แปลภาษาที่คนอินเดียในมณีปุระใช้

กระทู้คำถาม

นักแปล ภาษาต่างประเทศ Google Translate ประเทศอินเดีย

ntungda ennanj
eidi koien ennani
fngdbga yroi
ngse eigi oidoi i
ha...
wareda
ngndi khngdba
nsk khuthidug boring ym oire
keino

อันนี้เป็นบทสนทนาที่เขาส่งมา เราไม่รู้มันแปลว่าอะไร ลองถามเขาแล้วแต่เขาเมินคุยเรื่องอื่นแทน เอาไปแปลใน translate แล้วแต่ไม่เจอ สืบค้นหลายๆที่ก็ไม่เจอ ปกติเขาจะใช้ภาษาอังกฤษคุยกับเรา เขาเป็นคนในมณีปุระ(อินเดีย)

อยากให้ผู้รู้ช่วยแปลหน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
[code][/code] เพี้ยนขอบคุณ