ตามหาแซ่ ของตระกูลที่หายไป

อาจจะเหมือนเป็นคำถามโง่ๆ แต่สงสัยอ่ะค่ะ เพราะประเทศไทย ผู้หญิงสามารถเปลี่ยนนามสกุลโดยไม่แต่งงานได้ เลยอยากทราบคนที่มีเชื้อสายจีนจะเปลี่ยนเป็นแซ่อื่นได้มั้ย??? ปล. จขกท.ตอนเกิดใช้แซ่ แต่เปลี่ยนนามสกุล

แต่เดิมก๋งมาจากเมืองจีน มาขึ้้้นที่เกาะสมุยแถววัดช้างคู่มากับเรือสำเภาหลายปีมาแล้ว ซึ่งมาถึงเกาะสมุยก็ได้เปลี่ยนจาก "แซ่" มาเป็นนามสกุล "สำอางศรี" ตั้งแต่นั้นมาจนถึงตอนนี้ คนเฒ่าคน

อยากทราบว่า นามสกุล แซ่สือ ของคนไทย คือนามสกุลอะไรในภาษาจีน

แล้วมีไหมที่ภายหลังเปลี่ยนมาเป็นแซ่ยากูซ่า น่ะค่ะ เห็นว่ายากูซาเดิม สืบทอดมาจากพวกบุระคุมิน แนว ๆ เลี้ยงและฆ่าหมูขาย เป็นการทำบาป ไม่ได้เป็นตระกูลซามูไร รวมทั้งน่าจะมีตระกูลชาวนาอีก

ขอเกริ่นก่อนนะคะ ตาเรานามสกุล A แต่งกับยายนามสกุล B ยายเราเปลี่ยนเป็นนามสกุล A แม่เกิดมาก็นามสกุล A แต่จู่ก็ไปเปลี่ยนเป็น B ก่อนที่เราจะเกิด พอเราเกิดมาแม่ให้ใช้นามสกุล B แล้วพอแม่แต่งงานใหม่ แม่ใ

สวัสดีค่ะ เรานามสกุลขึ้นต้นด้วย อุณห.. อากงเข้ามาที่ไทย ปี 80 กว่าๆ จีนแท้ 100% อยากรู้ว่าตัวเองแซ่อะไร เราพยายามเทียบตอนนี้เห็นก็บอกว่าแซ่อู๋ ( โง้ว ) แซ่โง่ว (吳 / Wu) ชีวิตนึงก็อยากจะรู้ว่าตัวเองมา

เราสามารถเปลี่ยนนามสกุลไทย เป็น แซ่จีน ได้ไหมครับ ทางบ้านเป็นคนไทยเชื้อสายจีน แต่ใช้นามสกุลแบบปกติ (ไทย) มาตลอด ผมได้มีโอกาสคุยกับคุณย่าที่เป็นทางจีน ได้ทราบมาว่าเรามีแซ่ ผมเลยอยากเปลี่ยนนามสกุลปกติไป

ทำไมคนไม่เชื้อสายจีนยังคงใช้แซ่กันอยู่ครับ ทำไมราชการถึงไม่บังคับเปลี่ยนเป็นนามสกุลไทยให้หมดครับ ผมเห็นแล่วมันขัดตานะครับ น่าจะใช้นามสกุลกันแล้วนะครับ