หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Don't cry no the vase
กระทู้คำถาม
ปัญหาความรัก
เมื่อคืนเรานอยเขาแอบร้องไห้ แล้ววันนี้เราเห็นเขาตั้งตัสว่า Don't cry no the vase (อย่าร้องไห้บนแจกัน) พอแปลออกมายิ่งงงไปอีกเราไม่เข้าใจว่าหมายความว่าไง ใครพอจะช่วยอธิบายให้หน่อยได้ไหมคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Don't you cry แปลว่าอะไรครับ
สับสนนิดหน่อยครับ Don't you cry แปลว่า "อย่าร้องไห้นะ" ใช่มั้ยครับ เป็นประมาณประโยคคำสั่ง แล้วมันจะเป็นประโยคถามได้ด้วยรึป่าว ที่แปลประมาณว่า "คุณไม่ได้ร้องใช่ไหม" ตอนแรกเข้า
สมาชิกหมายเลข 5073726
Don't Cry Alone - Robin Gibb ... ความหมาย
อัลบัม The Titanic Requiem แต่งขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์สำหรับผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์ เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2455 แต่งโดย Robin Gibb และลูกชาย RJ หรือ Robin-John Gibb https://www.youtube.com/watch?v
tuk-tuk@korat
นั่งว่างๆเลยมาแปลเพลง Don't you cry no more โดย Kansas ประกอบเรื่อง Supernatural
นั่งว่างๆค่ะไม่มีอะไรทำ เลยนั่งแปลเพลงเพิ่มสกิลการแปลภาษาอังกฤษ เป็นเพลงที่แปลยากมาก5555 #สำหรับมือใหม่ แปลผิด+ไม่เข้าใจตรงไหนขอโทษด้วยนะคะ และขอคำแนะนำด้วยค่า ปล. ใครกะลังอินกับspnอินบ๊อกมาคุยกันได้ค
สมาชิกหมายเลข 2082908
No Woman No Cry - Bob Marley ... ความหมาย
เป็นเพลงของ Bob Marley & the Wailers เป็นที่รู้จักในปี พ.ศ. 2517 ในอัลบัม Natty Dread https://www.youtube.com/watch?v=jGqrvn3q1oo YouTube / Uploaded by moga1985 No, woman, no cry No, woman
tuk-tuk@korat
ตอนจบ Girl Don't Cry จะมีอีก 4 คนที่ Grad มาพูดตอนจบไหม ? ถ้ามีนี่คงซึ้งมากอ่ะ
แต่ไม่น่ามี เล่นจั่วหัวมาว่า 26 คน ถึงอีก 4 คน เป็นแค่อดีตสมาชิก แต่ทั้ง 4 คน ก็ คือ ส่วนหนึ่งของ BNK48 ตอนฝึกก็หัวเราะ ร้องไห้มาด้วยกัน
สมาชิกหมายเลข 762750
Sister Cry - The Jayhawks ... ความหมาย
...แต่งโดย Mark Olson และ Gary Louris บันทึกในอัลบัม Hollywood Town Hall พ.ศ. 2535 ว่าไว้ว่า อัลบัมนี้ได้แรงบันดาลใจจากวง The Everly Brothers, The&nbs
tuk-tuk@korat
ขอเล่าประสบการณ์เล่นเกมโรบอก (Roblox)
ทุกคน เราขอระบายความในใจหน่อยนะ ก็คือ เราเล่นเกมโรบอกหลายปีอยู่ ละเวลาเราเล่นเกมเรามักจะชอบระบุเพศเลยว่า เออเราเป็นผู้หญิงนะ เเต่มันก็จะมีคนบางกลุ่มมาหาเรื่องเรา เเบบมาว่าร้าย มาพูดทำร้ายจิตใจ มาทำนิส
สมาชิกหมายเลข 8327498
"ละไว้ในฐานที่เข้าใจ" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคแรกที่เข้ามาในหัวคือ ✅ “Everyone and their dog knows that.” (โดย everyone and their dog… มันแปลว่า ชาวบ้านชาวช่อง) แต่มันจะเอาฮาเกินไปครับ 555 กลับมา
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ขอเล่าประสบการณ์เล่นเกมโรบอก (Roblox)
เราขอระบายความในใจหน่อยนะ ก็คือ เราเล่นเกมโรบอกหลายปีอยู่ ละเวลาเราเล่นเกมเรามักจะชอบระบุเพศเลยว่า เออเราเป็นผู้หญิงนะ เเต่มันก็จะมีคนบางกลุ่มมาหาเรื่องเรา เเบบมาว่าร้าย มาพูดทำร้ายจิตใจ มาทำนิสัยไม่ด
สมาชิกหมายเลข 8327498
ลงทะเบียน เงินดิจิตอล ทางรัฐ ขึ้นแบบนี้หมายความว่าไง
ตามภาพเลยค่ะ ถ้าขึ้นแบบนี้แปลว่าเรามีสิทธิ์รับเงินในเฟสต่อๆไปมั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 8614922
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ปัญหาความรัก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Don't cry no the vase