หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอถามเรื่องลิขสิทธิ์ มังงะ หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ลิขสิทธิ์
มังงะ
หนังสือการ์ตูน
ถ้า มังงะ เรื่องหนึ่งมีลิขสิทธ์ในไทย แต่ถ้าไปหาอ่าน eng แบบนี้ถือว่าผืดไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การนำมังงะมาแปลไทยนี่ถือว่าติดลิขสิทธิ์มั๊ยครับ [ได้คำตอบแล้ว]
คือก่อนหน้านั้นผมได้เห็น English Scan ของ มังงะเรื่อง Tonikaku kawaii ผมเลยมองว่าถ้าเกิดนำมาแปลไทยให้คนที่ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษหรือคนที่อยากอ่าน ver. ภาษาไทย และก็มังงะในไทยคือมันแปลออกมาช้ามาก ผมก็เล
สมาชิกหมายเลข 5203442
ขอถามเรื่องลิขสิทธิ์อนิเมะหน่อยครับ
พอดีจะอ่านแต่หนังสือการ์ตูนมากกว่าดูเมะเพราะไม่ค่อยมีเวลา เลยไม่ค่อยเข้าใจเรื่อง LC เท่าไหร พอเห็นช่วงไหนเรื่องดังๆโดน LC ก็จะมีปลิงดิ้นบ่อยๆเลยสงสัยอยู่ 2 เรื่อง 1.การ LC เมะ 1SS เรื่องนั้นจะนับพวก
SinnerSilent
ผมว่า เริ่มแปล ก้าวแรกสู่สังเวียน ไม่ค่อยรู้เรื่องแล้วนะ
ทุกวันนี้มันใกล้จะออกแนวปรัญญาเหมือน Vagabond version นักมวยละ มันเกินคำว่ามังงะ action ไปไกล เมื่อก่อนซื้อเล่มมาอ่านก็ยังแปลเข้าทีอยู่ แต่เดี๋ยวนี้เหมือนใช้เอไอ แปลคำต่อคำมันอ่านแล้วไม่ make sense เล
Okarin
อ่านมังงะเป็นENGไม่ผิดหรอ?
ผมเกิดสงสัยขึ้นมาในตอนที่อ่านการ์ตูนเรื่องหนึ่งแล้วเพื่อนบอกว่าลองไปอ่านENGดิตัวผมนั้นอ่านอันมีลิขสิทธิ์แต่เพื่อนมาบอกก็เลยงงว่ามันมีด้วยหรอแถมเข้าง่ายแล้วยังฟรีก็เลยเกิดสงสัยว่าฝั่งเขาก็ละเมิดมารึปล่
สมาชิกหมายเลข 3761808
ยอด เชฟ ของ โนบุนากะ หาอ่านได้ที่ไหน
คนที่เคยติดตาม พอจะทราบมั้ยครับ อย่างที่ทราบกันดี สำนักพิมพ์ มังงะ ภาษาไทย แบบถูกลิขสิทธิ์ เหมื่อนจะลอยแพ ซีรี่นี้แล้ว เห็นไปมัดรวมขาย หนังสือ จบใน 10 เล่ม ทั้งที่ ญป ไปเล่ม 30 กว่าแล้ว ใครพอทราบแหล
สมาชิกหมายเลข 2465256
หามังงะ
หาเรื่องที่พระเอกเคยเป็นเทพดาบแล้วมาเกิดใหม่มาเป็นเทพเวทย์มนต์และเกิดใหม่อีกรอบพระเอกอยากเป็นแค่คนธรรมดา จำไม่ได้ว่าเรื่องอะไรเคยอ่านมานานแล้วครับ
สมาชิกหมายเลข 9151960
แอพManga jamzมันถือว่าเอามาแปลไทยแบบถูกลิขสิทธิ์ไหมคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ มีมันฮวา มังงะหลายเรื่องมากๆ อยากรู้ว่ามันถูกลิขสิทธิ์ไหมคะ
Im_speechless
อยากถามเรื่องลิขสิทธ์การ์ตูน เรื่อง สามก๊ก,เลียดก๊ก,ผู้ชนะสิบทิศ
อยากถามเรื่องลิขสิทธ์การ์ตูน เรื่อง สามก๊ก,เลียดก๊ก,ผู้ชนะสิบทิศ หากผมจะทำเป็นการ์ตูนคอมมิกขายเป็นเรื่องเป็นราว (ในรูปแบบบริษัท) จะติดเรื่องลิขสิทธิ์ไหมครับ แล้วหากติดเรื่องลิขสิทธิ์ผมต้องไปซื้อลิขสิท
shame_of_sins
มังงะ Boku Girl มีลิขสิทธ์ในไทยหรือยังครับ
ตามหัวกระทู้เลยครับ ถ้ามีแล้วรบกวนขอชื่อภาษาไทยหน่อยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 4638665
อ่านมังงะแปลengถูกลิขสิทธิ์ได้จากไหนบ้าง?
คือเราอยากรู้ว่า เราสามารถอ่านมังงะแปลอังกฤษแบบถูกลิขสิทธิ์ได้จากไหนบ้าง เราอ่านโตเกียวรีเวนเจอร์สตอนที่195จบแล้วอยากอ่านต่อมากๆ แล้วก็โดนสปอยมาหลายอย่าง เลยอยากรู้ว่าจะสามารถหาอ่านได้จากไหนบ้าง (ถ้าเ
สมาชิกหมายเลข 6695218
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ลิขสิทธิ์
มังงะ
หนังสือการ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอถามเรื่องลิขสิทธิ์ มังงะ หน่อยครับ