หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
วายบาด แปลว่าอะไรคะ?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
เพื่อนๆช่วยเราหน่อยค่ะ เราจะต้องแปลคำศัพท์ ภาษาไทย พอไปหาในกูเกิ้ลแล้ว มันไม่ตรงประเด็นหนะค่ะ
คือเราแปลบท(( ๗.เพราะขอโทษบรรดาที่ได้ผิด)) ของ ม.2 แล้วคำว่า "วายบาด" มันแปลว่าอะไรคะ โคลงสุภาษิตนฤทุมนาการ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
โคลงสุภาษิตนฤทุมนาการ คุณค่า ทางกาย,วาจา,ใจ แยกยังไงคะ?
ตามหัวข้อเลยค่ะ เราไม่รู้จริงๆ คิดปล้วคิดอีกก็คิดไม่ออก ช่วยเราหน่อยได้ไหมคะ แบบงงมาก
สมาชิกหมายเลข 3547315
รบกวนด้วยนะคะ ช่วยให้ความหมายศัพท์สแลง ที่เป็นภาษาราชการ ^^
สวัสดีค่ะ พอดีหนูทำบทความ เรื่องศัพท์สแลง เรื่องเป็นต่อ ใน Ep.9-13 ปี 2017 เลยอยากรบกวนผู้ที่ทราบความหมาย บอกความหมายที่เป็นภาษาราชการหรือภาษาสุภาพนะคะ เจตนาของ
สมาชิกหมายเลข 2954510
ลบสัญกรณ์วิทยาศาสตร์อย่างไรคะ
คืออาจารย์ยังไม่ได้สอนเรื่องการลบสัญกรณ์วิทย์ค่ะ เพราะเราเป็นห้องต้นๆ ท่านจึงสอนเเบบรวบรัดไปทีเดียวเลย ซึ่งเราไม่เข้าใจโจทย์โจทย์หนึ่งค่ะ ลองดูในYouToup เเล้วลอ
สมาชิกหมายเลข 4745910
สวัสดีค่ะทุกท่าน ช่วยหาสำนวน หรือ สุภาษาษิต ของความหมายนี้ให้หน่อยค่ะ “เป็นทุกข์ เป็นห่วงเป็นใย”
พอดีว่า น้องสาวเอาการบ้านมาให้ดู บอกว่าหาสำนวนนี้ช่วยหนูหน่อย ซึ้งให้ความหมายมาแค่นี้ค่ะ "เป็นทุกข์ เป็นห่วงเป็นใย"หนูหายังไงก็ไม่เจอ เป็นการบ้านของนั
สมาชิกหมายเลข 3795148
ขอความช่วยเหลือค่ะ
ช่วยเเต่งกลอนวิชชุมมาลาฉันท์ ๘ เรื่อง ความรัก 2 บท ให้หน่อยได้ไหมคะพอดีว่าหนูเเต่งส่งครูเเล้ว ครูให้ไปเขียนมาใหม่เเล้ว หนูพยายามเขียนเเก้เเล้วยังไม่ผ่านซักที เเ
สมาชิกหมายเลข 6137511
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด เฟซบุ๊ก SchwedaKong ได้เผยภาพคนไทยเข้าร้านอาหารของจีน พร้อมเปิดเมนูเพื่อเตรียมสั่งอาหาร แต่สิ่งที่เห
สมาชิกหมายเลข 8930230
ผมเคยเห็นคอมเมนต์ผ่านตาในพันทิปว่า Google Translate แปลเอกสารทางกฎหมายได้ จริงหรือเปล่าครับ
เท่าที่ผมลอง มันไม่น่าได้ มันแปล idiom ไม่ได้ด้วยซ้ำ ถ้าเป็น LLM ค่อยว่าไปอย่าง ผมเป็นนักแปล แต่ไม่ค่อยได้แปลเอกสารทางกฎหมาย
สมาชิกหมายเลข 9196267
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ประเทศไทย เป็นประเทศเดียวในโลก ที่ชื่อเดือนแยกจำนวนวันในแต่ละเดือน !!!???
ผมลองเสริจชื่อเดือน แต่ละประเทศ เขมร แขมะกะรา แขกมเพี๊ยะ แขมีเนีย แขเมษา... ลาว มังกร กุมพา มีนา เมษา... จีน อี่เวี้ย เ้อเวี่ย ซานเวี่ย... เกาหลี อิลวอน อีวอน ซ
Spookify
อนุญาต อนุญาติ เขียนแบบไหน
อนุญาต เขียนแบบนี้ แต่หลายคนเขียนผิดเยอะมาก ไม่ได้อะไรนะ แค่เห็นแล้วมันขัดๆตา เขียนไว้กันลืม บางทีเห็นบ่อยๆ เดี๋ยวจำผิดเอาไปใช้
สมาชิกหมายเลข 1032683
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
วายบาด แปลว่าอะไรคะ?
คือเราแปลบท(( ๗.เพราะขอโทษบรรดาที่ได้ผิด)) ของ ม.2 แล้วคำว่า "วายบาด" มันแปลว่าอะไรคะ โคลงสุภาษิตนฤทุมนาการ