เนื่องจากว่าต้องกรอกเอกสาร แล้วเจอคำถามว่า "มีพี่น้องกี่คน" 
ส่วนตัวแล้ว เจ้าของกระทู้มีน้องชายแค่คนเดียว ก็ตอบว่า มีพี่น้อง 1 คน แค่นั้น
แต่เพื่อนบอกว่า ถ้ามีน้องชาย 1 คนก็ให้ตอบว่ามีพี่น้อง 2 คน เอ๊าาาาา !! ทำไมล่ะ
เลยไปค้นหาในเน็ตก็ไม่เจอคำตอบที่แน่ชัด บางคนก็บอกว่า นับตัวเองสิ พี่น้องคือลูกที่เกิดมาจากพ่อแม่ด้วยกันทั้งหมดไง
อ้าว..ทำไมเค้าไม่ถามว่า พ่อแม่มีลูกด้วยกันกี่คนล่ะ

ส่วนเว็บฝรั่งเค้าบอกว่า เธอจะนับตัวเองไม่ได้นะ เพราะ เค้าถามว่ามี พี่น้อง (Sibling = พี่น้อง) กี่คน
1 sister = 1 sibling ไง

เราเลยถามเพื่อนว่า ถ้าเกิดเปลี่ยนคำถามเป็น จำนวนคนที่ติดตามมาล่ะ จะตอบยังไง
สมมุติว่า มี พ่อ - แม่ ลูก2คน คนเป็นพ่อโดนถามคำถาม คนพ่อต้องตอบว่าอะไร
เพื่อนก็ตอบว่า มีคนติดตามมา 3 คนไง คือแม่กับลูก2คน 
คำถามนี้เรากับเพื่อนเข้าใจตรงกันนะ

เราว่า ทั้งสองคำถาม มันก็ชัดเจนในตัวของมัน แล้วทำไมถามว่า "มีพี่น้องกี่คน" คำตอบถึงไม่เหมือนกัน
ขออนุญาติแท็กปัญหาเชาวน์นะคะ เผื่อคนในกลุ่มนั้นจะรู้คำตอบ