สงสัยว่า Joe Biden ทับศัพท์อย่างไรครับ

ถามคนที่ดูช่องนี้หน่อยครับว่า ช่อง Fox News ยอมเปลี่ยนมาเรียก Joe Biden ว่า "ว่าที่ประธานาธิบดี" หรือ President-Elect หรือยังครับ

ในความคิดเห็นของทุกคนมีความคิดเห็นว่ายังไงบ้าง

รู้แหละว่า ราชบัณฑิตยสภา มีกฎเกณฑ์ในการเขียนคำทับศัพท์ คือถ้าเขียนตามการออกเสียงของเจ้าของประเทศ ก็จะเขียนได้ยากในภาษาไทย  แต่ก็กว่าจะกำหนดออกมาก็ช้า จนคนในโซเชียล กำหนดกันไปเองจนคุ้นเสียงคุ้นตาก

ตามหัวข้อเลยครับ "เด็กวิทย์คณิต" เขียนทับศัพท์ภาษาอังกฤษยังไงครับระหว่าง -Dekwitkanit -Dekwitkhanit -Dekwidkanid -Dekwidkhanidหรือนอกเหนือจากนี้ครับขอบคุณครับ

Biden calls Vietnam “Third World” … he then gets cut off and the conference ends https://twitter.com/MyLordBeb

ชื่อเจแปนภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะไม่แน่ใจ