สอบถามนะคะ พอดีมีต่างชาติที่เราพบกันในแอปขออีเมล์และส่งมาให้เราแต่เราไม่เข้าใจว่าเค้าจะสื่อถึงอะไร พอดีเราแนบรูปไม่ได้เลยต้องก็อบข้อความมานะคะ พอจะแปลได้เหมือนกับพวกมิตรภาพของเพื่อนแท้ เราเลยไม่เข้าใจว่าตกลงเขาจะเป็นเพื่อนกับเราใช่ไม๊คะ ขอบคุณคะ
I’ve been thinking about writing to you for a while now, to tell you about the meaning of friendship, something that surrounds us in such a natural way that we don’t even bother much to understand what it truly means. Maybe I can’t really express that meaning, but it’s good to know that there’s someone supporting us, even if sometimes they don’t fully agree with what we are thinking or doing and they don’t hesitate to show their point of view. That’s what true friends are like, because they know that a different opinion will not change a deep feeling of mutual and sincere trust.
สอบถามหน่อยนะคะ
I’ve been thinking about writing to you for a while now, to tell you about the meaning of friendship, something that surrounds us in such a natural way that we don’t even bother much to understand what it truly means. Maybe I can’t really express that meaning, but it’s good to know that there’s someone supporting us, even if sometimes they don’t fully agree with what we are thinking or doing and they don’t hesitate to show their point of view. That’s what true friends are like, because they know that a different opinion will not change a deep feeling of mutual and sincere trust.