free-range แปลว่าอะไรคะ

Demand for free-range eggs has been growing in recent years. 
แปลว่า​
1.ความต้องการไข่ที่เลี้ยงแบบปล่อยเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
2.ความต้องการไข่ในระยะปลอดสารเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

แปลเป็นแบบไหนหรอคะ​ วอนผู้รู้ช่วยหน่อยนะคะ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  นักแปล ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่