หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตอนนี้ในYoutubeไม่เปิดให้ใส่ซับไตเติ้ลในคลิปของคนอื่นแล้วใช่มั้ยคะ?
กระทู้คำถาม
YouTube
นักแปล
เราสงสัยค่ะ เพราะว่าเห็นซับไตเติ้ลของภาษาอื่นก็ยังมีมาให้เห็นในคลิปใหม่ๆอยู่เรื่อยๆเลยสงสัยว่าเขามีวิธีใส่ซับกันยังไงหรือว่าส่งให้เจ้าของคลิปเอาไปทำเอง? รบกวนผู้รู้มาตอบหน่อยนะคะ😭
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
นับเป็นปรากฏการณ์พิเศษครั้งหนึ่งเมื่อเพลงไตเติ้ลของ BABYMONSTER ทั้งหมด 3 อัลบั้มอยู่บน YouTube Music Japan Weekly Chart
นับเป็นปรากฏการณ์พิเศษครั้งหนึ่งเมื่อเพลงไตเติ้ลของ BABYMONSTER ทั้งหมด 3 อัลบั้มอยู่บน YouTube Music Japan Weekly Chart ทั้งเพลง SHEESH อยู่ในอันดับ 38, เพลง DRIP อยู่ในอันดับ 64 ปิดท้ายด้วยเพลง WE
สมาชิกหมายเลข 8641714
เพลงไตเติ้ลของคลิปนี้ชื่อเพลงอะไรหรอคะ
เพลงไตเติ้ลในคลิปนี้อ่ะค่ะคือเพลงอะไร ช่วยบอกทีนะคะ แปะลิงค์ยูทูปก้ได้ https://www.youtube.com/watch?v=wbUsP0yLkMU
bestjii
MV เพลง Really Like You ของ BABYMONSTER มียอดวิวบน YouTube ทะลุ 100 ล้านวิวเป็นที่เรียบร้อย
MV เพลง Really Like You ของ BABYMONSTER มียอดวิวบน YouTube ทะลุ 100 ล้านวิวเป็นที่เรียบร้อย พร้อมมียอดกดไลค์มากถึง 1.6 ล้านไลค์ นับเป็น MV ของเคป๊อปเกิร์ลกรุ๊ปรวมทุกเจนที่ปล่อยออกมาในปี 2025 ที่มีย
สมาชิกหมายเลข 8554392
ใครทราบซับไตเติ้ลของหนังดึงออกมาได้หรือไม่ครับ?
ผมจำเป็นต้องดึงซับไตเติ้ลของหน้งต่างชาติออกมาใช้งานครับ โดยซับเหล่านั้นเป็นภาษาต่างชาติตามสัญชาติของหน้งนั้นๆครับ บางท่านก็บอกว่าดึงออกมาจากหนังไม่ได้ บางท่านก็บอกว่าดึงออกมาจากหนังได้ โดยการdownloadจ
สมาชิกหมายเลข 1891929
อนิเมะ Fushigi Yuugi พลิกตำนานมาพบรัก ตอนที่ 1-51+OVA ซับไทย
สอบถามค่ะ อนิเมะ Fushigi Yuugi พลิกตำนานมาพบรัก เป็นเรื่องที่เราดูมาตั้งแต่เด็ก และแต่ละ1-2ปีจะมีกลับมาดูอีกรอบแต่ที่นี้เหมือน มาปีนี้ กลับไม่เห็นเลยเหมือนโดนลบออกไป ไม่ว่าจะเป็น YouTube facebook เว็บ
สมาชิกหมายเลข 9101454
เพิ่งดู DVD Divergent จบ มีคำถามเกี่ยวกับซับไตเติ้ลของหนังค่ะ (ไม่สปอย)
ขอความกรุณางดสปอยส่วนสำคัญของเรื่อง เผื่อเพื่อนๆที่ยังไม่ได้ดูนะคะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สปอยหนังสือเล่มต่อๆไปคือห้ามเด็ดขาดน้า ;( เพราะจขกท.ยังอ่านไม่จบเล่มแรกเลย แหะๆ แบบว่าอยากตื่นเต้นเอง เข้าเรื่องค่
Hell Horizon
มีใครพอทราบชื่อผู้แปลซับไตเติ้ลของแฮรี่ พอตเตอร์บ้างไหมครับ
พอดีจะนำประวัติและผลงานของท่านไปทำรายงานครับ (คุ้นๆว่าท่านจะเป็นหม่อมราชวงศ์หรือหม่อมหลวงด้วย) และหากมีนักแปลซับไตเติ้ลภาพยนตร์ท่านอื่นที่มีผลงานและพอหาประวัติได้ รบกวนช่วยแนะนำเพิ่มด้วยนะครับ รวมไปถ
FIRSTFOZO
ทีเซอร์ Music Video เพลงไตเติ้ลของ aespa ที่สะท้อนตัวตนของ "Rich Man" ได้ถูกปล่อยออกมาแล้ว
ทีเซอร์ MV เพลงไตเติ้ลของ aespa ที่สะท้อนตัวตนของ "Rich Man" ออกมาแล้วทีเซอร์มิวสิควิดีโอเพลงใหม่ของ aespa "Rich Man" ได้ถูกปล่อยออกมาแล้ว ทีเซอร์มิวสิควิดีโอเพลงไตเติ้ล "Ric
สมาชิกหมายเลข 6890489
เกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่จาก SM Ent. อย่าง Hearts2Hearts ได้ปล่อยตัวอย่างมิวสิควิดีโอเพลงเดบิวต์ของ Hearts2Hearts "The Chase"
Hearts2Hearts ในที่สุดก็ได้เปิดเผยเพลงเดบิวต์ "The Chase" แล้ว ก่อนที่จะเปิดตัว เกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่จาก SM Entertainment อย่าง Hearts2H
สมาชิกหมายเลข 8631583
LE SSERAFIM MV เพลง EASY มียอดวิวเกิน100ล้านบน YOUTUBE เป็นเพลงที่7
LE SSERAFIM ได้เพิ่มสถิติใหม่ '100 ล้านวิว' จำนวนการดูมิวสิกวิดีโอ 'EASY' บน YouTube ซึ่งเป็นเพลงไตเติ้ลของมินิอัลบั้มที่ 3 ของ Le sserafim ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ มียอดเกิน 100 ล้านครั
สมาชิกหมายเลข 1143529
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
YouTube
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตอนนี้ในYoutubeไม่เปิดให้ใส่ซับไตเติ้ลในคลิปของคนอื่นแล้วใช่มั้ยคะ?