หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เสื้อแข่ง Volleyball league ญี่ปุ่น ใช้ Katakana กับ Toyota เพราะเน้นคำใช่ไหม
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
Toyota
คนไทยในญี่ปุ่น
วอลเลย์บอลต่างประเทศ
เป็นที่ทราบดีว่า Katakana ใช้กับคำที่มาจากภาษาต่างประเทศ
TOYOTA เป็นภาษาญี่ปุ่นอยู่ละ ทำไมไม่ใช้ Hiragana
หรือเพราะเป็นคำที่รู้จักกันสากล จำหน่ายทั่วโลก
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การใช้คำทับศัพท์คำที่มาจากภาษาต่างประเทศ หลายคำคนไทยก็ใช้กันผิดๆจนเคยชินกันไปแล้ว
คือดูตามตัวอักษรแล้วน่าจะผิด แต่ถ้าราชบัณฑิตฯ บัญญัติมาแบบนี้ ก็ถือว่าไม่ผิดหลักภาษาไทย แค่รู้สึกว่ามันขัดแย้งกับที่ควรจะเป็นแค่นั้นเอง ที่เห็นบ่อยๆ ก็คือ ถ้าภา
p_rapeephan
Team USA ทำไมไม่เขียน USA Team
ปกติเป็นคนชอบดูกีฬาครับ พอเห็นข่าวกีฬาชอบเขียนชื่อทีมเป็นภาษาอังกฤษเลยสงสัย เช่น Team USA Basketball ทำไมไม่เขียนเป็น USA Basketball Team ซึ่งคำว่า USA Basketba
สมาชิกหมายเลข 1042498
ทำไมภาษาไทยใช้อักษร ศ ฬ ญ ทับศัพท์คำบางคำ
ทำไมบางคำ ce แทนด้วย ศ เช่น ice-cream = ไอศกรีม office = ออฟฟิศ บางคำก็ไม่ เช่น Facebook = เฟซบุ๊ก One Piece = วันพีซ ทำไม whale ทับศัพท์เป็น วาฬ แทนที่จะเป็น ว
ยูตะ
เกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น
คือผมสงสัยว่าทำไมญี่ปุ่นถึงออกเสียงตััว h เป็นตัว k น่ะครับบ ทั้งที่ในภาษาญีี่ปุ่นสามารถออกเสียงเป็นตัว h ได้เช่นคำว่า hannin 犯人 เเต่ถ้าเป็นคำอ่านในาษาจีนที่เป็
AvecStradivarius
สงสัยเรื่องเกี่ยวกับคำที่ใช้ในโฆษณาสินค้าตรงที่ว่าแบรนด์และยอดขายอันดับ 1 ในญี่ปุ่นหน่อยครับ
ถามข้อสงสัยเรื่องเกี่ยวกับคำที่ใช้ในโฆษณาสินค้าตรงที่ว่าแบรนด์และยอดขายอันดับ 1 ในญี่ปุ่นหน่อยมีดังนี้นะครับ คือว่าเวลาที่ จขกท. ดูโฆษณาคั่นรายการทีวีต่างๆ ก็จะ
สมาชิกหมายเลข 3838503
สงสัยครับ ทำไม 117 แรงโม้ของ city ถึงสู้ 109 แรงม้า vios ไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 1522279
Toyota twin cam 24 valve คือเครื่องอะไรหรอครับ ใช่เครื่องเจไหม จัดอยู่ในเจอะไรหรอครับ
Toyota twin cam 24 valve คือเครื่องอะไรหรอครับ ใช่เครื่องเจรึป่าว ผมดูไม่ออกเลย
สมาชิกหมายเลข 6861479
Toyota gt86 กินนำ้มันแค่ไหน สามารถขับใช้งานชีวิตประจำวันได้ไหม
สอบถามครับคือสงสัยว่าเจ้าgt86คันนี้กินน้ำมันแค่ไหนครับถ้าเทียบกับรถเก๋งทั่วไป ใครมีความรู้หรือมีประสบการณ์ยังไง สามารถมาเล่าให้ฟังได้นะครับ พอดีสนใจรถรุ่นนี้มาก
สมาชิกหมายเลข 8482466
มาแล้ว !! Toyota รถยนต์ไฟฟ้า 100% ถ้าบุกไทย EV จีน หนาวทั้งตลาด
https://www.youtube.com/watch?v=L8N625VV_zs
สมาชิกหมายเลข 8892087
ทำไมแบตเตอรี่ลูกเล็กของ Toyota Hybrid (Yaris Ativ Cross Corolla Altis Cross) ถึงใช้แบตเตอรี่ ลูกเล็กครับ LN0
https://aftersales.toyota.co.th/promotion/2026summergobattery ลิงค์นะครับ พอดีแบตรถผมเริ่ม CCA ต่ำแล้ว (เป็น Yaris Cross 2 ปี 6 เดือน) และน่าจะได้เคลมแบตเตอรี่ล
GR134
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
Toyota
คนไทยในญี่ปุ่น
วอลเลย์บอลต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เสื้อแข่ง Volleyball league ญี่ปุ่น ใช้ Katakana กับ Toyota เพราะเน้นคำใช่ไหม
TOYOTA เป็นภาษาญี่ปุ่นอยู่ละ ทำไมไม่ใช้ Hiragana
หรือเพราะเป็นคำที่รู้จักกันสากล จำหน่ายทั่วโลก