ถ้าเราสวดมนต์​ แต่อ่านภาษาบาลีไม่ค่อยเก่ง

ถ้าไม่สวดบาลี แต่เป็นภาษาไทยอย่างเดียว จิตก็ระลึกถึงความหมายของบทสวด จะผิดหลักศาสนาไหมครับ จุดประสงค์ของการสวดมนต์คืออะไร

https://www.youtube.com/watch?v=tteQdPQBtpc

สวัสดีคะ ช่วงหลังๆมานี่เราเริ่มสวดมนต์ไหว้พระบ่อย เห็นปาฏิหารย์จากพระโพธิสัตว์กวนอิมบ่อย แล้วชอบนึกถึงอาม่าเพราะท่านเป็นคนให้สร้อยพระโพธิสัตว์กวนอิมมาตอนเราสามขวบ สร้อยเส้นนี่สภาพปัจจุบันยับเยินมาก กร

ไหว้พระสวดมนต์ และ ฝึกสมาธิเป็นประจำ แต่ก็ไม่ทุกวัน พยายามทำทุกวัน แต่อยากเข้าใจบทสวดมนต์ ให้เข้าใจความหมาย โดยไม่ต้องไปอ่านคำแปล  ถ้าเราอยากเรียนภาษาบาลี จนถึงเปรียญ 9 ประโยค โดยที่ยังประกอบอาช

ตราประทับเป็นของวัดใดค่ะ พอดีพยายามหาข้อมูล แล้วไม่พบค่ะ

ในนี้มีใครสวด พระคาถานี้ไหมครับ