ที่มา: theqoo
1. แทบัก บ้าไปแล้ว… BTS กำลังเขียนประวัติศาสตร์ ฉันไม่ใช่แฟนคลับหรอกนะ แต่ BTS ยอดเยี่ยมจริงๆ ...
2. ว้าวㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠเอาจริง ๆ ... ฉันดีใจและภูมิใจกับ BTS มาก .. ฉันสนับสนุน BTS ขอแสดงความยินดีด้วย !!
3. เพลงเพราะมาก ... ยินดีด้วย
4. ว้าว !!!!!!! BTS ทำได้สำหรับเพลงเกาหลีแล้ว !!! ไดนาไมท์เป็นอันดับ 3 ตอนนี้ด้วย !! ทั้ง BTS และ ARMY ทำได้ดีㅠㅠㅠㅠยินดีด้วย🎉💜
5. อ๋อมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม
6. ว้าว…เป็นไปได้ไหม ??? !!! บางครั้ง BTS ก็ทำให้ฉันรู้สึกกลัว !! ยินดีด้วย !!!!
7. ฉันไม่ใช่แฟนคลับ แต่ทำไมฉันถึงร้องไห้ล่ะ? ฉันภูมิใจกับ BTS ในฐานะคนเกาหลี .. ยินดีด้วย !!
8. ฉันเป็นแฟนคลับ แต่ฉันก็แปลกใจ ขอแสดงความยินดีกับเด็ก ๆ ของเรา !!!!!
9. BTS คือแทบักㅜㅜㅠ BTS คือประวัติศาสตร์ㅜㅜㅜยินดีด้วย💜💜💜
10. ว้าว ฉันขนลุกเลย…ฉันคิดว่าคนเกาหลีหลายคนคงขนลุกเหมือนกับฉัน
ที่มา: YTN @ Naver
1. [+895, -9] พวกเขาเจ๋งมาก
2. [+534, -8] อันดับ 1 ทั้งอัลบั้มและดิจิทัลบนชาร์ตหลักของ Billboard ด้วยเพลงภาษาเกาหลี !! มีศิลปินเพียงสองคนในโลกที่ทำได้ พวกเขาคือ Taylor Swift และ BTS! มันทำให้ฉันขนลุก !!!
3. [+275, -18] ภูมิใจมากที่ได้อยู่ในประเทศเดียวกับ BTS
4. [+146, -13] เด็ก ๆ ~~ ยินดีด้วยนะ! ขอบคุณและพวกเรารักคุณ ภูมิใจมากที่ความสำเร็จได้มาอย่างโปร่งใสและจากความเชื่อใจ
5. [+84, -9] ให้สิทธิ์การยกเว้นการเกณฑ์ทหาร.. พวกเขาต่างจากฮีโร่ฟุตบอลโลกยังไง?
ที่มา: Nate
1. [+291, -5] ติดอันดับหนึ่งทั้ง Billboard200 และ Hot100 ภูมิใจในตัวพวกเขามาก BTS คือที่สุดในโลก ฮิปฮิป ฮูเรย์~
2. [+252, -6] ยินดีด้วย BTS 💜
3. [+203, -3] พวกเรายังคงอยากได้มากกว่านี้ BTS มีอะไรอีกมากมายที่จะทะยานขึ้นไปหลังจากนี้ เป็นอันดับต้น ๆ ของโลก
4. [+38, -0] จะมีวงอื่นเหมือนพวกเขาอีกได้ไหม? นี่เป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ .. และยังเป็นประเทศเกาหลีที่เพิกเฉยต่อความสำเร็จของพวกเขาㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5. [+31, -0] ว้าวอันดับ 1 กับเพลงเกาหลี ขอแสดงความยินดีด้วย!
6. [+29, -0] ฉันเดาว่าคนที่กล่าวหาว่าพวกเขาปล่อยเพลงภาษาอังกฤษเพื่อคว้าอันดับ 1 บนบิลบอร์ดไม่มีอะไรจะพูดตอนนี้ ภูมิใจในตัวพวกเขามากและฉันก็ดีใจมากที่เป็นคนเกาหลี เพลงที่ทำมันช่างเป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ㅠㅠ
7. [+27, -0] ผลงานชิ้นใหม่ที่เขียนขึ้นเพื่อวงการเพลงเกาหลี
8. [+25, -0] นี่เป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมจริงๆ แต่ก็ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติเช่นกันㅋㅋ
KR-EN : knetizen.com, netizenbuzz
แปลความเห็นชาวเกาหลี Life Goes On เดบิวต์ #1 บน Billboard Hot 100/ Dynamite #3 ในสัปดาห์นี้
1. แทบัก บ้าไปแล้ว… BTS กำลังเขียนประวัติศาสตร์ ฉันไม่ใช่แฟนคลับหรอกนะ แต่ BTS ยอดเยี่ยมจริงๆ ...
2. ว้าวㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠเอาจริง ๆ ... ฉันดีใจและภูมิใจกับ BTS มาก .. ฉันสนับสนุน BTS ขอแสดงความยินดีด้วย !!
3. เพลงเพราะมาก ... ยินดีด้วย
4. ว้าว !!!!!!! BTS ทำได้สำหรับเพลงเกาหลีแล้ว !!! ไดนาไมท์เป็นอันดับ 3 ตอนนี้ด้วย !! ทั้ง BTS และ ARMY ทำได้ดีㅠㅠㅠㅠยินดีด้วย🎉💜
5. อ๋อมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม
6. ว้าว…เป็นไปได้ไหม ??? !!! บางครั้ง BTS ก็ทำให้ฉันรู้สึกกลัว !! ยินดีด้วย !!!!
7. ฉันไม่ใช่แฟนคลับ แต่ทำไมฉันถึงร้องไห้ล่ะ? ฉันภูมิใจกับ BTS ในฐานะคนเกาหลี .. ยินดีด้วย !!
8. ฉันเป็นแฟนคลับ แต่ฉันก็แปลกใจ ขอแสดงความยินดีกับเด็ก ๆ ของเรา !!!!!
9. BTS คือแทบักㅜㅜㅠ BTS คือประวัติศาสตร์ㅜㅜㅜยินดีด้วย💜💜💜
10. ว้าว ฉันขนลุกเลย…ฉันคิดว่าคนเกาหลีหลายคนคงขนลุกเหมือนกับฉัน
1. [+895, -9] พวกเขาเจ๋งมาก
2. [+534, -8] อันดับ 1 ทั้งอัลบั้มและดิจิทัลบนชาร์ตหลักของ Billboard ด้วยเพลงภาษาเกาหลี !! มีศิลปินเพียงสองคนในโลกที่ทำได้ พวกเขาคือ Taylor Swift และ BTS! มันทำให้ฉันขนลุก !!!
3. [+275, -18] ภูมิใจมากที่ได้อยู่ในประเทศเดียวกับ BTS
4. [+146, -13] เด็ก ๆ ~~ ยินดีด้วยนะ! ขอบคุณและพวกเรารักคุณ ภูมิใจมากที่ความสำเร็จได้มาอย่างโปร่งใสและจากความเชื่อใจ
5. [+84, -9] ให้สิทธิ์การยกเว้นการเกณฑ์ทหาร.. พวกเขาต่างจากฮีโร่ฟุตบอลโลกยังไง?
1. [+291, -5] ติดอันดับหนึ่งทั้ง Billboard200 และ Hot100 ภูมิใจในตัวพวกเขามาก BTS คือที่สุดในโลก ฮิปฮิป ฮูเรย์~
2. [+252, -6] ยินดีด้วย BTS 💜
3. [+203, -3] พวกเรายังคงอยากได้มากกว่านี้ BTS มีอะไรอีกมากมายที่จะทะยานขึ้นไปหลังจากนี้ เป็นอันดับต้น ๆ ของโลก
4. [+38, -0] จะมีวงอื่นเหมือนพวกเขาอีกได้ไหม? นี่เป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ .. และยังเป็นประเทศเกาหลีที่เพิกเฉยต่อความสำเร็จของพวกเขาㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5. [+31, -0] ว้าวอันดับ 1 กับเพลงเกาหลี ขอแสดงความยินดีด้วย!
6. [+29, -0] ฉันเดาว่าคนที่กล่าวหาว่าพวกเขาปล่อยเพลงภาษาอังกฤษเพื่อคว้าอันดับ 1 บนบิลบอร์ดไม่มีอะไรจะพูดตอนนี้ ภูมิใจในตัวพวกเขามากและฉันก็ดีใจมากที่เป็นคนเกาหลี เพลงที่ทำมันช่างเป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ㅠㅠ
7. [+27, -0] ผลงานชิ้นใหม่ที่เขียนขึ้นเพื่อวงการเพลงเกาหลี
8. [+25, -0] นี่เป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมจริงๆ แต่ก็ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติเช่นกันㅋㅋ