กำลังศึกษาเรื่องของ imagery อยู่ค่ะ

Imagery of light and darkness is repeated many times in Shakespeare’s Romeo and Juliet. Consider an example from Act I, Scene V:
“O, she doth teach the torches to burn bright!
It seems she hangs upon the cheek of night
Like a rich jewel in an Ethiope’s ear …”
Romeo praises Juliet by saying that she appears more radiant than the brightly lit torches in the hall. He says that at night her face glows like a bright jewel shining against the dark skin of an African. Through the contrasting images of light and dark, Romeo portrays Juliet’s beauty.

คือถ้าให้เข้าใจและอธิบายออกมาอย่างลึกซึ้ง ควรจะอธิบายออกมายังไงดีคะ ที่เข้าใจของหนูคือ ความสว่างของจูเรียตก็คือความสวยที่สว่างไสว เมื่ออยู่ในความมืดมิด หรือมันแปลออกมาว่ายังไงแนะนำได้นะคะ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่