หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สะกดชื่อหลานเป็นภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ตั้งชื่อลูก
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ชื่อมงคล
สวัสดีค่ะพี่พี่รบกวนสอบถามว่าชื่อนี้สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไง
ยศยา อ่านว่า ยดสะยา แปลว่า ผู้ทรงไว้ด้วยความรุ่งเรือง
ขอบคุณพี่พี่ในพันทิพย์ทุกท่านค่ะ _/\_
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชื่อที่สะกดด้วย ศ,ษ,ส ในภาษาอังกฤษจะสะดด้วยตัว S หรือ T ก็ได้ หรือต้องเป็นตัว T เท่านั้นครับ
อย่างชื่อ "ยศพล" จะสะกดเป็น "Yossaphon" ได้ไหมครับ หรือจะต้องสะกดเป็น "Yotsaphon" เท่านั้น เพราะเห็นหลาย ๆ ชื่อที่สะกดเสียงด้วยแม่ "กด" มักจะสะกดด้วยตัว T
สมาชิกหมายเลข 8460780
หาสร้อยมาห้อยกับพระเลี่ยมทองครับ
รบกวนสอบถามเกี่ยวกับสร้อยคอห้อยพระหน่อยครับ ผมเห็นพี่ๆเซียนในพันทิพย์หลายคน ใส่สร้อยเงินกับพระเลี่ยมทอง ผมถามร้านทองเค้าบอกว่าใส่สร้อยเงินกรอบพระเลี่ยมทองมันจะดำ หรือว่าพวกเซียนเค้าไม่สนว่ากรอบพระจะด
สมาชิกหมายเลข 8683090
คุณอ่านเลขโรมันออกหรือไม่
อยากทราบว่าในพันทิพย์มีคนอ่านเลขโรมันได้กับไม่ได้เป็นสัดส่วนเท่าไหร่คะ ทั้งนี้การอ่านเลขโรมันได้หรือไม่ ไม่ได้มีความหมายโดยนัยอะไรทั้งสิ้นนะคะ เพราะเราคนไทย ไม่ได้ใช้เลขโรมันในชีวิตประจำวัน ดังนั้นจึง
โกมุท
รบกวนช่วยแปลนามสกุลของสามีต่างชาติหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ รบกวนช่วยแปลนามสกุลของสามีหน่อยค่ะ นามสกุล Gannon สามีบอกว่า อ่านว่า กานน่อน ค่ะ แต่ทางการเขาบอกว่า ภาษาไทยเราใส่ 'ไม้เอก' ในนามสกุลไม่ได้ 😅 ไม่ทราบจะเขียนแบบไหนได้อีกคะ? จะเป็น กานนอน
สมาชิกหมายเลข 3023370
ชื่อที่ดูธรรมดาๆ แต่พอเป็นภาษาอื่นอาจเป็นคำไม่สุภาพ ไปซะงั้น
คำภาษาไทยที่เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วอาจมีความหมายที่ไม่สุภาพหรือมีนัยยะไม่เหมาะสม เช่น คำว่า "พร" (phon) ที่สะกดเป็น "porn" ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายว่า สื่อลามก นอก
สมาชิกหมายเลข 1620202
กรณีเครื่องบินเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน แล้วนักบิน ประกาศ คำว่า "เมย์เดย์ เมย์เดย์ เมย์เดย์"
เวลาเกิดกรณีฉุกเฉินในวงการการบินและการเดินเรือ เรามักจะได้รู้ได้เห็นหรือไม่ก็ได้อ่านข่าว เจอว่า กัปตันเครื่องบินหรือกัปตันเรือ มักจะวิทยุ ขอความช่วยเหลือ จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยมักจะประกาศ คำว่า
totoonline
ซิม DTAC ถูกยกเลิก ตามหาน้องฟ้ามาช่วยพี่ที
ใช้ซิมดีแทค ใช้2ซิมจนเพลิน ลืมเติมตังเบอร์หลัก เป็นเบอร์มงคลด้วยค่ะ 1678 แล้ว ติดต่อศูนย์ใกล้บ้านแล้ว โทร.เบอร์ที่ค้นมามากมายแล้ว ไม่สำเร็จ จนมาเจอกระทู้พันทิพย์ ขอนิมนต์น้องฟ้ามาช่วยพี่ทีค่ะ🙏😭
สมาชิกหมายเลข 8884424
สะกดชื่อหลานเป็นภาษาอังกฤษ
สวัสดีค่ะพี่พี่ รบกวนช่วยสะกดชื่อหลานเป็นภาษา อังกฤษให้หน่อยค่ะ ชื่อ รัสยา อ่านว่า รัด - สะ - ยา แปลว่า แสงสว่าง ขอบคุณทุกท่านค่ะ _/\_
สมาชิกหมายเลข 2827597
คนจีนออกเสียง แม่ กม (ม ม้าสะกด) ไม่ได้เหรอคะ
อย่างคำว่า จุ่ม ว่า จุ้ม นี่ค่ะ นึกว่าเป็นภาษาจีน แต่คนจีน ออกเสียง เป็น จ๊ง เป็น จง คืออกเสียง จุ้ม ไม่ได้ กะคำว่า เอน จะให้เค้าออกเสียงทับศัพท์ อังกฤษความว่า เอนทรานซ์ เค้าออกเสียง เอน คำแรกไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 7709420
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ตั้งชื่อลูก
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ชื่อมงคล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สะกดชื่อหลานเป็นภาษาอังกฤษ
ยศยา อ่านว่า ยดสะยา แปลว่า ผู้ทรงไว้ด้วยความรุ่งเรือง
ขอบคุณพี่พี่ในพันทิพย์ทุกท่านค่ะ _/\_