หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบว่า คำว่าอ่าว ไหนทางภูมิศาสตร์ ภาษาอังกฤษถึงใช้ 2 คำ คือ Bay และ Gulf
กระทู้คำถาม
มีข้อสงสัยมากครับ ตอนเรียนในห้องเรียน
ว่าทำไม คำว่า อ่าว ในภาษาไทยใช้คำเดียว
แต่ในภาษาอังกฤษถึงใช้ต่างกัน และใช้เกณฑ์อะไรในการแยกแยะ
ว่าที่นี้ควรใช้ Bay และที่นี้ควรใช้ Gulf และ 2 คำนี้นั้นต่างกันอย่างไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
gulf กับ bay ต่างกันอย่างไรหรอครับ
ตามหัวข้อเลยครับ ภาษาไทยใช้คำว่าอ่าวเหมือนกัน งงมากเลยๆๆ ว่าทำไม อ่าวเม็กซิโก ใช้ Gulf of Mexico แต่ อ่าวเบงกอล ใช้ Bay of Bengal ครับ ถามผู้รู้ภูมิศาสตร์ครับ
สมาชิกหมายเลข 5848294
ช่วยตั้งชื่อ ด้วย ซ 1 พยางค์หน่อยค่ะ ขอทั้งคำไทยเเละภาษาอังกฤษด้วยนะคะ🙏🤍
ตามหัวข้อเลยค่ะ เเต่ในใจตอนนี้ชอบคำว่าซิน สามารถเขียนเป็นภาษาอังกฤษได้เเบบไหนบ้างคะ เเนะนำคำอื่นได้นะคะ
สมาชิกหมายเลข 7018465
คำว่าฝรั่งมีที่มาจากภาษาสันสกฤตไหม
เห็นคนอินเดียวบอกไว้แบบนี้ ถ้าเป็นแบบนี้จริงก็แสดงว่าที่คนไทยบอกว่าสมัยก่อนคนสยามใช้เรียกคนฝรั่งเศสที่เข้ามาค้าขายว่า ฟร้านซ์ แล้วเพี้ยนมาเป็นฝรั่งก็ไม่เป็นความจริง หรือหากเป็นความจริงทฤษฎีที่ว่ามาจาก
สมาชิกหมายเลข 8538076
อ่าวไทย ภาษาอังกฤษ
ช่วยด้วยค่ะพอดีอยากได้คำแปลของคำว่า อ่าวไทย อะค่ะพอเข้าไปดูในกูเกิ้ลเห็นแต่คำว่า Gulf of Thailand ค่ะอยากได้คำแปลมากๆช่วยทีค่ะ🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 7981599
คนอังกฤษ อเมริกา เขาเรียกชุดสมัยโบราณของเขาว่าอะไรหรือคะ ต้องใช้ภาษาอังกฤษคำว่าอะไรหรอ
คนอังกฤษ อเมริกา เขาเรียกชุดสมัยโบราณของเขาว่าอะไรหรือคะ ต้องใช้ภาษาอังกฤษคำว่าอะไรหรอ
falsidade
ใครเก่งภูมิศาสตร์ช่วยอธิบายให้หน่อยได้มั้ยคะ?
คือว่าเราเรียนเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ซึ่งเราเองก็ไม่ค่อยถนัดเรื่องนี้อ่าคะ แล้วทางมหาลัยเราสอนเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งเราเคยเรียนภูมิศาสตร์เป็นภาษาไทยมาก่อน แต่พอมาเป็นภาษาอังกฤษแล้วใมีหลายคำศัพท์ที่พึ่งเคยได้
สมาชิกหมายเลข 1188609
วาฬมันอาศัยอยู่ได้ในทะเลลึกกี่เมตรลงไปครับ แล้ววาฬที่อยู่ในอ่าวไทยมันอาศัยอยู่ส่วนไหน
วันก่อนเห็นข่าววาฬบรูด้ามาโผล่แถวบางแสนด้วยครับ ที่จริง อ่าวไทยมีข่าววาฬโผล่ว่ายน้ำหลายครั้งแล้ว งั้นเท่ากับว่าอ่าวไทยก็มีวาฬอาศัยอยู่พอสมควร ทั้งที่อ่าวไทยก็ไม่ได้ลึกมาก ถ้ามันอาศัยอยู่ในอ่าวไทยอ
สมาชิกหมายเลข 6652492
🗑️🥖🌮กองขยะที่ชื่อว่า "ดินแดนแห่งความสุข"🪵🧱🫗🧋
ใครจะไปคิดว่า สถานที่ที่เต็มไปด้วยผู้คนที่อาศัยอยู่บนกองขยะจะมีชื่อว่า "ดินแดนแห่งความสุข" Barangay 105 หรือที่รู้จักกันในชื่อ Happyland คือหนึ่งในสลัมที่แออัดและยากจนที่สุดของกรุงมะนิลา ป
เม่าบนยอดดอย
ถ้าเฉี่ยวชนแต่ประกันบอกชนถือว่าเป็นเท็จมั้ย
-ปิดนะครับ- รอลุยศาลครับผม
สมาชิกหมายเลข 6389302
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบว่า คำว่าอ่าว ไหนทางภูมิศาสตร์ ภาษาอังกฤษถึงใช้ 2 คำ คือ Bay และ Gulf
ว่าทำไม คำว่า อ่าว ในภาษาไทยใช้คำเดียว
แต่ในภาษาอังกฤษถึงใช้ต่างกัน และใช้เกณฑ์อะไรในการแยกแยะ
ว่าที่นี้ควรใช้ Bay และที่นี้ควรใช้ Gulf และ 2 คำนี้นั้นต่างกันอย่างไร