หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
cake แปลว่าก้นด้วยหรอคะ??
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
วิชาการ
เห็นคนต่างชาติใช้กันบ่อย ตอนแรกก็งงว่าเค้กเกี่ยวอะไร พออ่านบ่อยๆก็คือเข้าใจว่าเขาใช้แทนคำว่า ass กันแหละ แต่คือเพราะอะไรอ่ะ แล้วมันเกิดจากอะไร ในการเอาคำนี้มาใช้แทน สงสัย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สังเกตกันไหมครับทำไมพวกผู้ชายฝรั่งชอบมองที่ก้นผู้หญิงมากกว่าหน้าอกซึ่งต่างจากชายไทย
ตัดเรื่องนิสัยของผู้หญิงออกเลยครับจะไม่เอามาคิด ผมก็แปลกคนนะครับมีนิสัยไม่เหมือนชายไทยเท่าไหร่ที่ชอบดูหน้าอกผู้หญิงแต่ผมกลับไปชอบส่วนก้น สะโพกของผู้หญิงยิ่งคนไหนก้นเด้งๆงอนๆแบบสาวฟิตเนสต่อให้หน้าอกแบน
สมาชิกหมายเลข 1407142
นม หรือ หน้าอก ภาษาอังกฤษพูดไงคะ
"นม" ภาษาอังกฤษมันกี่คำค่ะเเล้วน้ำหนักการใช้ของเเตกต่างกันยังไง เช่นฺ breast เเล้วมีคำอื่นนอกจาก นี้อีกมั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 2158011
สำนวนภาษาอังกฤษในคลิปนี้หมายถึงอะไร ทำไมผู้หญิงฝรั่งได้ยินแล้วโกรธ
ดูท่าทางประกอบในคลิป + เปิด Dict + พิมพ์ google แล้วก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดีครับ คลิปที่ 1 Oh, my God!. Look at that peace of cake! https://www.youtube.com/watch?v=tROmJtBb6So คลิปที่ 2 Oh, my
Playing by Heart
แอบชอบพ่อเพื่อนทำยังไงดีคะ😟
คือเรามีเพื่อนอยู่คนนึงสนิทกันมา1ปีแล้วเราก็ไปบ้านเพื่อนอยู่บ่อยๆแต่ช่วงที่ไปอะไม่ได้คุยอะไรกับพ่อเพื่อนมากเท่าไหร่เค้าก็ไม่ได้สนใจเราเราก็ไม่ได้สนใจเค้าเค้าไปรับไปส่งเราที่โรงเรียนทุกวันเค้าให้เราเรี
สมาชิกหมายเลข 6518227
เค้ก แปลว่าอะไร
คือ เราเห็นเพื่อนในกลุ่มพิมพ์ประมาณว่า "เป็นเค้กรึเปล่า" อะไรประมาณนี้อะค่ะ เราเลยงงว่าเค้กแปลว่าอะไร ใครพอจะทราบบ้างคะ คือเพื่อนเราก็อธิบายให้เราฟังรอบนึงแล้ว แต่เราก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี5555
สมาชิกหมายเลข 6026426
ที่มาของสำนวน "You can bet your sweet ass!" (แปลว่า คุณมั่นใจได้เลย!)
"You (can) bet your (sweet) ass!" มันเป็นสำนวนแปลว่า “คุณมั่นใจได้เลย!” โดยคำว่า ass มันเพี้ยนมาจากคำว่า “bottom dollar” ที่หมายถึงเงินเหรียญสุดท้าย (ในเกมไพ่ poker
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ทำไมประเทศไทยถึงต้องมี "Land" ต่อท้าย?
การเปลี่ยนชื่อประเทศจาก "สยาม" มาเป็น "ประเทศไทย" ในปี พ.ศ. 2482 ถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญที่สะท้อนถึงอุดมการณ์ชาตินิยมและการสร้างตัวตนใหม่บนเวทีโลก ภายใต้การนำของจอมพล ป. พิบูลส
สมาชิกหมายเลข 8930230
นิยายหมอยาโคมแดง 13 เล่มนี้แปลแปลก จนอ่านแล้วขัดสุดๆ
หมอยานิยายเปลี่ยนคนแปลไม่ซ้ำจำไม่ได้ แก้ชื่อตัวละครก็หลายรอบ รู้ละว่านิยายญี่ปุ่นเซ็ตติ้งจีน มันมีปัญหาเรื่องออกเสียงชื่อ ในเรื่องเลยปนมั่วเลย พี่ชายจะชื่อจีน น้องชายจะชื่อญป แต่เล่มนี้ที่แปลกคือ กา
สมาชิกหมายเลข 2027886
ประโยคคำถาม "Who did it?" เราต้องตอบ "Me." หรือ "I did."
พูดถึงหัวข้อแกรมมาร์ระดับ beginner อย่างการใช้ “Pronoun” (สรรพนาม) กันสักหน่อยครับ แม้เป็นเรื่องง่าย ๆ (คงไม่มีใครสับสนกับการใช้ :), she, it) แต่อาจมีหลายจุดที่เราเผลอมองข้าม เป็นสาเหตุให
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
......... หนุมานประสานกาย ......... สมุนไพรใกล้ตัวที่เรามองข้ามไป
หนุมานประสานกาย เป็นสมุนไพรที่มีประโยชน์หลากหลาย เกี่ยวกับระบบการหายใจของคนเรา เราใช้ง่ายๆ โดยการเคี้ยวใบอ่อน๓-๔ใบ(ใบอ่อน ไม่ใช่หญ้าอ่อน) เคี้ยวๆไปให้น้ำจากใบออกมาลงคอไป พอน้ำหมดแล้วก็คายเศษใบทิ้งไป
ต้นโพธิ์ต้นไทร
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
วิชาการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
cake แปลว่าก้นด้วยหรอคะ??