หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า ผู้หมั้น-ผู้รับหมั้น ในภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
วิชาการ
การศึกษา
หน้าต่างโลก
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
อยากรู้ว่าในภาษาอังกฤษเขามีคำนี้กันมั้ย หรือใช้คำนี้กันยังไงคะ เจอแต่ betrothal ที่หมายถึงคู่หมั้นเลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Servant & Concubin แปลว่าอะไร?
Servant แปลว่าอะไรคะ มันแปลว่า "คนรับใช้" หรือ "บ่าวรับใช้" ได้ไหม แบบคำสุภาพๆที่ไม่ใช่ ไพร่,ทาส อะไรแบบนี้ แล้วคำว่า "บ่าวรับใช้"
สมาชิกหมายเลข 6564552
คำว่า " ฝ่ายต่างประเทศ " ในภาษาอังกฤษใช้อะไรได้บ้างคะ ?
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
สมาชิกหมายเลข 5263239
少主 คำนี้แปลว่าอะไรคะ
เห็นในภาษาอังกฤษแปลว่า Little Lord เลยอยากทราบว่าในภาษาไทยแปลว่าอะไรคะ เข้าใจว่าในจีนมีคำเรียกตำแหน่งค่อนข้างหลากหลาย ต่างจากตะวันตก เลยอยากความหมายที่ไม่ผิดเพี
สมาชิกหมายเลข 8375735
คำว่า Partner สำหรับคนต่างชาติ
ในบริบทสำหรับฝรั่ง Partner ใช้เรียกคนที่เป็นคู่นอนแค่ชั่วครั้งชั่วคราวได้หรือเปล่าคะ หรือว่าใช้เรียกคนที่เป็นคนรักไปเลย หรือมีความหมายอะไรมากกว่านั้นอีกหรือเปล่
สมาชิกหมายเลข 5661147
My Eyes แปลว่าอะไร มีกี่ความหมายคะ ?
My Eyes แปลว่าอะไร มีกี่ความหมายคะ ทั้งความหมายตรงตัวและความหมายแฝงพอจะมีมั้ยคะ แล้วมันเป็นคำที่อยู่ในทางที่ดีหรือไม่ดีคะ เห็นในพจนานุกรมออนไลน์ภาษาอังกฤษที่แปล
สมาชิกหมายเลข 5635920
ค่าสินสอดเท่าไหร่ ถึงจะเหมาะสม กับยุคปัจจุบันนี้
ถ้าผู้ชายจะให้สินสอด คิดจากอะไรค่ะ ว่าเท่าไรเหมาะสม เช่นดูจากการศึกษา หน้าที่การงาน ฐานะทางบ้านของฝ่ายหญิง หรือคิดจากทางฝ่ายชายเอง และ คำถามเดียวกัน ในมุมมองผู้
Turtle ninja
เกย์รับเตรียมตัวยังไง
สวัสดีทุกคนด้วยนะครับ คือผมเป็นเกย์ฝ่ายรับหน่ะครับ เเล้วพอดีว่าอีกไม่กี่วันจะหมั้นกับเเฟนเเล้ว ผมเลยอยากจะเตรียมตัวเพื่อว่าจะได้ทำเรื่องอย่างว่าด้วย ผมเลยอยากทร
สมาชิกหมายเลข 7857047
คิดยังไงกับค่าสินสอดราคา 1 ล้านบาท???!!!
ท้าวความก่อนนะคะว่าหมู่บ้านเราค่อนข้างที่จะเป็นหมู่บ้านที่เรียกค่าสินสอดแพงมาก ชื่อเสียงเรียงนามหมู่บ้านข้างเคียงจะรับรู้ ด้วยที่หมู่บ้านเราเป็นหมู่บ้านเฒ่าแก่ท
สมาชิกหมายเลข 4579437
เส้นทางสายวิชาการของอาจารย์มหาวิทยาลัย ไม่ได้วัดกันเพียงชั่วโมงสอน เเต่“การก้าวสู่ตำแหน่งศาสตราจารย์”
เส้นทางสายวิชาการของอาจารย์มหาวิทยาลัยไม่ได้วัดกันเพียงชั่วโมงสอน หรือจำนวนผลงานวิจัยเท่านั้นแต่หนึ่งในหมุดหมายที่ทรงคุณค่าที่สุด คือ “การก้าวสู่ตำแหน่งศาสตราจา
สมาชิกหมายเลข 7920162
จบ ป.ตรี เข้ารับใบประกาศพอเข้าใจได้ แต่จบอนุบาลจัดงานรับประกาศเพื่อ....
เดี๋ยวนี้แทบทุกโรงเรียนจะมีการมอบใบประกาศจบการศึกษาชั้นอนุบาล ไม่รู้ใครต้นคิดนะ รอให้จบ ป.ตรีก่อนไม่ดีเหรอ แล้วมันมีชั้นอื่นอีกไหม จบป.4 จบ ป.6 จบ ม.3 เหตุที่เค
natlapoon
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วิชาการ
การศึกษา
หน้าต่างโลก
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า ผู้หมั้น-ผู้รับหมั้น ในภาษาอังกฤษ