ปูขาแดง


คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
Gecarcinus lateralis ( Blackback land crab )

Dodo ti pitit manman -
Haitian lullaby
Dodo ti pitit manman
Manman ou pa la l'alé larivyè
Si ou pa dodo krab la va mange'w
Si ou pa dodo krab la va mange'w

Dodo titit krab nan kalalou
Dodo titit krab nan kalalou
...

-[ แปลเพลง ]-

หลับ..นะ..เจ้าตัวน้อยของแม่
แม่เจ้าไปริมน้ำ..ตอนนี้แม่ไม่อยู่
ถ้าไม่ยอมหลับเดี๋ยว..ปูขาแดงจะหม่ำ
ถ้าไม่ยอมหลับเดี๋ยว..ปูขาแดงจะหม่ำ

หลับได้แล้วนะ..ปูขาแดงลงหม้อ
หลับได้แล้วนะ..ปูขาแดงลงหม้อ

...

๐ ------------ ๐


(ถ้าเวอร์ชั่นยาวกว่านี้ แม่จะไปตลาด มีพ่อไปริมน้ำแทน)

แสดงความคิดเห็น
Preview
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  เพลง เพลงกล่อมเด็ก บทกวี การสอนลูก
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่