สอบถามการแปลซับหนัง/ซีรี่ย์ (เน้นประเทศญี่ปุ่นค่ะ)

กระทู้คำถาม

ซีรีส์ญี่ปุ่น ภาพยนตร์ญี่ปุ่น ภาพยนตร์ต่างประเทศ ซีรีส์ต่างประเทศ นักแปล

สวัสดีค่ะ
อยากสอบถามผู้มีประสบการณ์ทำซับซีรี่ย์/หนังทุกท่านค่ะ
เนื่องจากเจ้าของกระทู้มีความรู้ภาษาญี่ปุ่นอยู่บ้างและชอบดูหนังเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว บวกกับช่วงนี้ว่างงานเนื่องจากโควิด
จึงอยากสนใจลองใช้ความรู้แปลซับไตเติ้ลค่ะ ได้พยายามหาข้อมูลในพันทิป และทำตามคุณ Peegho ที่เขียนไว้อย่างละเอียดในกระทู้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แต่กระทู้ค่อนข้างเก่า ทำให้หลายเว็บไม่สามารถเข้าไปโหลดหนังได้ โดยโดนปิดไปแล้วบ้าง หรือต้องมีการใช้ "invitation" บ้าง
เจ้าของกระทู้มืดแปดด้านเลยค่ะ

เพราะปกติไม่เคยดาวน์โหลดไฟล์หนังมาเปิดเองเลย เลยไม่รู้จะต้องเริ่มจากตรงไหน
ถ้าใครพอจะมีข้อมูลเว็บไซต์ในการดาวน์โหลดหนังหรือซีรี่ย์เพื่อมาทำซับ (หรือเว็บสำหรับซับไตเต้ิลด้วยก็ได้นะคะ) จะขอบคุณมากๆเลยค่ะ