gulf กับ bay ต่างกันอย่างไรหรอครับ

คือ ถ้าเสิร์จคำว่า "อ่าวที่ใหญ่ที่สุดในโลก" มันจะขึ้นอ่าวเม็กซิโก แต่ถ้าเสิร์จคำว่า "อ่าวเบงกอล" มันจะขึ้น อ่าวที่ใหญ่ที่สุดในโลก ??!  และเมื่อเข้าไปดูพื้นที่เราจะพบว่า อ่าวเบ

มีข้อสงสัยมากครับ ตอนเรียนในห้องเรียน ว่าทำไม คำว่า อ่าว ในภาษาไทยใช้คำเดียว แต่ในภาษาอังกฤษถึงใช้ต่างกัน และใช้เกณฑ์อะไรในการแยกแยะ ว่าที่นี้ควรใช้ Bay และที่นี้ควรใช้ Gulf และ 2 คำนี้นั้นต่างกันอย่า

คือว่าเราเรียนเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ซึ่งเราเองก็ไม่ค่อยถนัดเรื่องนี้อ่าคะ แล้วทางมหาลัยเราสอนเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งเราเคยเรียนภูมิศาสตร์เป็นภาษาไทยมาก่อน แต่พอมาเป็นภาษาอังกฤษแล้วใมีหลายคำศัพท์ที่พึ่งเคยได้

มาเลเซีย กัมพูชา และเวียดนาม ก็มีพื้นที่ติดอ่าวไทยเช่นเดียวกับไทย เค้าเรียกอ่าวนี้ ว่า อ่าวไทย เหมือนคนไทยเรามั้ยครับ ปล เผอิญคิดถึงเรื่อง ทรัมป์ บอกว่า อ่าวเม็กซิโก ควรเรียกว่า อ่าวอเมริกา เลยสงสัย