หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ผมอยากจะแปลคำว่า best regard ในสถานการณ์ที่เราสนทนาซึ่งๆหน้า ไม่ใช่ในจดหมายควรแปลว่าอะไรดีครับ
กระทู้คำถาม
ถ้าแปลว่าขอแสดงความนับถือ หรือ แสดงความเคารพอย่างสูง มันก็ดูแปลกๆถ้าจะพูดกันซึ่งๆหน้า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
your best year yet แปลว่าอะไรหรอคะ
เห็นบ่อยช่วงปีใหม่ คำว่า your best year yet หรือไม่ก็ this is your best year yet ในกรณีนี้แปลว่าอะไรหรอคะ (พอดีเคยเห็นแต่คำว่า yet ท้ายประโยคปฏิเสธที่แปลว่า ยัง...)
สมาชิกหมายเลข 3097552
เขียนจดหมายแบบนี้จะเหมาะสมมั้ยครับ
Dear Madam, Yesterday, FedEx informed to me that the goods was arrived at Thailand custom. However it cannot be clearanced, because the goods' price was notified lower than reality. I must pay an
เขาขาว
ภาพต้องห้าม???
ประเทศนี้มีอะไรแปลกประหลาดให้ชาวโลกได้หัวเราะกันเรื่อยๆ นับวันประเทศไทยยิ่งเป็นตัวตลกให้ต่างชาติทึ่งไกล้เคียงเกาหลีเหนือ หรืออาจล้ำหน้าไปแล้วก็ได้ ภาพแบบนี้มันสร้างความแตกแยกตรงใหนครับ ผมเลือกที่จะเอ
สมาชิกหมายเลข 1092089
“ผมเคารพทุกความเชื่อและศาสนา” RM วง BTS ชี้แจงดราม่าการแชร์เพลง Bad Religion ของ Frank Ocean
ที่มา : Thestandard ย้อนกลับไปเมื่อต้นเดือนสิงหาคม RM วง BTS ได้แชร์เพลง Bad Religion ของ Frank Ocean ลงบน Instagram Story ส่วน
kikujichu
✨Jung Kook 'Seven (feat. Latto)' ยังคงอยู่อันดับ #1 บน United World Chart เป็นสัปดาห์ที่ 7 🔥 ด้วย 362,000 คะแนน
JungKook’s “Seven (feat. Latto)” ยังคงอยู่อันดับ #1 บน United World Chart (UWC) ด้วยคะแนน 362,000 คะแนน เป็นสัปดาห์
สมาชิกหมายเลข 1445123
ว่าด้วยเรื่องการเรียนภาษากับเจ้าของภาษาโดยใช้โปรเกรมต่างๆเข้ามาช่วย ให้เด็กไทยได้เก่งขึ้น
เป็นแนวคิดที่ดีและมีประโยชน์มากค่ะ! การให้เด็กนักเรียนไทยได้มีโอกาสพูดคุยกับเจ้าของภาษา (Native Speaker) โดยตรงผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ เช่น Zoom หรือโปรแกรมอื่น ๆ นั้นมีข้อดีหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเม
สมาชิกหมายเลข 9118560
มีคนถามคำแปล แต่ใส่หัวข้อเป็นกระทู้สนทนา คนไม่ยืนยัน ID ตอบไม่ได้ ขอตั้งคำตอบไว้ที่นี่
ขอถามคำศัพท์ภาษาอังกฤษ กระทู้สนทนา ภาษาอังกฤษภาษาต่างประเทศหลักไวยากรณ์ (Grammar) คำตรงข้ามกับกับคำว่า Contemporary คืออะไร ผมอยากได้คำที่มันทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์เหมือนกัน จะใช้คำว่าเก่าแก่และโบราณ
สมาชิกหมายเลข 2699425
นิยายเรื่องไหนที่อ่านแล้วไม่อยากให้จบ
รีวิวเรื่องนี้ก่อนเลย ถือว่าเป็นอีกหนึ่งในนิยายแนวระบบที่ประทับใจมาก จากคนกากไร้อนาคตสู่เดอะแบกคนเดียวของโลก ขอรีวิวแบบจัดเต็มนิยายแปลจีน ( มีแบบมังงะด้วย ) แต่อยากให้อ่านนิยายควบคู่กันไปเพราะเก็บราย
สมาชิกหมายเลข 5636666
ฝันถึงหลวงพ่อคูณ
ส่วนตัวต้องขอบอกว่าทางตระกูลเลยไม่เคยไปไหว้หรือฝากตัวเป็นศิษย์ท่าน แต่ก็เคารพนับถือท่านที่เป็นแบบอย่างที่ดีให้พระสงฆ์และฆารวาส จึงค่อนข้างแปลกใจที่ จู่ๆก็ฝันถึงหลวงพ่อท่าน ทั้งๆที่จิตก่อนนอนไม่ได้นึก
สมาชิกหมายเลข 1316628
ใครคือบุคคลที่สนทนาทางไลน์ กับโค้ชทัก ที่ชื่อด้าอะครับ
จะรู้สึกอย่างไร เมื่อถูกอาจารย์ผู้เคารพนับถือ แค็ปมาแฉทางโลกโซเชี่ยล แต่ตอนนี้ผมอยากรู้ว่า คนชื่อด้าเป็นใครอะครับ ใครมีข้อมูลขอด้วยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 1538461
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ผมอยากจะแปลคำว่า best regard ในสถานการณ์ที่เราสนทนาซึ่งๆหน้า ไม่ใช่ในจดหมายควรแปลว่าอะไรดีครับ