สงสัยพลังใน jujutsu kaisen ยิ่งอ่านยิ่งงง

พอดีอ่านมหาเวทย์ผนึกมารสำนักพิมพ์ชื่อดังในไทย แล้วรู้สึกขัดใจกับคำแปลที่ยิ่งอ่านยิ่งงง พลังในเรื่องก็เข้าใจยากอยู่แล้วพออ่านไปเรื่อยๆก็งงเข้าไปอีก
จึงขอกราบทุกท่านช่วยอธิบายพลังในเรื่องให้เข้าใจแบบง่ายๆหน่อยครับ อาณาเขตขยาย แบบย่อ ต่างๆ งงมาก