หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Mulan พูดจีนหรืออังกฤษครับ
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์
Mulan (ภาพยนตร์)
อยากรู้ว่าในโรงถ้าไม่ใช่พากย์ไทย เค้าพูดภาษาอะไรกันครับ ที่สงสัยเพราะผมไปดูพากย์ไทยกับลูก
เห็นตัวแสดงคนจีนเกือบ 100% เลยสงสัยว่า Soundtrack เค้าพูดภาษาอะไรกัน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลกไหม ? ภาพยนตร์จีนเรื่องนี้ไม่มี Soundtrack เลยสักโรงเดียว
มีข้อสงสัยสั้น ๆ ครับ ผมสังเกตเห็นว่าภาพยนตร์จีน เรื่อง "ภารกิจท้านรก" (Moscow Mission) ที่เข้าฉายในเครือ Major เมื่อ 22 ก.พ. ที่ผ่านมานั้น ทุกโรงของ Major เป็นพากย์ไทยหมดเลย ไม่มี Soundtr
สมาชิกหมายเลข 6883994
$$$ คอหนังทั้งหลายคะ.. .. ปกติคุณเลือกดูหนัง soundtrack หรือพากย์ไทยกัน....$$$
คือสงสัยว่าที่ตัวเองคิดไว้จะถูกไหมเลยอยากถามความเห็นคอหนังกันหน่อยน่ะค่ะ กรณีคนที่ปกติดูหนัง soundtrack ถ้าเกิดไม่มีรอบจริงๆแล้วหนังใกล้ออกเหลือแต่หนังพากย์ไทยคุณจะยอมดูพากย์ไทยรึเปล่า ส่วนคนที
Runze chan
หนังต่างประเทศ อเมริกา-อังกฤษ ช่วงหลังทำไมไม่มีตัวอย่างพากย์ไทยเลยครับ
ตังอย่างทั้งหนัง การ์ตูนแอนิเมชั่นฝรั่งที่เข้ามาฉายไทยมีแต่ตัวอย่างซับไทยทั้งนั้นเลยครับ ไม่มีตัวอย่างพากย์ไทยเลย แม้แต่ตัวอย่างหน้าโรงก็ไม่มีพากย์ไทย มีแต่ซับ ทั้งที่ญี่ปุ่น เกาหลี จีน หรือฝรั่งเศส
สมาชิกหมายเลข 1325245
เวลาดูภาพยนตร์ต่างประเทศในโรงภาพยนตร์ คุณเลือกดูแบบ พากย์ไทย หรือ Soundtrack ครับ
คือสงสัยว่า โดยส่วนใหญ่เพื่อนๆในนี้ ชอบดูหนังต่างประเทศแบบ พากย์ไทย หรือ ซาวด์แทรค กันอ่ะครับ ซึ่งคำถามนี้ ผมขอไม่เอาหนังจีนมาเกี่ยวนะครับ เพราะหนังจีน หาซาวด์แทรค ยากอยู่ เพราะฉะนั้นขอเน้นเป็น หนัง
hyde20
🧐🎉🎉 Mulan เข้าฉายในโรงแน่นอน 3 กันยายนนี้ 💖🌷💪
ภาพจาก Walt Disney Studios ------------------------------------------------------------------------------------------------------ อินเนอร์มาเต็ม! ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก พากย์เสียงเป็
สมาชิกหมายเลข 5555682
ตามหาหนัง
หนังเก่า ไม่แน่ใจว่าจีน หรือ ใต้หวัน เนื้อเรื่องคร่าวๆว่า เรื่องเกิดที่โรงหนัง ชายหญิงแฟนกันขึ้นรถจะไปดูหนัง เรื่องก็เกิดที่โรงหนัง และมีกลุ่มวัยรุ่น 2-3คน หนีผีเข้าไปซุกอยู่ในชักโครก มาโผล่อีกห้องนึง
สมาชิกหมายเลข 5105818
ทำไมรอบหนังที่ฉายแบบ soundtrack ในต่างจังหวัด ยังคงมีน้อยมากๆ
ผมเองก็เข้าใจได้ว่าโรงหนังเค้าคงทำการตลาดมาแล้วแหละ ใน ตจว. คนส่วนใหญ่จะชอบดูแบบพากย์ไทยมากกว่า soundtrack แต่โรงหนังเคยสำรวจตลาดในปัจจุบันบ้างไหมว่าคนที่นิยม soundtrack ใน ตจว. อาจมีมากขึ้นรึเปล่า ผม
สมาชิกหมายเลข 5604555
จะดู Avengers : Age of Ultron แบบ Soundtrack หรือ พากย์ไทยดี
ใครที่ดูแล้วแนะนำหน่อยครับ แล้วถ้าดูแบบ Soundtrack ซับไทยโอเคมั้ย ? ขอบคุณครับ :)
สมาชิกหมายเลข 2297654
ชนกันไปเลย Mulan version 3D Animation ของจีนประกาศศักดาจองคิวฉายฉลองวันชาติ 1 ตุลาคม
เป็นที่รู้กันว่า Mulan ฉบับ Disney Live Action นั้นจะถูกส่งลงระบบ PVOD ผ่านแพลตฟอร์ม Disney+ ในวันที่ 4 กันยายนและจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในประเทศที่ให้บริการโรงหนังได้แล้วแต่ไม่มี Disney+ ทั่วโลกช่วงต้
สมาชิกหมายเลข 5384207
รอบฉายจำเนียรที่ Westgate จะเยอะไปไหน
โรงธรรมดา จำเนียร มีฉาย 14 รอบ!! ส่วน Great Wall เข้าวันแรกเหมือนกัน แบบ Soundtrack ฉาย 0 รอบ!! พากย์ไทย 5 รอบ เอิ่ม.. ไม่คิดว่าจะมีคนดู Great Wall แบบ Soundtrack บ้างเหรอ
ZeraPhiria
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์
Mulan (ภาพยนตร์)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Mulan พูดจีนหรืออังกฤษครับ
เห็นตัวแสดงคนจีนเกือบ 100% เลยสงสัยว่า Soundtrack เค้าพูดภาษาอะไรกัน