หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครรู้จักชื่อเพลงนี้จากติ้กต่อกมั้ยคะ
กระทู้คำถาม
เพลงญี่ปุ่นที่เนื้อเพลงสักท่อนแปลว่า "แม่บอกถ้ามีความรัก ก็จะกลายเป็นมนุษย์" เป้นเพลงเสียงน่ารักๆ ค่ะ มีใครพอทราบชื่อเพลงมั้ยคะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยหาเพลงหน่อยครับ
จ◌ำได้แค่เนื้อเพลงนิดๆหน่อยๆ ผมจะเอาแค่ท่อนที่ผมจำได้นะครับอาจเป็นช่วยท่อนฮุกนี่เเหละ เนื้อเพลง:อีเฟินแนะแลนนาลิโก ละกะตะฟลายยาแอมมะโซ อาโนลินมิติกู๊ดฟินยูเดิ้นนาย (พิมผิดก็ขออภัย) จำได้ประมาณนี้ช่
สมาชิกหมายเลข 8788181
Only today คิดว่าเพลงนี้เหมาะกับใคร
https://youtu.be/uv0M3cXioCM ตามหัวข้อเลยครับคิดว่าเพลงนี้ใครเหมาะเป็นเซ็นเตอร์ครับ ส่วนตัวฟังแล้วคิดถึงปูเป้ เนื้อเพลงแบบแอบเอาแต่ใจนิดๆรู้อยู่แล้วว่าเธอคบกับคนใหม่แล้วแต่ขอแค่วันนี้ที่ได้เจอเธออีก
สมาชิกหมายเลข 4009695
หาเพลงฝรั่ง ที่มีเนื้อเพลงตามนี้
ผมจำไม่ได้แต่ 20 25 ปีได้แล้วมั้ง ที่ท่อนฮุคร้องว่า โอ๊ดโต้เป้ตู๋โต โฮ่ง! โฮ่ง! โฮ่งๆ!! อิสซิเมย์เป้ตู๋โต โฮ่ง! โฮ่ง! โฮ่งๆ!!..... ประมาณนี้... อยากเอามานั่งแปลเนื้องเพลงอะครับ ตอนนี้กำลังสนใจจะแปลเ
สมาชิกหมายเลข 1370423
ข่าวลือ Descendants of the Sun
มีข่าวลือว่าตอนจบอาจจะมีคนตาบอดหรือตายจริงไหมคะ จากเนื้อเพลง ALWAYS ถ้าแปลเป็นไทย จะมีท่อนหนึ่งบอกว่า I Love You 듣고 있나요 ( ทึดโก อิทนาโย ) = ได้ยินไหม? Only You 눈을 감아봐요. ( นูนึล คามาบวาโย ) ฉันกลาย
สมาชิกหมายเลข 1094463
ตามหาเพลงเกมidentity vครับ
คือมันเป้นเพลงอังกฤษ(เพลงเกมหรือ) ที่คนไทยเอาร้องแปลเป้นเนื้อเพลงไทยครับ ที่จำได้คราวๆ"คืนนี้ฉันต้องกลายเป็นฝันร้ายอีกครั้ง" "เปลี่ยนจากปลายพู่กันที่ไว้สร้างสีสัน"อะไรนี้แหล่ะ คืออ
สมาชิกหมายเลข 3834435
อยากทราบว่าเพลงเกาหลี ที่ร้องแบบนี้ชื่อเพลงอะไรครับ
- เพลงเกาหลี ของศิลปิลชาย (ไม่ทราบว่ากลุ่มหรือเดี่ยว) - มีเนื้อร้องท่อนนึงประมาณนี้ "โอ๊ะ โอ๊ะ โอ ซูดาวาโจ" - เนื้อเพลงแปลได้ประมาณว่า ได้โปรดกลับมาเถอะนะที่รัก อะไรทำนองนี้ พอดีฟังคำแปลจากด
สมาชิกหมายเลข 855036
มาฟังกันให้ชัดๆ ท่อนไหนใครร้องบ้าง ในเพลง Heavy Rotation พร้อมเนื้อเพลงภาษาไทย
มาฟังกันให้ชัดๆ ท่อนไหนใครร้องบ้าง ในเพลง Heavy Rotation พร้อมเนื้อเพลงภาษาไทย ไว้ฝึกร้องกัน จากครูเอ๊ะ https://www.youtube.com/watch?v=jZGlAw7Frl0 . . . . เนื้อเพลงแปล จาก
ช็อคโกเลิฟ
ขอความช่วยเหลือผู้เก่งภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ อยากทราบภาษาปากบางคำว่าแปลว่าอะไร
จากเพลงของ Bruno Mars ชื่อเพลง Count on me เนื้อเพลงท่อนนี้ “if you’re tossin’ and you’re turnin’ “ อยากทราบว่า tossin’ แผลงมาจากคำไหนในภาษาอังกฤษและแปลว่าอะ
สมาชิกหมายเลข 3555401
วิ้น แปลว่าอะไรครับ
สอบถามผู้รู้ครับ ในเนื้อเพลง ธาตุทองซาวด์ ของยังโอม มีท่อนนึงที่ว่า "ก่อนจะวิ้นก็ต้องปลิ้นมาก่อน" หรือในเพลง ไอ้จ๊อด ของยังโอมเช่นเดิม ก็มีท่อนนึงที่ว่า "ไอ :)กฤษอย่างเพิ่งวิ้นดิเดี๋ยวก
สมาชิกหมายเลข 7722506
ช่วยแปลท่อนอังกฤษในเพลง “ผัวฝรั่ง วงSEAD” ให้หน่อยได้มั้ยคะ
คือชอบเพลงนี้ของวงเสียดมากแต่เพลงค่อนข้างเก่าและไม่ค่อยได้รับความนิยมเลยหาเนื้อเพลงไม่ได้เลยค่ะ ชอบท่อนภาษาอังกฤษมากกแต่แปลไม่ออก🥲🥲 ใครใจดีมีเนื้อเพลงนี้ช่วยใส่ไว้ให้หน่อยนนะคคะแแบบทที่มีท่อนอังกฤษด้ว
สมาชิกหมายเลข 8206509
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครรู้จักชื่อเพลงนี้จากติ้กต่อกมั้ยคะ