จากประสบการณ์ส่วนตัว เคยได้ยินป้าคนหนึ่งที่เป็นคนเหนือ พูดภาษาใต้ได้ลื่นไหลมาก แต่ไม่รู้ว่าเหมือนคนใต้มากไหม เคยได้ยินคนภาคอีสานพูดภาษาเหนือฟังแล้วแปลกๆ ไม่เหมือนคนเหนือพูด และเคยได้ยินคนเหนือคนหนึ่

เป็นคนกรุงเทพค่ะ ญาติเป็นคนใต้ เราเกิดที่กรุงเทพเลย พยายามฝึกภาษาถิ่น อย่าง อีสาน เหนือ ใต้ ก็พูดได้บ้างนะคะแต่สำเนียงไม่ได้จริงๆ พยายามทำสำเนียงให้เหมือนแค่ไหนก็ทำไม่ได้ เหมือนกับเราฝึกภาษาต่างประเทศ

คนภาคอีสานเขาเป็นอะไรมากหรือเปล่าเพราะเรียกว่าอีสานนี่ทำเป็นโกรธเป็นเคืองโกรธแค้นเขาแต่ทำไมคนภาคอื่นๆโดนเรียกว่าคนภาคเหนือคนภาคใต้ไอ้คนใต้ไอ้คนเหนือเขาไม่โกรธแต่พอเรียกไอ้คนอีสานนี่ทำไมถึงโกรธผมสงสัยม

ฟังจากสำเนียง เดาว่าน่าจะคนอีสาน เกรียนดี 5555 https://youtu.be/EfdR1KgsP8M?si=nmcs-CpqS5v4Hkko

ใครเคยทำงานบริษัทชินจิชานม19บาทแล้วโดนเบี้ยวค่าแรง มารวมกันตรงนี้ค่ะ ร้านมีรายได้ทุกวัน วันละหลายสาขา ภาคกลาง ภาคเหนือ ภาคอีสาน ภาคใต้ แต่ไม่อยากจะจ่ายค่าแรงพนักงานแค่หลักพันบาท มีอยู่จริง?????

คือเรามาทำงานอยู่ต่างถิ่นเหมือนรู้สึกโดนด้อยค่าว่าเป็นคนเหนือ โดนทั้งบลูลี่เรื่องหน้าตา รูปร่าง พอเราว่าเขาบลูลี่แต่เขาก็บอกว่าคนอีสานเขาก็หยอกแบบนี้แหละแต่ก่อนมันไม่มีคำว่าบลูลี่ เราก็พยายามไม่คิดอะไ

อย่างบ้านเรา ก็มีหลักๆ ภาษาถิ่นเหนือ  อีสาน ใต้ กลาง  ในภาคเดียวกัน อย่างน้อยที่สุด ก็ต้องมีสำเนียงยิบย่อยลงไป  เช่น สำเนียงกรุงเทพฯ  สำเนียงกาญจนบุรี  สำเนียงเ

ภาษาไทยสำเนียงสุโขทัย ถือว่าพูดยาก-ฟังยากไหมครับ ถ้าเทียบกับเหนือ อีสาน ตะวันออก หรือภาคใต้

จากสื่อต่าง ๆ ที่มีหนัง ละครที่มีการใช้ภาษาเหนือ ใต้ อีสาน คิดว่าสำหรับนักแสดงที่ไม่ใช่คนท้องถิ่นนั้น ๆ คิดว่าภาษาไหนฝึกพูดเพื่อแสดงให้ออกมาดีได้ยากที่สุด

เวลาที่เราชมละคร ที่เนื้อเรื่องเกี่ยวกับ ภาคเหนือ ภาคอีสาน หรือภาคใต้ ก็ตาม แล้วตัวละครพูดไม่เหมือนคนในท้องถิ่นนั้น ๆ เรารู้สึก ขัดใจ ขัดหู ขัดตา บ้างไหม หรือว่าเราทนได้ หรือว่าเสียอรรถรส จนไม่อยากชมล