หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า อาลู ที่คนเหนือใช่เรียกแทน มันฝรั่ง จริงๆแล้วเป็นรากศัพท์มาจากที่ไหน?
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
ภาษาพม่า
จังหวัดเชียงราย
ปัญหาวัยรุ่น
บอกก่อนเน้อว่าเป็นคนเจียงฮายจ้าววว
คือถามที่บ้านว่าทำไมเรียกว่ามันอาลู(มันฝรั่ง) เขาก็ตอบได้แค่ว่า
เรียกกันมานานแล้ว เราเลยอยากรู้ว่าเป็นคำของภาษาเหนือเลย
หรือว่าเป็นของที่ไหน มีป้าข้างบ้านบอกว่าเป็นคำพม่า จะใช่รึเปล่า?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำเมืองมีคำจากภาษาอื่นปนด้วยใช่ไหมครับ
เห็นยายเรียกมันฝรั่งว่า มันอะลู ทีนี้ดูสารคดีอินเดียเรียกมันฝรั่งว่า อะลู เหมือนกัน แสดงว่าจริง ๆ เป็นภาษาอินเดีย หรือเปล่าครับหรือผมเข้าใจผิด
หมูป่าเดียวดาย
ขอถามคนเหนือหน่อยค่ะว่าเรียก ไส้อั่ว ว่าอะไร? ถ้าไม่ใช่ไส้อั่ว
เราเป็นคนเชียงรายนะ ตัวเราเองเนี้ยเรียกไส้อั่วว่าไส้อั่วนั้นแหละ แต่ว่าคนในบ้านเขาเรียกไส้อั่วว่าไส้กรอก เราก็เถียงๆพวกแกนะ ว่าไส้กรอกมันคือแบบนี้สิ ส่วนไส้อั่ว
นาย พอตเตอร์
ภาษาเหนือมีคำราชาศัพท์หรือเปล่าคะ
ดูละครเรื่องรากนครามา เลยเกิดความสงสัยค่ะ จริงๆ จขกท.ก็เป็นคนเหนือนะคะ ใช้ภาษาเหนือเกือบ100%ในชีวิตประจำวัน แต่สมัยนี้ไม่มีเจ้าทางเหนือแล้ว ปล.เจ้าย่า(ในเรื่องม
เปิดหัวใจ
เน็ตก่อยะ. ภาษาเหนือ แปลว่าอะไรค่ะ
คืออยากทราบว่า คำว่าเน็ตก่อยะ ภาษาเหนือ แปลว่าอะไรค่ะ ได้ยินคนเหนือพูดกันบ่อยๆว่า เน็ตก่อยะ เน็ตนะ ทำนองนี้น่ะคะ คืออยากรู้ความหมายว่าแปลว่าอะไร วอนผู้รู้ช่วยตอ
สมาชิกหมายเลข 4035346
แซ่อั้ว และคำว่า 华 เกี่ยวข้องกันหรือไม่
เกิดจากการสงสัยในนามสกุล พอดีว่านามสกุลมีคำว่า "อั้ว" ซึ่งในภาษาไทยดูจะไม่มีความหมาย เราเลยลองถามที่บ้านดู เลยรู้ว่าเพราะเหล่ากง(ปู่ของพ่อ) ใช้แซ่อั้ว
สมาชิกหมายเลข 6659164
คำด่าภาษาพม่า
เพ่ยาเด่ะ แปลว่าอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 3865390
แปลภาษาเขมร
สะเนาะคลูนแองเตอสลันกีแตกีมันสลันแอง มันแปลว่าอะไรคะใครรู้ช่วยตอบหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4558420
lee ในภาษาพม่าแปลว่าอะไีรครับ? น่าจะเป็นคำด่าใช่มั้ยครับ?
เนื่องมาจากผมเล่นเกมอยู่ แล้วฆ่าอีกฝ่ายที่เป็นคนพม่า ซึ่งผมฆ่าเขาได้หลายรอบมาก จนไอ้คนที่โดนผมฆ่ามากๆ พิมพ์ว่า lee รัวๆ เลย (ฮ่าๆๆ) ผมคิดว่ามันต้องเป็นคำด่าแน่เ
สมาชิกหมายเลข 2812386
นักเรียนเห็นคริปหลุ..
สวัสดี เราแอมป์นะ ตอนนี้เรากำลังเรียนมหาลัยปี3 เราได้ไปฝึกสอนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมแถวบ้าน เราได้สอนเด็กม.2 เรื่องคือ มีน้องนักเรียนชายคนนึงเขาไปเจอคริปหลุดเรากำล
สมาชิกหมายเลข 7201329
สถานะคนคุยสามารถนอนกอด/ซุกไซ้/หอมแก้ม/มีเพศสัมพันธ์กันได้ไหมคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากรู้ว่าขอบเขตของสถานะคนคุยที่ว่าเนี้ยทำอะไรได้บ้างหรอคะ เรากับเพื่อน แรกๆไม่ได้คิดอะไรกัน แต่พอหลังๆเราเริ่มจับสังเกตเห็นว่าเพื่อนชอบมาสกินชิ
สมาชิกหมายเลข 4315962
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
ภาษาพม่า
จังหวัดเชียงราย
ปัญหาวัยรุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า อาลู ที่คนเหนือใช่เรียกแทน มันฝรั่ง จริงๆแล้วเป็นรากศัพท์มาจากที่ไหน?
คือถามที่บ้านว่าทำไมเรียกว่ามันอาลู(มันฝรั่ง) เขาก็ตอบได้แค่ว่า
เรียกกันมานานแล้ว เราเลยอยากรู้ว่าเป็นคำของภาษาเหนือเลย
หรือว่าเป็นของที่ไหน มีป้าข้างบ้านบอกว่าเป็นคำพม่า จะใช่รึเปล่า?