หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
''' คนฝรั่งเศส ''' , ''' คนอังกฤษ ''' , และ ''' คนไทย ''' ทำไมถึงเรียกว่า ผักฉ่อย อย่างเดียวกัน
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คนไทยในฝรั่งเศส
คนไทยในอังกฤษ
ผมล่ะยืนขำทุกครั้ง ผักฉ่อย คนที่นี่เขาเรียก ผักฉ่อย ว่า ผักฉ่อย มันคืออะไร ภาษาจีน เหรอ
คนฝรั่งเศส • Pak Choï
คนอังกฤษ • Pak Choi
คนไทย • ผักฉ่อย
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คะน้า กับ ผักกาดขาว กำเนิดที่ ประเทศจีน เหรอ สังเกตจากที่ ''' ฝรั่ง ''' เรียกอะครับ
คะน้า ฝรั่งฝรั่งเศส • Brocoli chinois ฝรั่งอังกฤษ • Chinese broccoli ผักกาดขาว ฝรั่งฝรั่งเศส • Chou chinois ฝรั่งอังกฤษ • Chinese cabbage มันกำเนิดที่ประเทศจีน,
Keichun
สับสน ชื่อภาษาอังกฤษของ คะน้า ผักชี ต้นหอม ครับ
คะน้า หลายแหล่งข้อมูลเรียกมันว่า Kale และ Bok Choy ตามร้านอาหารก็มักใช้ 2 คำนี้ แต่ จากการหาข้อมูลของผม มันต่างกันราวฟ้ากับเหวเลย.. นี่คือ คะน้า ส่วนนี่คือ Kale
สมาชิกหมายเลข 5557899
หัวหอม หอมแดง ชื่อที่ถูกของมันคืออะไรครับ ทั้งภาษาไทยและอังกฤษเลย
ให้อันนี้เป็น A ส่วนอันนี้เป็น B เมื่อก่อนเข้าใจมาตลอดครับ ว่า ภาษาไทยของ A คือ หัวหอม และ ของ B คือ หอมแดง ภาษาอังกฤษของ A คือ Onion และ ของ B คือ Red Onion เพ
สมาชิกหมายเลข 5557899
โมโรเฮยะ คือ ปอกระเจาฝักยาว ใช่ไหม
บางทีเราก็สงสัย การที่ คนขายหลายคน ใช้คำว่า โมโรเฮยะ / ผักพระราชา มาเป็นชื่อ ในการขายของ เขาใช้เพื่อ กระชาก / ดึงดุด อารมณ์ ลุกค้า ในการซื้อรึเปล่า บางที เขาก็ร
สมาชิกหมายเลข 777225
''' คำศัพท์ ''' ที่เขียนเหมือนกัน แต่ ''' คนฝรั่งเศส ''' และ ''' คนอังกฤษ ''' ดันใช้ไม่ตรงกัน
ใครที่เป็น Francophile และ Anglophile เช่นอย่างกระผม ก็คงจะรู้ว่าเรื่องอย่างนี้ มันได้อุบัติขึ้น จะเยือนที่ ประเทศฝรั่งเศส และ ประเทศอังกฤษ กันสักครั้ง การย้ำเต
Keichun
“4 Kings ราชาวัตถุดิบหน้าฝน” ที่มีราคาสูงและหาทานยาก
🍄 1. เห็ดโคน (ราคาประมาณ 300 - 400 บาท/กิโลกรัม) แหล่งที่พบ: พบมากในภาคตะวันตก เป็นเห็ดป่าที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติในฤดูฝน 💡จุดเด่น: มีระยะเวลาให้เก็บสั้นเพีย
Lady_Simplicity
ผักที่ดีต่อสุขภาพที่สุดในโลก" พบขึ้นดาษดื่นในไทย นักวิทย์ใช้เวลาวิจัยนานนับทศวรรษ
"ผักที่ดีต่อสุขภาพที่สุดในโลก" พบขึ้นดาษดื่นในไทย นักวิทย์ใช้เวลาวิจัยนานนับทศวรรษ แทบจะไม่มีผักใบเขียวชนิดไหนที่ไม่ดีต่อร่างกาย แต่ผลวิจัยล่าสุดกลับพ
เทอรี่ -terry
ไม่ค่อยอึทำไงดี
คือเราเป็นคนระบบขับถ่ายแย่มากค่ะแบบว่าเคยไม่อึนานสุดเป็นสัปดาห์คือเราพยายามไปนั่งแล้วนะคะมันไม่มีอะไรเลยค่ะทำยังไงดีคะคือเราก็กินผักนะฮือออกลัวในอนาคตมีผลเสียต่
สมาชิกหมายเลข 8178978
ลำดับญาติของคนจีน
สามีเป็นพี่ชายคนโตค่ะ ลูกของน้องสาวสามีเรียกสามีว่า"กู๋" ตอนนี้กำลังสับสนว่าจะให้เรียก จขกท ว่า อะไรระหว่าง "ซิ้ม"กับ "กิม" เพราะน
น้ำแข็งใสราดนม
"เจ้" กับ "เจ๊" 2 คำที่ออกเสียงคล้ายกันแต่ความหมายต่างกันราวฟ้ากับเหว ใช้กันให้ถูกนะครับ
เจ้ เจ๊ 2 คำนี้ไม่เหมือนกันนะครับ คนจีนจะรู้ความต่างดี แต่คนไทยเราใช้ปะปน หลายท่านคงคิดว่ามันเหมือนกัน เจ้ คือ พี่สาว ปกติธรรมดา ไม่จำเป็นต้องเป็นพี่ทางสายเลือด
สมาชิกหมายเลข 5557899
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
คนไทยในฝรั่งเศส
คนไทยในอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 8
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
''' คนฝรั่งเศส ''' , ''' คนอังกฤษ ''' , และ ''' คนไทย ''' ทำไมถึงเรียกว่า ผักฉ่อย อย่างเดียวกัน
คนฝรั่งเศส • Pak Choï
คนอังกฤษ • Pak Choi
คนไทย • ผักฉ่อย