เเปลการ์ตูน

ตอนนี้กำลังหานิยายคุณภาพดีอ่านอยู่ค่ะ เลยลองไปอ่านนิยายที่ถูกแปลมาเป็นภาษาอังกฤษตามเว็บไซต์ต่างๆ เช่น web novel ,wuxia world เป็นต้น เจอเรื่องดีๆอยู่หลายเรื่อง เลยตั้งใจที่จะเอามาแปลเป็นภาษาไทยโดยใช้โ

คือปิดเทอมอยากมีรายได้เสริมอ่ะคะ เลยคิดว่าอยากจะเเปลการ์ตูน เเล้วจะหาเเปลได้ที่ไหนคะ ถ้าเเปลจากพวกwebtoonเเบบเนี้ยอ่ะคะ จะได้เงินมั้ย ใครเเปลที่ไหนบ้างก็ช่วยเเนะนำบ้างนะคะ ขอบคุณคะ

ตามหัวข้อเลยค่ะเราอย่กลองแปลการ์ตูนภาษาจีน หรือ อังกฤษ ดูใครพอแนะนำการ์ตูน วิธีการแปลว่าต้องทำอย่างไรบ้างหรือมีใครเพจไหนรับสมัครไหมคะ? ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ@_@

อันนี้สงสัยจริงๆ พอไปพูดกับเพื่อนบางคนที่อายุอ่อนกว่านิดหน่อย แบบถามความชอบว่าชอบอ่านนิยายแนวไหนบางคนก็สืบสวนสอบสวนอะไรทำนองนั้น พอผมบอกว่าชอบแนวกำลังภายในกลายเป็นโดนว่า แนวนี้คนแก่ๆอ่านกันเยอะ ผมเลยง

Melody of Golden Age หรือ ทำนองรักกังวานแดนดิน มันดัดแปลงมาจากนิยายออนไลน์ Chang An Tong Que Ming (长安铜雀鸣) ชื่อสากล : Melody of Golden Age ชื่อไทย : ทำนองรักกังวานแดนดิน ชื่อจีน : 长乐曲 | Chang Yue Qu

ขอเป็นนิยายแฟนตาซีบนเว็บไซต์นะครับ เอาที่ยังไม่มีคนแปลแบบถูกลิขสิทธิ์ ขอเรื่องไม่ยาวมาก จะเอามาแปลติดเหรียญครับ

เรื่องนี้สงสัยมากๆค่ะ การเเปลการ์ตูนลงcomicoมีขั้นตอนยังไงบ้างคะ ใครทราบช่วยบอกทีนะคะ

ตามหานิยายค่ะ สวัสดีค่ะทุกคน ก็ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเราตามหานิยายเรื่องหนึ่งอยู่ค่ะ เป็นนิยายแปลของจีน เราเคยอ่านในเว็บเด็กดีเมื่อนานมาแล้ว แต่เราจำชื่อเรื่องไม่ได้ ตามหามานานมากกกกกแต่ก็หาไม่เจอ แต่ด้ว

พอดีว่าช่วงนี้ต้องไปทำงานทุกวัน ถ้าจะพกมังงะหรือนิยายไปอ่านคงจะไม่สะดวก แถมเป็นคนขี้อายอีก ทีนี้เลยคิดว่าจะแสกนมังงะ นิยาย มาอ่านส่วนตัวเลยดีกว่าครับ มีใครมีวิธีแสกนหรือแอปดีื ๆ ที่ไม่ต้องพลิกหนังสือ