ แล้วตัวเองไม่ได้อยากเป็นนักแสดง อยากเปลี่ยนเส้นทางใหม่ หรืออาจท้อต่อการเรียนไม่ดี แต่ไม่เคยบอกเต๋ ตาม (ซีน 2.06) โอ้เอ๋ว ร้องไห้กับเพื่อน แล้วเพื่อนๆ รุมปลอบ
 
และวันหนึ่ง โอ้วเอ๋วก็ตัดสินใจจะเปลี่ยนทางเดินใหม่ (ซีน 0.44) นัยยะจากแสงโคมไฟสีแดงที่สว่างในความมืด เปรียบการจุดประกายใหม่ๆ ไรงี้ และโอ้เอ๋วยืนมองริมระเบียง ด้วยแววตาเปลี่ยนไป เข้าใจตัวเอง ตัดสินใจจะเปลี่ยนและบอกเต๋
 
โอ้เอ๋วบอกเรื่องเปลี่ยนภาคกับเต๋ ในที่สระผมให้กัน  (ซีน 0.54)  หลังจากที่มีความสุขอยู่ดีๆ (ซีน 0.34 หลอกให้เราฟิน และหักมุมใจร้ายมาก) ทุกอย่างก็เริ่มเปลี่ยน เต๋ไม่เข้าใจ และคิดว่าโอ้เอ๋วผิดสัญญาที่ให้กันไว้จะเป็นนักแสดงด้วยกันไรงี้ (เต๋คะ คุณเอาแต่ใจ เหมือนภาค 1 เลยว่ะ)  
ความรู้สึกเริ่มแตกแยก เต๋ไม่มั่นใจ ไม่เข้าใจ ไม่ยอมรับ สับสน คิดมาก คิดเยอะ ยังยึดติดเดิมๆ ดูจาก (ซีน 1.39) ที่เต๋ใส่เสื้อสีแดงที่อกมีภาษาจีนคำว่าพระจันทร์ (ถ้าจำไม่ผิดนะ) เสื้อตัวเก่าจากภาค 1 บ่งบอกว่าเป็นคนยึดติด และเริ่มกลับไปสับสนเหมือนเดิม เหมือนตอนเริ่มสับสบ รู้สึกรักโอเอ๋วแต่ไม่ยอมรับตัวเองอ่ะ (งี่เง่านะเต๋นะ แม่ไม่ปลื้ม)  
 
ทั้งคู่เริ่มมีปัญหาเพิ่มขึ้น เต๋ไม่มีสมาธิในการแสดง ตาม (ซีน 1.46) ที่ไจ๋บอกให้ลืมโอ้เอ๋ว คือเตือนสติเมิงจ๊ะ แสดงอยู่ให้อยู่กับบทก่อนเว้ย (ตัดหลอก ว่าไจ๋จะแย่งโอ้เอ๋วป่าวเนี๊ยะ อิแม่ไม่ยอมมมม)
เต๋กับโอ้เอ๋วยิ่งห่าง ทะเลาะกัน ไม่เข้าใจขึ้น ตาม (ซีน 1.11) ที่เพื่อนถามเต๋ แฟนเมิงไม่มาอยู่ด้วยหรอ เมิงดูเหงา (อันนี้หวังดี หรือจะเสี้ยมกันห่ะ แม่เคือง) + บวก+ 
(ซีน 1.09) เต๋เดินคนเดียว มองโปสเตอร์เอกมัย ที่สีหม่น (แตกต่างกับซีน 0.35) นัยยะชีวิตเหงาชิบ เศร้าระรัว เหมือนถูกทิ้งกลางทาง +บวก+ 
(ซีน 0.58) ที่ทั้งคู่ไปกินข้าวกัน กับเพื่อน (เราเดาว่าไปกับทีมแกงค์ชมรมการแสดงของเต๋ ที่มีไจ๋ และคงคุยกัน เต๋ได้รู้ว่า โอ้เอ๋ว อยากทำงานเบื้องหลัง แบบมีไจ๋เป็นไอดอลไรงี้) +บวก+
ต่อเนื่อง (ซีน 1.52) ที่โอ้เอ๋วเดินตามเต๋  (เต๋สะบัดตัวน่าหมั่นไส้ เอาแต่ใจกับลูกแม่เดี๋ยวจะโดน) +บวก+
(ซีน 1.55) โอ้เอ๋วตะโกนถาม “ถ้าจริงๆกูเป็นแบบนี้ เมิงจะไม่ชอบกูแล้วใช่ไหม”  ทุกอย่างยิ่งแย่ ทะเลาะกัน ห่างกัน เต๋ย้ำคิดว่าโอ้เอ้วเปลี่ยนไปไม่เหมือนเดิม  แต่โอ้เอ๋วเป็นตัวน้องแบบนี้ อยากให้เต๋ยอมรับสิ่งที่น้องเลือก ไม่ได้ตั้งใจไม่ทำตามที่บอกกันไว้นะ
 

ทั้งคู่กลับไปบ้านที่ภูเก็ต ทั้งที่ยังไม่เข้าใจกัน เหมือนกลับไปสู่จุดเริ่มต้นของความสับสน รีเลทจากภาค 1 อีกครั้ง  เต๋ยังไม่เข้าใจโอ้เอ๋ว แต่โอ้เอ๋วมีจุดยืนของตัวเอง ตามนิสัยน้องที่มั่นใจ ชัดเจนกับความรู้สึก และตัดสินใจแล้วทำเลย
(ซีน 1.28) ทั้งคู่นอนด้วยกัน นอนมองกันแต่ความรู้สึกมันไม่ถึงกัน (เต๋ใส่เสื้อฟ้าลายดอกชบา ให้ความรู้สึกเหมือนกลับไปเป็นเต๋ภาค 1 ที่ไม่เข้าใจ หรือยอมรับอะไรได้ง่ายๆ แบบเดิม)
 
ตามต่อด้วย (ซีน 2.11) ที่โอ้เอ๋วถามเต๋ ว่ารักกูป่ะ (เราว่าโอ้เอ๋วไม่เข้าใจ ผิดหวัง ทำไมเต๋คนที่น่าจะเข้าใจตัวเองมากที่สุด กลับไม่เข้าใจที่ตัวเอง ไม่เข้าใจกันและกัน ทั้งที่น้องนั้นก้าวเข้าไปในโลกเต๋ ยอมรับ และเข้าใจเต๋มาตลอด) เต๋สะอึกไง แบบเอ่อ ตอบไม่ถูก รักนะ แต่กูก็เอาแต่ใจ อยากให้เป็นเหมือนที่เราสัญญาไง.. ทุกอย่างยังสับสน สุดท้ายเต๋เสียใจ งอแงตามที่โก๊หุ้นเลยบ่น
(ซีน 2.03) กลับไปกอดแม่ก่ะโก๊หุ้น ปลอบใจกันไป ซีนน่าจะต่อกันหรืออยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน  (เต๋ใส่เสื้อฟ้าลายดอกชบาตัวเดียว จากซีนที่โอ้เอ๋วถามรักไหมนะแหละ...เราคิดเพิ่มว่า ... ตอนนี้แม่เต๋น่าจะรับได้แล้วที่เต๋กับโอ้เอ๋วรักกันนะ จากเสียงที่แม่บอก ให้เต๋กับโอ้เอ๋วดูแลกันดีๆ นะลูก.. อาจเป็นเพราะเต๋ได้แสดงละครเวที ตามที่แม่อยากให้เป็นพระเอก ทำได้เพราะมีโอ้เอ๋วอยู่ข้างเต๋ แม่เลยยอมรับ ประมาณนั้น / รีเลทจากฉากเริ่มต้นที่น้องนอนคุยกันริมหาด และบอกมันจะดีกว่านี้)
 
กลับ กทม. โอ้เอ๋ว น้องดาวภูเก็ต ตัดสินใจเปลี่ยนจริงจัง และย้อมผมสีแดง (สื่อนัยยะว่า โอ้เอ๋วจะเป็นตัวเองแล้วนะ) และยังอยากพยายามให้เต๋เข้าใจ แต่เต๋ยังยอมรับไม่ได้ คิดว่าโอ้เอ๋วเปลี่ยนไปไม่เหมือนตอนคบกันแรกๆ // โอ้เอ๋วบอกเพื่อน เริ่มห่างกันไปเรื่อยๆ (ซีน 1.30) +บวก+ เต๋บ่นกับพี่ไจ๋ (ซีน 1.33)  
แต่สุดท้ายน่าจะมีเหตุให้เต๋เปลี่ยนความคิดและ ก็ยอมรับโอ้เอ๋วได้ (เดาจากซีน 1.58) เต๋มองผ่านรั้วและจ้องตะลึงอะไรบางอย่าง มันต้องมีอะไรสักอย่างดิที่ทำให้เต๋คิดได้...คิดไม่ออก...ใครช่วยนึกที 555 )

 

สุดท้ายทั้งคู่ก็เข้าใจกัน จาก (ซีน 2.14) เต๋กับโอ้เอ๋วจับมือกัน อยู่ในอุโมงค์ท้องทะเล (ฟีลเหมือนตอนลงไปจูบในทะเล ในภาค 1) ทั้งคู่เข้าใจกันแล้ว (เราสังเกตเห็นโอ้เอ๋วผมแดงอ่ะ เลยคิดแบบนี้) +บวก+
(ซีน 2.05)  เต๋นอนหยอกเล่นกับโอ้เอ๋วผมแดง +บวก + (ซีน 0.09) ทั้งคู่นอนกอดกัน เต๋จุ๊บเหม่งโอ้เอ๋วผมแดง (*+* ฟินเกินไปล้าววว)

ในที่สุดเต๋ก็เข้าใจ ยอมรับตัวตน ยอมรับการตัดสินใจของโอ้เอ๋ว... ถึงแม้จะให้ในสิ่งที่สัญญาไว้ไม่ได้ ทำตามสัญญาที่จะเป็นนักแสดงด้วยกัน ไม่ได้ เหมือนแรกๆ ที่บอกกันไว้ (ตามชื่อหนังภาษาอังกฤษ  I Promised You The Moon) 

...เราสองคนไม่ใช่คนเดิม เหมือนวันแรกที่เรารักกันแล้วนะ ...แต่... กูสัญญา กูจะเหมือนเดิม...ไม่มีเปลี่ยน
(ตามโปสเตอร์ที่โอ้วเอ๋วผมแดง เต๋นอนมองกันนั่นแหละ)

 
ปล. 3... นาดาว ทำ MV รู้งี้เป็นแฟนมาตั้งนานแล้ว...ให้น้องโอ้เอ๋วผมแดง แต่มาเปิดตัวเป็นเพลงแรก จะมาแกงหม้อใหญ่ให้เราอ่ะดินาด๊าวววว...  ที่จริงคือเพลงเนี๊ยะ มันคือ เพลงอวยแฟน อวดความรัก หลังเต๋กับโอ้เอ้วเข้าใจกันแล้วตอนจบ ชิม่ะ .. เธอหลอกชั้นไม่ได้ เพราะชั้นฝันอยู่ ยังไม่ตื่น 5555
 

จบปิ้ง.... ป.ตรี คณะนิเทศสาสสสส เอกมโน โทจินตนาการ (ได้ระบายล่ะ สบายใจ) 5555
ใครที่อ่านมาจนจบได้ เราขอแสดงความนับถือ และกราบขอบคุณกับความอดทนของคุณนะคะ  ไม่ชอบใจ อย่าด่าเลย เกรงรับไม่ทัน เบาๆ นะตัวเอง หรือใครมาร่วมแสดงความคิดเห็น