หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามเรทการถอดเทป + แปลไทย-อังกฤษ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ปรึกษาค่ะ ตามปกติรับแปลงานหนังสือและบทความไทย-อังกฤษอยู่ที่ราคาประมาณ 700-1000 บาท (เรียนอินเตอร์ + ต่อป.โทที่อังกฤษ) ตอนนี้มีคนจะจ้างถอดเทปไทย แล้วให้แปลเป็นภาษาอังกฤษ เรทควรคิดอยู่ประมาณไหนคะ (ได้งานมาเป้นคลิปเสียงสัมภาษณ์ยาว 4 ชั่วโมง)
ขอบคุณทุกความเห็นค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ค่าถอดเทปภาษาอังกฤษเค้าคิดกันยังไงคะ
มีใครพอจะทราบไหมคะว่าค่าถอดเทปถาษาอังกฤษ บทสัมภาษณ์ประมาณ 40 นาทีเค้าคิดราคากันยังไงคะ ขอบคุณมากค่ะ
dsmatty
เเกะซับ 10 นาทีได้ห้าร้อย โดนกดเรทมั้ย?
สวัสดีค่ะคือเราแกะซับให้ช่องนึงเราทำแรก ๆ เขาให้ 700 คลิป 10-15 หรือ 16 17 นาทีคลิป 20 นาทีให้พันนึงซับไทยอังกฤษ แต่หลังๆ มานี้เขาให้เราคลิปละ 500 10-17 นาทีหรือ 600 หรือ 700 แต่บ่อยสุดคือ 500 คลิป 20
สมาชิกหมายเลข 6438399
Fair value Brooker group (BTC) มูลค่ายุติธรรมของกลุ่ม Brooker group (คิดเฉพาะมูลค่าสินทรัพย์ดิจิตัลเท่านั้น)
disclaimer 1.ใช้ข้อมูลจากที่ บริษัทรายงานต่อตลาดหลักทรัพย์เท่านั้น อาจไม่ใช้จำนวนเหรียญที่แท้จริงที่ถือในปัจจุบัน เพราะอาจขายไปแล้วหรืออาจซื้อเพิ่ม 2. ใช้ข้อมูลราคาปัจจุบัน วันที่ 19 สิงหาคม 2568 ซึ่
ผู้มั่งคั่งแห่งบาบิโลน
"แอนโทเนีย" พูดภาษาอังกฤษว่าอะไรในรายการเดอะเฟสคลิปนี้คะ?
จขกท.พยายามแกะคำที่เธอพูดภาษาอังกฤษแล้วค่ะ แต่หมดปัญญากับคำ ๆ นี้จริง (จากคลิปนี้ นาทีที่ 59.21 ค่ะ) จขกท.เคยค้นหาเจอคำว่า Bottom Tool นะคะ แต่ด้วยบริบทก็ไม่ได้แปลว่าห้องดำหรือ Eliminate Room เพราะม
สมาชิกหมายเลข 8897012
ไม่ได้ภาษา ไม่รับทำงาน
เราคิดว่ามันไม่ยุติธรรม คนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ ทำไมโรงงานใหญ่ๆ ถึงไม่อยากจะรับ ไม่เก่งอังกฤษ แต่ไม่ได้แปลว่าทำงานอย่างอื่นไม่เก่ง การสัมภาษณ์อังกฤษ ถ้าไม่ได้ ก็ไม่รับ วัตรคนที่ พูดภาษาหรอ พูดอังกฤษได้
สมาชิกหมายเลข 5914442
ไม่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษ ต้องเริ่มต้นยังไง
สวัสดีคะ พอดีว่าเราไม่มีพื้นฐานเกี่ยวกับภาษาอังกฤษเลย อยากให้เพื่อนๆแนะนำหน่อยได้มั้ยคะว่าต้องเริ่มจากอะไร คือเราไม่มีพื้นฐานเลย 0 เลย เลยอยากรู้ว่าต้องเริ่มยังไง มีหนังสือ เว็ป คลิป หรือติวเตอร์ คน
สมาชิกหมายเลข 8762542
Best AI phones 2025: which smartphone has the best AI features? จาก Stuff
นี่คือสรุปเนื้อหาจากบทความ "Best AI phones 2025: which smartphone has the best AI features?" จาก Stuff.tv ครับ/ค่ะ: บทความนี้ได้รีวิวสมาร์ทโฟนชั้นนำที่มีความสามารถ AI ในปี 2025 โดยระบุว่า AI
สมาชิกหมายเลข 8457357
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามเรทการถอดเทป + แปลไทย-อังกฤษ
ขอบคุณทุกความเห็นค่ะ