หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แมวมองกุ๊กกุ๊กคาเมียนซีบายเออะ แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
มีพี่ผู้ชายพูดให้เราฟัง "แมวมองกุ๊กกุ๊กคาเมียนซีบายเออะ" ใครแปลได้ช่วยทีนะคะ ลองอ่านออกเสียงดู เราก็ไม่แน่ใจว่าพิมพ์แบบนี้รึเปล่า ดูเหมือนจะเป็นภาษาเขมรน่ะ ขอรบกวนด้วยนะคะ🙏
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สับ-สะ-นอน-หม่าน หมายความว่าอะไรหรอคะ?
คือเพื่อนร่วมงานใหม่เรากำลังนั่งอ่านดวงยิปซีพยากรณ์รายสัปดาห์ แล้วเพื่อนเราก็อ่านคำที่เราเอาขึ้นหัวกระทู้ "สับ-สะ-นอน-หม่าน" คือเรางงมากๆเลย แต่เราไม่
สมาชิกหมายเลข 3844355
ขอความเห็นจ้า เราตั้งชื่อลูกว่า Levi's อยากรู้ว่าควรสะกดเป็นภาษาไทยว่ายังไงคะ
มาแลกเปลี่ยนความเห็นหน่อยจ้า พอดีเราเกิดความสงสัยว่าเราสะกดชื่อลูกเป็นภาษาไทยถูกไหม เราตั้งใจให้ลูกชื่อ Levi's ที่เป็นยี่ห้อดังของกางเกงยีนส์นี่แหละค่ะ ไม่ได้มี
สมาชิกหมายเลข 7552409
ซาลูฉา แปลว่าอะไรคะ
มีเพื่อนคนนึงมาพิมในแชทว่า "ซาลูฉา~" แต่เขาไม่ยอมบอกเราว่าแปลว่าอะไร เขาบอกว่าเป็นภาษาม้งอ่ะค่ะ เราไปหาในgoogleก้ไม่เจอ ช่วยบอกทีค่ะว่าแปลว่าอะไร หรือ
สมาชิกหมายเลข 4800873
ชื่อเล่น "ซีน" สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไงได้บ้างคะ? (ภาษาอื่นนอกจากภาษาอังกฤษก็ได้นะคะ)
สวัสดีค่ะ จขกท.ชื่อเล่นว่า "ซีน" ค่ะ ส่วนตัวคิดว่าการสะกดแบบนี้ความหมายมันจะแปลกๆตอนที่เพื่อนหรืออาจารย์ชาวต่างชาติเรียกชื่อเล่นค่ะ เลยอยากถามชาวพันทิ
สมาชิกหมายเลข 5884310
จริงๆแล้วคำว่า Cat ต้องออกเสียงว่ายังไงเหรอคะ?
เราไปเลื่อนเห็นรูปหนึ่งซึ่งสะดุดตามาก เพราะเค้าบอกว่าคำว่า Cat ที่ไทยออกเสียงว่า แคท รูปนั้นบอกว่าเป็นการออกเสียงที่ผิดไปจากสำเนียงอเมริกัน แต่เป็นการออกเสียงแบ
สมาชิกหมายเลข 4330075
อันนี้โรงเรียนอะไรหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 7388249
ซิทคอม ‘สายสืบกุ๊กกุ๊กกู๋’ เปิดกล้องถ่ายทำแล้ว!
ไต้ฝุ่นเล่นตั้งแต่แรกหรือว่ามาแทนใคร? วิน? ซูกัส? ตอนแอดเกรียนบอกรายชื่อนักแสดงนำ 4 คนตอนนั้นไม่มีชื่อไต้ฝุ่นนี่นา 🤔 หรือยังไง 🤨
สมาชิกหมายเลข 771016
ขอแนะนำแท็ก
ขอแท็กละคร สายสืบกุ๊กกุ๊กกู๋ , มัจจุราชฝึกหัด นักแสดง ภูมิ เกียรติภูมิ , สิงโต สกลรัฐ , ฝน ปริตา
สมาชิกหมายเลข 4397536
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
Update ภาษาไทย คำไหนเขียนถูกต้อง: อัพเดท vs อัปเดต?
คำว่า "อัปเดต" เป็นการสะกดที่ถูกต้องตามหลักการทับศัพท์ของราชบัณฑิตยสภา โดยใช้ "ป" แทนเสียง "p" จากภาษาอังกฤษ ในขณะที่ "อัพเดท
สมาชิกหมายเลข 8456819
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แมวมองกุ๊กกุ๊กคาเมียนซีบายเออะ แปลว่าอะไร