หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สร้างประโยคภาษาอังกฤษแต่ไม่แน่ใจว่าถูกไหม ช่วยตรวจหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
คำแรกเลยคือ ยุติความเจ็บปวด เราจะเขียนว่า end the pain หรือ end pain คะ หรือว่าไม่ใช่ทั้งสอง
และคำว่า จะลงเอยแบบเดิมไหมนะ? ใช้ Will it be end the same? ได้ไหมคะ แล้วถ้าจะเขียนคำว่า จุดจบความรักครั้งนี้ ใช้ end the love now ได้ไหมคะ ช่วยบอกหน่อยทีค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
why worry : art garfunkel ( เพลงแปล )
why worry...art Garfunkel ( cover by Dire Straits ) Baby I see this world has made you sad Some people can be bad The things they do, the things they say But baby I'll wipe away those bitter tea
ฮกกงจื้อ
ช่วยแปลเพลง fade to black-metalica ให้หน่อยคะ
https://www.youtube.com/watch?v=wpq7wn2YPYU Life it seems will fade away Drifting further everyday Getting lost within myself Nothing matters no one else I have lost the will to live Simply nothing
สมาชิกหมายเลข 1802843
ประโยคนี้ควรแปลว่าอย่างไรดีคะ
คือประโยคนี้ค่ะ It appears in a form that will trigger you now, bringing up resistance and distraction to be dealt with immediately. จากบริบทเต็ม ๆ นะคะ (ตรงงบริบทแปลได้ค่ะ) When previous
เป็นต้องมอง
CAT เตรียมจ้าง TRUEMOVE ดูแลลูกค้า 18 ล้านคนในนาม CAT หลังหมดสัมปทาน( เป้าหมายไม่ให้ บริการหยุดชะงัก)
17 เมษยน 2556 CAT เตรียมจ้าง TRUEMOVE ดูแลลูกค้า 18 ล้านคนในนาม CAT หลังหมดสัมปทาน( เป้าหมายไม่ให้ บริการหยุดชะงัก) ประเด็นหลัก CAT chief executive officer Kitisak Sriprasert recently said CAT would
So magawn
เช้านี้ขอให้เป็นวันดีมีสติ I set my mind to be mindful in this new morning
https://www.youtube.com/watch?v=zHN6tzoyqMw สวัสดีครับ คลิปนี้เป้นการอธิษฐานตอนเช้าเพื่อฝึกตนเอง ให้มีสติต้อนรับเช้าวันใหม่ ตามแนวการเจริญสติ ลองฟังดูครับ :) I set my mind to be mindful in this ne
Mahasati Neo
มาฟัง One Piece - We Are!! English version & Japanese version (Cover) กันเถอะ โคตรมันส์
https://www.youtube.com/watch?v=GgfaR1hMLPs เนื้อเพลงภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น Lyrics: Come aboard, and bring along All your hopes and dreams Together we will find everything That we're looking for
สมาชิกหมายเลข 3804712
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สร้างประโยคภาษาอังกฤษแต่ไม่แน่ใจว่าถูกไหม ช่วยตรวจหน่อยค่ะ
และคำว่า จะลงเอยแบบเดิมไหมนะ? ใช้ Will it be end the same? ได้ไหมคะ แล้วถ้าจะเขียนคำว่า จุดจบความรักครั้งนี้ ใช้ end the love now ได้ไหมคะ ช่วยบอกหน่อยทีค่ะ