หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หาชื่อจีนค่ะ
กระทู้คำถาม
ตั้งชื่อลูก
ภาษาจีน
นักแปล
ชื่อมงคล
พจนานุกรม
คือตอนนั้นเราไปเจอชื่อจีนชื่อหนึ่งแต่จำไม่ได้ว่าเขียนว่าอะไร มีสองคำ กันเตี่ยว และ กันเฉี่ยว
ส่วนความหมายมันมี2 อันแต่ไม่รู้ว่าคืออันไหน
มันแปลว่า บทเพลงที่แสนหอมหวานกับอะไรหวานๆนี่แหละ
สิ่งที่อยากให้ช่วยคือ
1. กันเตียวและกันเฉี่ยวภาษาจีนเขียนว่าอย่างไร
2.กันเตียวและกันเฉี่ยวแปลว่าอะไร
ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนผู้รู้ภาษาจีนกลางและจีนแต้จิ๋วช่วยหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ เรามีชื่อจีนที่อาม่าตั้งให้ในภาษาแต้จิ๋ว แต่เราไม่รู้ว่าภาษาจีนกลางเขียนและอ่านยังไง เพราะไม่เคยมีใครเขียนให้ดูค่ะ ตอนนี้ทั้งอากงและอาม่าเสียหมดแล้ว เ
สมาชิกหมายเลข 4948302
เปิ่นฉี (本琪) มีความหมายว่าอะไรคะ
本琪 อ่านไทยก็ เปิ่นฉี เราคิดชื่อนี้ขึ้นมาเล่นๆ ตอนอ่านนิยายจีนแล้วรู้สึกชอบเลยตั้งใจจะเอามาใช้เป็นนามปากกาและนามแฝงค่ะ (เราเป็นนักเขียนฝึกหัด) เลยอยากรู้ว่ามันมี
สมาชิกหมายเลข 6591306
ชื่อจ๋าย ภาษาอังกฤษ สะกดยังไงคะ / ในภาษาจีนแปลว่าอะไร
ตามหัวข้อเลยค่ะ จ๋ายภาษาอังกฤษสะกดยังไงระหว่าง zai กับ jai แล้วก็ในภาษาจีนแปลว่าอะไรหรอคะ ชอบชื่อนี้มากเลยค่ะ เคยเจอคนจีนที่ชื่อจ๋ายเลยสงสัยว่าแปลว่าอะไร ขอบคุณ
สมาชิกหมายเลข 6513611
ตั้งชื่อจีน
รบกวนทุกคนที่มีความรู้ในภาษาจีนนะคะ พอดีชื่อเรามีความหมายอยู่ 2 อย่าง คือ ความงาม,ความดีงาม กับ แสงสว่าง พยายามหาความหมายแล้วแต่ไม่ได้เลยค่ะ รบกวนหน่อยนะคะ ขอบค
สมาชิกหมายเลข 4045480
ตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ เฉิน หลิน....? หรือว่าเฉิน (...) หลิน? อะไรดั?
คือเราอยากมีชื่อจีนบ้าง เเต่ว่าเราไม่รู้จะตั้งชื่อจีนว่าอะไรดี? นามสกุลตระกูลเราคือเเซ่ตั้งค่ะ ถ้าเป็นจีนกลางคือ "เเซ่เฉิน 陳" เเละชื่อเล่นเราชื
สมาชิกหมายเลข 4314603
ลำดับญาติของคนจีน
สามีเป็นพี่ชายคนโตค่ะ ลูกของน้องสาวสามีเรียกสามีว่า"กู๋" ตอนนี้กำลังสับสนว่าจะให้เรียก จขกท ว่า อะไรระหว่าง "ซิ้ม"กับ "กิม" เพราะน
น้ำแข็งใสราดนม
"เจ้" กับ "เจ๊" 2 คำที่ออกเสียงคล้ายกันแต่ความหมายต่างกันราวฟ้ากับเหว ใช้กันให้ถูกนะครับ
เจ้ เจ๊ 2 คำนี้ไม่เหมือนกันนะครับ คนจีนจะรู้ความต่างดี แต่คนไทยเราใช้ปะปน หลายท่านคงคิดว่ามันเหมือนกัน เจ้ คือ พี่สาว ปกติธรรมดา ไม่จำเป็นต้องเป็นพี่ทางสายเลือด
สมาชิกหมายเลข 5557899
ป้ายห้องรับแจ้งความ (เมืองท่องเที่ยว) มีภาษาจีน | ทำใหม่ หรือติด sticker เพิ่ม
เปลืองงบ จะไปอำนวยอะไรนักท่องเที่ยวจีนนักหนา ที่นี่ประเทศไทย ระบุภาษาอังกฤษภาษาสากลอย่างเดียวพอ จะกี่ปีกี่ชาติชนชาตินี้ไม่คิดจะพัฒนาภาษาอังกฤษบ้างเหรอ Sa Ler ออ
สมาชิกหมายเลข 8490251
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
cake แปลว่าก้นด้วยหรอคะ??
เห็นคนต่างชาติใช้กันบ่อย ตอนแรกก็งงว่าเค้กเกี่ยวอะไร พออ่านบ่อยๆก็คือเข้าใจว่าเขาใช้แทนคำว่า ass กันแหละ แต่คือเพราะอะไรอ่ะ แล้วมันเกิดจากอะไร ในการเอาคำนี้มาใช
สมาชิกหมายเลข 5386181
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ตั้งชื่อลูก
ภาษาจีน
นักแปล
ชื่อมงคล
พจนานุกรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หาชื่อจีนค่ะ
ส่วนความหมายมันมี2 อันแต่ไม่รู้ว่าคืออันไหน
มันแปลว่า บทเพลงที่แสนหอมหวานกับอะไรหวานๆนี่แหละ
สิ่งที่อยากให้ช่วยคือ
1. กันเตียวและกันเฉี่ยวภาษาจีนเขียนว่าอย่างไร
2.กันเตียวและกันเฉี่ยวแปลว่าอะไร
ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ