หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ในเกาหลี อูดังทัง แปลว่าอะไรหรอคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
นักแปล
MCND (นักร้องนักดนตรี)
ภาษาถิ่น
คืออีนี่ฟังเพลงของวง mcnd ที่พึ่งออกแล้วในเนื้อเพลงมันมีคำว่า "เต้นให้เหมือนกับอูดังทัง" ก็ตามชื่อกระทู้เลยค่ะ อูดังทัง ในภาษาเกาหลี คืออะไรหรอคะ(≧▽≦)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า อีพาย ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ
คำว่า อีพาย ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 6622405
พุทธวจนนะคำสอนพระศาสดา ประเด็น "สาธิกมิทํ (อ่านว่า สา-ธิ-กะ-มิ-ทัง) แปลว่า ถ้วนหรือ?"
ประเด็น "สาธิกมิทํ (อ่านว่า สา-ธิ-กะ-มิ-ทัง) แปลว่า ถ้วนหรือ?" ในประเด็นนี้ เป็นประเด็นที่เป็นปัญหากันมากว่า คำว่า "สาธิกมิทัง" แปลว่าอะไรกันแน่? เพราะมีสำนักที่ถือวาทะว่า &quo
สมาชิกหมายเลข 7717702
Spoil>>> Soundtrack #1 : Episode 3 “ เพราะตอนนี้ฉันเข้าใจรักข้างเดียวที่นายพูดถึงแล้ว…”
🎬 Soundtrack #1 : Episode 3 “บางที… ฉันอาจจะเขียนเนื้อเพลงคราวนี้ออกมาได้ดีที่สุดก็ได้… เพราะตอนนี้ฉันเข้าใจรักข้างเดียวที่นายพูดถึงแล้ว…&
NooGibzy
รู้สึกอย่างไร กับเพลง Goals ของ ลิซ่า (FIFA 2026) ?
1. ด้านเนื้อหา 2. ทำนอง 3. ดนตรี เรามองว่า ลิซ่าทำได้ดี และสร้างกระแสได้สำเร็จ คอสตูมดีมาก การเต้น สแตนดาร์ดลิซ่า แต่ไม่มีท่าเต้นที่สวยสง่าและแปลกใหม่มากนัก เนื้อร้องที่ดีที่สุด มีอยู่คำเดียว คื
สมาชิกหมายเลข 7873663
แปลเพลง SSAK (ซับไทย)
สวัสดีครับเพื่อน ๆ วันนี้อยากมาชวนฟังเพลงฮิปฮอปเกาหลีสายเดือดอย่างเพลง "SSAK" ที่รวมตัวท็อปฝั่งเกาหลี (OXYNOVA, MASON HOME, foggyatthebottom, OSUN) แถมยังดึง Loco กับโปรดิวเซอร์มือทองอย่าง G
สมาชิกหมายเลข 9351991
เอาจริงๆคำว่า "สิกขาปะทัง สมาธิยามิ" เอากันตรงๆตัว แปลว่าอะไรครับ
สิกขา แปลว่า ศึกษา เท่าที่ผมรู้นะ ปะทัง แปลว่า รักษา เช่นปะทังชีวิต อันนี้มั่วครับ สมาธิ แปลว่า อย่างต่อเนื่อง ตั้งใจ มั่วเช่นกัน ยามิ อันนี้ไม่รู้ แปลมั่วๆได้ว่า รักษาการศึกษาอย่างต่อเนื่องในเรื
Jazzy the kid
อยากรู้ชื่อเพลงฝรั่งเพลงนึง
เนื้อเพลงท่อนฮุคขึ้นด้วยคำประมาณ hey!.... จบด้วยคำว่า you หรือะไรที่เป็นสระอูนี่แหละ จังหวะสนุกๆ ผู้ชายร้อง ถ้าจำไม่ผิดมี feat ด้วย
สมาชิกหมายเลข 2221460
ภาษาส่วยสุรินทร์
อยากรู้ว่าคำว่า"อีโบ"ในภาษาส่วยแปลว่าอะไรครับ มันแปลว่าเพื่อนหรือพี่หรือเปล่าคับใครรู้ช่วยตอบทีคับ
สมาชิกหมายเลข 2058607
พี่ๆพันทิปครับ รบกวนช่วยแปลเนื้อเพลงผู้สาวขาเลาะ ได้รึเปล่าครับ พอดีไม่ได้มีความรู้ด้านภาษาถิ่นอีสานเลยครับ
ตามหัวข้อเลยครับ ขอบคุณล่วงหน้านะครับ
สมาชิกหมายเลข 1914043
เพลงสากล ผู้หญิงที่ร้องว่า อู อู๊ อูว เพลงอะไรคะ
จำทำนองเพลงได้ค่ะ ไม่ค้อยรู้เนื้อ ที่รู้มีอยู่แค่คำว่า ........มายไลฟ์.........ไรท์แบค อู อู๊ อูว ติดหูมากเลยค่ะ พยายามพิมพ์เนื้อเพลงลงกูเกิลก็ไม่เจอ
สมาชิกหมายเลข 3765378
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
นักแปล
MCND (นักร้องนักดนตรี)
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ในเกาหลี อูดังทัง แปลว่าอะไรหรอคะ