หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามเกี่ยวกับภาษาเหนือ
กระทู้คำถาม
นักแปล
แอบรัก
พอดีเราจีบผู้หญิงคนนึง เขาเป็นคนเหนือ เราพูดภาษาเหนือได้นิดหน่อย เราเลยถามเขาไปว่า ที่เรานั่งหยอกนั่งหยอดอยู่ทุกวันนี้ ไม่มีความหวั่นไหวสักนิดเลยหรอ เขาได้ตอบกลับมาว่า มีหั้นหน้อย อยากรู้ว่ามันแปลว่าอะไร รบกวนตอบด้วยนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาเหนือ
คือเราคุยกับเพื่อนผู้ชายในเฟสแล้วเขาเป็นคนเหนือเราอยากจะคุยกับเขามากกว่านี้แต่ภาษาเหนือเราอ่อนมากๆ ใครพอจะรู้คำต่อไปนี้ช่วยตอบเราหน่อยเน้อ (เกิดความรักขึ้นระหว่
สมาชิกหมายเลข 6160623
ปรึกษาเรื่องความรัก เกี่ยวกับผู้หญิงที่ดูเหมือนจะสนใจเรา แต่ตอบแชทช้าหน่อยครับ
คือเราชอบผู้หญิงคนนึง เราก็เลยตอบกลับสตอรี่เขาไป หลังจากนั้นก็ได้คุยกันสองสามวัน เขาก็ดูเหมือนจะสนใจนะ ตอบกลับดีมาก คำพูดก็น่ารัก แล้วที่สำคัญเขาหยอดเราด้วย แต่
สมาชิกหมายเลข 6562379
อกหักรักสาวซึนพะเยา มูฟออนดีมั้ยหรือไปต่อดี มันจะมีโอกาสมั้ย
เรื่องมันมีอยู่ว่า เราได้ไปบังเอิญเจอผู้หญิงคนนึงผ่านแอปๆนึง แต่เขามาส่องสตอรี่ไอจีเราก่อน เราเลยฟอลโล่เขากลับไป โดยปกติเราชอบสาวเหนืออยู่แล้ว แล้วบังเอิญเขามาด
สมาชิกหมายเลข 6733412
ขอคำตอบหน่อยได้ไหมคะ อยากรู้จริงๆ
คือเราจีบคนนึงค่ะ คุยมาเกือบๆ 1 เดือนแล้ว คือวันนี้เราไปโดนคนเต๊าะที่ไม่ใช่เขาอะค่ะ แล้วเรารายงานเขาไป เขาก็บอกว่า แปลกดีนะ แล้วเราก็ถามเขาไปว่าแปลกตรงไหน เขาก็
สมาชิกหมายเลข 6100240
ถามคนมีความรู้คับ คือเราเเอบปลื้มคนๆนึง
เขาเป็นลูกครึ่งไทยจีน อายุเท่ากันค่ะ คุยกันในเเชทค่ะ เวลาคุย เขาพูดไทยสลับจีน เขาดูเหมือนใสซื่อเเต่เขาร้ายเงียบ ยังไม่ได้นัดเจอกัน เเต่ชอบมากตรงสเปค เขากับเราอย
สมาชิกหมายเลข 6723911
สมัยนี้ ยังมีคนเหนีย คนไหน ใช้คำว่า "ก๋ำเบ้อ" (ผีเสื้อ) "ก๋ำบี้" (แมลงปอ) "ก๋ำปุ๊ง" (แมงมุม) กันอยู่ไหมคะ
แล้วนอกเหนือจากทั้ง 3 ก๋ำ ยังมี ก๋ำ... อะไรอีกบ้างคะ ส่วนคำอื่น ๆ ก็ จั๊กกิ้ม จั๊กก่า จะเล้อ (จั๊กเล้อ?) จิ้งฮีด จิ๊กกุ่ง (จิ้งกุ่ง?) จุ่งจี้(ขี้ควาย)
อวัยวะชิ้นนั้น
ภาษากะเหรี่ยง คำอ่านเป็นไทย
ภาษากะเหรี่ยง | ความหมาย สวัสดีครับ = โอ๊ะมื่อโชเปอ ไงบ้าง = จาล่อเจ เป็นอย่างไรบ้าง = น่อบ้าจาล่อเจ สบายดีไหม = โอ๊ะขู่ยา สบายดีไหมวันนี้ = หนี่ยา โอ้ชู่ยา วัน
สมาชิกหมายเลข 9269308
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. น
กระท่อมน้อยริมบึง
W/ คืออะไร แปลว่าอะไรค่ะ ?
ตามหัวข้อเลยค่ะ W/ แปลว่าอะไร หมายความว่าไงค่ะ แบบเห็นเพื่อนลงรูปแฟน แล้วเขียน W/ ก็ไม่เข้าใจ แต่ก็ไม่ได้อะไร พอมีแฟน แฟนลงรูปแบบไม่เห็นหน้าเราแบบข้างๆอ่ะค่ะ แล
สมาชิกหมายเลข 4326424
ดู IG story ยังไงไม่ให้ขึ้นว่าไปดู
คือเราลงสตอรี่ในไอจีไปค่ะ แล้วมีคนรู้จักเค้ามาตอบสตอรี่เรา แต่พอเราดูตรงรายชื่อคนที่เข้ามาดูกลับไม่มีชื่อเค้า เราเลยงงค่ะว่ามันทำยังไง ทั้งๆที่ในแชทมันก็ขึ้นว่า
สมาชิกหมายเลข 1980983
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
แอบรัก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามเกี่ยวกับภาษาเหนือ