เพิ่งได้รับปฏิทินไทย-จีน 2564 ของธอส ขอบคุณมาก ลองพลิกๆดู สะดุดกับคำทำนาย เด็กเกิดวันนี้ ทำไมคนแปลใจร้ายจัง น่าจะใช้คำที่มันซอฟลงหน่อย. หรือคำจีนเขาเขียนอย่างนี้จริงๆ หรือใครที่มีปฏิทินของที่อื่น ลองเปิดมาเทียบกันค่ะ.  ตัวอย่างนะคะ

10 กย  มีเกณฑ์ต้องห่างไกลจากพี่น้อง ต่อสู้ชีวิตตนเองตั้งแต่เด็ก
10 กพ  เหมือนถูกทอดทิ้ง มีปมด้อยแต่เด็ก
17 กพ  มีความทะเยอทะยาน อยากได้ไปหมดทุกอย่าง
22 กพ. หยิ่ง ยโส หลงตัวเอง ต้องเบรคบ้าง
30 มีค. ไม่มีเสน่ห์ ผู้คนเบื่อหน่ายในความดื้อรั้น ไม่มีเหตุผล
30 พค. ดื้อรั้น ขาดเหตุผล ชอบลองดี
18 ตค. ไม่มีความมั่นใจอะไรเลยในชีวิต
10 ตค. เกิดมาท่ามกลางปัญหา ส่วนใหญ่จะมีพ่อเลี้ยงหรือแม่เลี้ยง ทำให้ต้องดิ้นรน

สงสารเด็กที่เกิด 10 ตค.  แต่เราก็เข้าใจ มันเป็นแค่คำทายกว้างๆ   ปฏิทินธอสมี แถม ใบสุดท้ายค่ะ