One piece data book ทั้ง 5 เล่ม มีโอกาศจะได้แปลเป็นไทยทั้งหมดมั้ยอ่ะ อยากได้มากเลยค่ะ

ผมเป็นคนไม่ค่อยเก่งภาษา แล้วมีชิ้นงานที่ต้องทำสรุปส่งอาจารย์ภาษาอังกฤษ ผมเลยได้ใช้ตัวGoogle translate คอยแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษ แล้วอาจารย์เค้าก็ชี้ตัวงานว่ามีการใช้AI ผมก็เลยบอกตัวอาจารย์ว่าผมใช้Google

ตัวละครหลายตัว พอเป็น Google Translate แล้วแปลไม่ค่อยตรงความหมายนะครับ อย่าง Kaido แปลว่าเปิด Kaku แปลว่าเขียนนะครับ งง ว่าบางเวบแปลว่าบ้านนะครับ  เลยอย่กทราบความหมายของชื่อตัวละครน่ะครับ ว่าแปลว

1. ชื่อเรื่อง : Display Flight🖤 2. คนวาด(เราเดาเอาว่าน่าจะเป็นคนวาด) : Kunoichi/ Kyozoya 3.ข้อมูลเพิ่มเติม : เป็น One piece Fan Book #25 4.เคยเห็นมีเว็ปเก่าๆแปลไว้ ปัจจุบันยังมีคนแปลอยู่ แต่ก็ยังคงไม

ตามหัวเลยครับ มีเล่มอะไรบ้างหรอครับและก็เล่มนั้นเป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไรหรอครับ ขอบคุณครับ ปล.เอาแบบแปลไทยและหาซื้อได้นะครับ

พึ่งอ่านจบเล่ม 4 เมื่อวานอยากอ่านต่ออีก รู้สึกจบไวมากๆลังเลว่าจะซื้อเล่ม 1-2 มาอ่านดีมั้ยเพราะเคยดูละครมาแล้วแต่ก็อยากอ่านที่เป็นเวอร์นิยายด้วยอ่ะค่​ะ เหมือนเล่มจะหนากว่า 3-4 ด้วย แล้วเล่มสามตอนจบเล่ม

เมืองไทยน่าจะมีคนทำappแปลง-แปลข้อความเสียงภาษาถิ่นของไทย ทำแบบGoogle translate เช่นแปลง-แปลภาษาใต้เป็นภาษาอีสานหรือเหนือ หรือแยกย่อยทุกท้องถิ่นยิ่งดี คนต่างถิ่นจะได้พูดคุยฟังกันรู้เรื่อง และเป็นการอนุ

คือผมอยากทราบว่า มังงะเล่มล่าสุดของ one piece คือเล่มที่เท่าไหร่หรอครับ ผมอยากตามอ่าน ไม่อยากรออนิเมะแล้ว5555​